The Jerusalem PostFlydubai passenger recounts terrifying dive as analyst warns against learning 'the wrong lesson'ESPNWhy a surprise player tops our rankings of the 25 best freshmenBollywood HungamaGauahar Khan sells Versova duplex for Rs 6.01 crores, bought it for Rs 3.2 crores in 2014ESPN DeportesBitácora de Gil Mora, el niño consentido de Rafael MárquezRTP DesportoWilliam Gomes renova contrato com o FC Porto até 2031PunchPensioners hail NSITF MD over implementation of 23-year-old S’Court judgmentZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFABC NewsWATCH: 14-year-old cancer survivor now thrivingNMEThom Yorke says Radiohead reunion tour caused “massive” crash in self-confidence: “It took me months”Variety‘NAZA’ Producer James Wilson Says Israeli Government Response to Gaza Doc Has Been ‘Horrible and Scary,’ but Directors are ‘Safe and OK’ConsequenceColombia’s Estéreo Picnic Reveals 2027 Lineup Led by Travis Scott, Charli XCX, and David GuettaBBC NewsTwo Latvian men arrested on suspicion of trespass at RAF base in Cambridgeshire
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, October 8, 2026

德语媒体:向北京亮剑, 欧盟有足够底气吗?

Translate
欧盟贸易事务专员谢夫乔维奇(Maros Sefcovic)
德语媒体:向北京亮剑, 欧盟有足够底气吗?图像来源: Malin Wunderlich/dpa/picture alliance

(德国之声中文网)《法兰克福汇报》评论指出,正在北京进行的欧中贸易谈判的气氛想必不会轻松,因为这一次欧盟贸易事务专员谢夫乔维奇(Maros Sefcovic) 带来了“重型武器”。德法提案一旦获得通过,欧盟今后将拥有必要时可将特定国家排除出欧盟共同市场的“经济核弹”。这篇题为《欧中谈判:立场强硬 底气不足》的评论写道: 

“如果仅以紧张来形容当前中国同世界其他地区的贸易关系,显然是在轻描淡写:中国的廉价产品正在洗劫全球市场。中国政府对这些商品提供的补贴,约占中国国民生产总值的4.4%。正如本报专栏作者兰德威尔所描述的那样,生产这些产品的是一支饱受剥削的大约三亿人的产业大军。面对这样的产品价格,任何民主国家都无法与之竞争。今年七月,欧盟同中国的贸易逆差已经增加至360亿欧元,相当于每天都超过十亿欧元。

与此同时,对于事关生存的关键原材料,北京却在随心所欲地时而叫停出口,时而又予以放行。一旦这类原材料断供,西方的生产即刻就会陷入停顿。”

《法兰克福汇报》的评论指出,中国带给全球贸易的冲击,远比特朗普的关税政策更为沉重。特朗普的关税大棒难以持久,但‘中国冲击’却难以在中短期内消失:

“因为要想缓解‘中国冲击’,中国必须先解决自身的问题:提振内需、加强社会保障以及清理房地产市场,凡此种种,都需要耗费漫长的时间。谢夫乔维奇应在北京谨言慎行,不要公开划出红线。否则,欧盟就必须在十月十五日的峰会付诸行动,发布限制措施。或许欧盟新近表现出的强硬姿态,就已足以迫使北京做出让步。但设身处地从北京的角度来看,他们并没有太多理由采取这样的步骤。

德国杜伊斯堡港的中国货柜。(资料图)
法兰克福汇报:今年七月,欧盟同中国的贸易逆差已经增加至360亿欧元图像来源: Maja Hitij/Getty Images

亮出威慑武器,或许是立足国际市场的途径之一。但另外的途径则是通过改革强化自身。德拉吉当初为欧盟提出的改革建议的绝大部分,本应在明年年底前落实完毕。但截至今年七月底,落实率还不到16%。法国即将举行的大选以及德国紧张的内政局势,都为欧盟的改革步骤增添了变数。北京对欧盟的困难心知肚明,因此,即便谢夫乔维奇手里有了新武器,他的谈判处境也不容乐观。”


“欧洲准备回击了”

《南德意志报》评论写道,默茨终于在对华贸易政策问题上趋于强硬了,这无疑是件好事,但单凭强硬立场,并不足以赢得同中国的竞争:

“当某个贸易伙伴依仗自身政治或经济实力,胁迫欧盟或其单一成员国时,布鲁塞尔今后应当具备这样的能力:按下‘核按钮’,立即切断相关国家进入欧盟统一市场的渠道。这款武器威力可观,毕竟中国无法舍弃欧洲这一销售市场。如果欧盟不想继续任人蹂躏,就应当敢于亮出这张‘特朗普王牌’,并在必要情况下打出这张牌。值得一提的是,面对特朗普,欧盟也应如此。


不过,当默茨在抱怨中国巨大的贸易顺差时,难免有些讽刺意味。国际舞台上,这类抱怨由来已久,只不过当年的抱怨对象并不是中华人民共和国,而是德意志联邦共和国。过去二十年以来,柏林的当政者一直对这类抱怨充耳不闻,而是寄希望于它总有一天会销声匿迹。现如今,德国总理似乎已经意识到,外国购买力消化本国过剩产能的策略并非长远之计。

既然如此,对北京的强硬路线要想奏效,那么,德国政府也需要提振德国的私人消费。德国政府还需要改善企业的生产条件,包括降低税率、稳定社会福利支出、减少官僚障碍等等。仅凭收紧权力博弈的缰绳显然是不够的。

欧洲也必须正视来自中国的经济挑战:德国总理默茨和法国总统马克龙在通过对华政策立场文件的同时,还希望放宽对燃油车的限制,而不是全心全意地去追随全球的电动车大趋势。只要这种状况不改变,欧盟无论出台多少保护措施,都难以避免在竞争中败给中国。”

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点。

DW中文有Instagram!欢迎搜寻dw.chinese,看更多深入浅出的图文与影音报道。

© 2026年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究

View the original on DW 中文 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.