InquirerKidapawan mayor bars LGU Christmas parties outside provinceDaily MaverickPARLEY UNDER THE PINES: Finally, the science is settled on Lower Tokai fynbos — what the experts sayThe Jerusalem PostNearly 60 years after MLK's canceled Israel trip, Black Christian leaders follow his visionPunchJAMB to refund UTME fees for candidates with disabilitiesInquirer EntertainmentJeremy G faces heat over Grammy nomination claim following BINI recognitionSky TG24Guerra Ucraina Russia, Putin: "Mi aspetto grandi benefici da incontro con Xi e Trump" LIVEWirtualna Polska"Niczym po konklawe". Lewandowski opublikował wpisZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFVilaWebAlerta Solidària presenta un recurs contra l’empresonament del vaguista detingut a CastellóColliderThis Is the MVP of the Lord of the Rings TrilogyABC NewsMullin faces congressional hearing in the wake of historic nationwide ground stopBBC News BrasilReunião de Trump, Putin e Xi pode dividir o mundo em três? Por que cúpula preocupa a Europa
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 18, 2026

Nowy kontrakt z Naftogazem. Co Orlen dostarczy Ukrainie?

Translate

Orlen dostarczy Ukrainie gaz ziemny pochodzący z trzech ładunków LNG na podstawie nowego kontraktu z Naftogazem. Surowiec będzie pochodził z USA. Po regazyfikacji w terminalu LNG w Świnoujściu zostanie przesłany gazociągami do Ukrainy - zapowiedział w środę koncern.

Nowy kontrakt z Naftogazem. Co Orlen dostarczy Ukrainie?

Orlen o współpracy z Naftogazem, zdj. ilustracyjne /Shutterstock

Ciągłość dostaw gazu dla Ukrainy

Orlen podkreślił, że umowa zapewni ciągłość dostaw gazu na rynek ukraiński w pierwszym kwartale 2027 r. i ma istotne znaczenie dla wzmocnienia bezpieczeństwa energetycznego regionu. Koncern wyjaśnił, że nowy kontrakt jest efektem porozumienia dotyczącego współpracy handlowej w obszarze gazu ziemnego i LNG, zawartego podczas tegorocznego szczytu Carpathian Eight Summit.

Dzięki stale rozwijanym kompetencjom handlowym, własnym jednostkom do transportu LNG oraz dostępowi do mocy regazyfikacyjnych możemy skutecznie wspierać Ukrainę w dywersyfikacji źródeł i kierunków dostaw gazu ziemnego – oświadczył wiceprezes Orlenu ds. operacyjnych Robert Soszyński. Jak ocenił, „to szczególnie ważne w obliczu rosnących zagrożeń dla ukraińskiej infrastruktury energetycznej”.

Soszyński zwrócił uwagę, że działania koncernu wzmacniają bezpieczeństwo energetyczne regionu, a jednocześnie przynoszą wymierne korzyści biznesowe. Dodał, że konkurencyjna oferta Orlenu stanowi solidną podstawę do dalszego rozwijania współpracy z Naftogazem i umacniania pozycji koncernu na rynkach międzynarodowych.

To partnerstwo, które łączy biznes z odpowiedzialnością za stabilność regionu - stwierdził wiceprezes Orlenu ds. operacyjnych, cytowany w komunikacie koncernu.

Sergii Fedorenko, p.o. dyrektora generalnego Naftogazu, podkreślił, że strategiczne partnerstwo z Orlenem pozwala tam zabezpieczyć dostawy amerykańskiego LNG w pierwszym kwartale 2027 r. i dodatkowo zwiększyć odporność Ukrainy w okresach szczytowego zapotrzebowania na gaz zimą.

W obliczu trwających rosyjskich ataków, równolegle z działaniami na rzecz ochrony i odbudowy naszych obiektów, pracujemy nad zapewnieniem niezawodnych źródeł i dróg dostaw gazu - dodał Federenko.

Partnerstwo Orlenu i Naftogazu

Orlen przypomniał, że rozwija partnerstwo handlowe z Naftogazem od 2025 r. W tym czasie spółki zawarły pięć umów na dostawy ponad 600 mln metrów sześc. gazu pochodzącego z regazyfikacji amerykańskiego LNG sprowadzanego przez koncern do terminali w Świnoujściu i litewskiej Kłajpedzie.

Orlen podkreślił, że po rozpoczęciu rosyjskiej pełnoskalowej agresji na Ukrainę w lutym 2022 r. uruchomił dostawy paliw, a następnie rozwijał ich transport koleją przez Polskę. Koncern zaznaczył, że regularne dostawy paliw wspierają stabilizację ukraińskiego rynku, na który trafiają też asfalty produkowane w Czechach przez spółkę Orlen Unipetrol.

Orlen i jego spółki zależne to multienergetyczny koncern, który posiada rafinerie w Polsce, Czechach i na Litwie oraz sieć stacji paliw, w tym także w Niemczech, na Słowacji, Węgrzech i w Austrii. Rozwija również segment wydobywczy ropy naftowej i gazu ziemnego, segment petrochemiczny, a także energetyczny, w tym z odnawialnych źródeł energii. Planuje też rozwój energetyki jądrowej opartej na małych, modułowych reaktorach SMR. 

Naftogaz to największe państwowe przedsiębiorstwo sektora naftowo-gazowego na Ukrainie, prowadzące działalność od poszukiwań i wydobycia, przez transport i magazynowanie, po sprzedaż gazu i ropy. Spółka odgrywa kluczową rolę w zapewnianiu bezpieczeństwa energetycznego Ukrainy i należy tam do największych płatników podatków. 

View the original on RMF24 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.