Daily MaverickBAIL DENIED: ‘Dangerous pattern’: Shadrack Sibiya denied bail over threats and wiped cellphoneESPNStrength of schedule (SOS) cheat sheet: Every team's ratings for the rest of seasonThe Jerusalem PostHow to vote in Israel: A guide for the first-time voter ahead of the Knesset elections - explainerESPN DeportesChivas enfrenta tercera crisis de resultados en era MilitoInquirerPhilHealth expands access to anti-TB medicines via GAMOTPunchLagos can’t fund Fourth Mainland Bridge alone, says HamzatBollywood HungamaMika Singh DEFENDS Daler Mehndi amid Uttarakhand event controversy, reveals he had a big operation recently: “Have you ever seen a glass of alcohol in his hand”Screen RantNintendo Switch Sports Resort Review - 12 Sports For The Whole Family
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, October 20, 2026

涉涡轮机制造等 日本的钇供应据报仅能维持数月 求美促中放宽出口管制

Translate

据华盛顿和东京的知情人士透露称,东京已向美国政府及多家美国蓝筹企业提出了这一诉求。近几个月来,华盛顿一直敦促中方增加对美国及其盟友的稀土供应,其中包括钇——这是一种耐热金属,对于制造汽车、喷气发动机和半导体至关重要。美国的国防供应链依赖于日本生产的、含有钇成分的零部件。

报导指,日本政府官员和贸易公司高管表示,除非中方改变策略,或者西方盟国能找到替代来源或额外储备,否则最早到今年年底,就可能出现供应短缺。一位日本政府官员称:“我们在维持下游产业供应方面正面临严峻局面。库存正在减少,而节约稀土资源的努力也存在限度”。

该官员补充道:“(我们)所谈论的时间表不是以年计,而是以月计——眼下要考虑的是如何熬过明年。如果各方现在就采取行动,问题尚可解决;若对此置之不理,那将演变成全球经济面临的系统性风险”。

钇的短缺已成为日本材料企业面临的最大痛点。这种金属被用于发动机涂层,以及芯片制造过程中等离子刻蚀腔体的涂层。

根据国际能源及大宗商品价格评估机构阿格斯(Argus)的数据,在中国以外地区,氧化钇的价格已飙升至每公斤1150美元,较两年前上涨了179倍;而中国国内的价格则为每公斤9美元。

美日两国官员就钇供应紧缺问题进行了多次磋商。上月,美国能源部官员与日本经济产业省官员在华盛顿会面,并组建了一个针对关键矿产的“快速反应小组”。

此次会议召开时,距离特朗普在白宫接待中国国家主席习近平还有两周时间。会上,日本政府阐明了形势的严峻性,希望那些受供应短缺影响的美企也能向华盛顿方面游说,促使美方就此向中方表达关切。

美国曾抱怨称,中方并未履行其在去年10月双方达成的贸易休战协议中所作的承诺,即放宽对稀土的出口管制。今年5月,特朗普在北京与习近平会晤后,白宫于5月17日发布的“事实清单”提及:“中国将解决美国关于稀土及其他关键矿产(包括钇、钪、钕、铟)供应链短缺的关切。中国还将解决美国关于禁止或限制销售稀土生产加工设备和技术的关切”。

一位美国高级官员9月份曾向该报透露,中方目前仅履行了其对美稀土承诺的三分之二,而对日本的供应则仅限于满足其最低需求。报导指,美方官员已告知北京方面,美方将不会出口中国首款国产客机——中国商飞C919——所需的喷气发动机,原因在于缺乏对于制造涡轮机来说至关重要的钇。

此外,在特朗普5月访问北京期间,中方曾同意购买200架波音飞机,但该协议至今尚未最终敲定,部分原因在于涉及关键矿产的相关复杂问题。美国财政部负责国际事务的副部长布朗(Erin Browne)表示,稀土对于波音飞机及喷气发动机的生产至关重要。

布朗说道:“要生产飞机,就需要稀土。它们都属于同一范畴——即若要……出口发动机,同样也需要稀土”。日本经济产业省以及负责牵头对华贸易谈判的美国财政部,均未就钇这一具体问题发表评论。

一位美国财政部高官说,能够可靠地获取关键矿产对于“美国的经济和国家安全”至关重要。该官员指出:“扰乱关键矿产供应流的出口限制令人严重关切”。中国驻美大使馆未回应置评请求。

View the original on RFI 中文 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.