PunchWIMAFRICA seeks greater economic power for African womenCNN Türk10 KASIM RESMİ TATİL Mİ? 10 Kasım'da Okullar Tatil Mi? 10 Kasım Hangi Güne Denk Geliyor? 10 Kasım Atatürk'ü Anma Günü Yarım Gün Mü?InquirerLegazpi City declared insurgency-freeThe Jerusalem PostTrump says further military action against Iran ‘doesn’t seem necessary,’ reveals Tehran is talking한겨레국내 대표 건축잡지 ‘공간’, 환갑 특집호…건축가 김수근이 창간ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioDeadline‘Paddington: The Musical’ Sets Broadway Cast With Tony Hale, J. Quinton Johnson, Jessie Mueller & MoreCumhuriyetFon soruşturmasında Saray’ın atadığı isimlere peş peşe tutuklama: ‘Ummadığınız kişileri’ Erdoğan atamış!The Hollywood ReporterAriana Grande on First Time Meeting Ben Stiller: “Directing Me in an Orgy Scene in ‘Zoolander 2’”Malay MailPertak river surge: One body recovered, seven still missing in Kuala Kubu BharuThe Sydney Morning HeraldAustralia news LIVE: Beaconsfield mine disaster survivor Todd Russell dies; Consumer confidence among homeowners plummets
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 10, 2026

¿Qué frena a Chile?

Translate

Beatriz  HeviaPor 

En la navegación, el lastre es el peso que se pone en el fondo de una embarcación para darle estabilidad. Pero cuando sobra, la vuelve lenta y le impide avanzar. En sentido figurado, es todo aquello que nos retrasa. ¿Cuál es, entonces, el peso que nos sobra?

El problema no está en quienes producen, invierten y generan empleo. No es la minería, que sostiene buena parte de nuestras exportaciones e ingresos fiscales, ni el comercio, la pesca, la agricultura, la ganadería, el turismo o la industria forestal. Ninguna actividad que cree trabajo, sostenga a una familia o dé vida a un pueblo puede ser un peso muerto. Detrás de cada faena, predio, caleta y local comercial hay personas que trabajan, muchas veces a pesar de las condiciones y no gracias a ellas.

El verdadero lastre está en otra parte: es la burocracia. Es la permisología que convierte un proyecto en una carrera de obstáculos de años; la maraña de trámites y autorizaciones que se superponen y contradicen; y la falta de apoyo a pymes y familias que quieren emprender y encuentran una exigencia más.

Con los años, el Estado se ha convertido, demasiadas veces, en un obstáculo para las personas a las que debe servir y en el peor socio posible. En vez de facilitar, exige; en vez de dar certezas, demora; y en vez de confiar en quienes quieren emprender, producir o contratar, parte de la sospecha. No pone capital ni asume riesgos, pero cuando las cosas van bien se lleva una parte significativa de las ganancias. Ningún emprendedor elegiría un socio así; sin embargo, viene incluido por defecto.

El resultado no es solo una carga para las empresas: son empleos que no se crean, oportunidades que se pierden y comunidades que ven postergado su futuro.

En los últimos meses ha habido señales valiosas para agilizar permisos y dar certezas a quienes quieren invertir. Pero revertir una inercia acumulada durante décadas trasciende a cualquier administración. Las decisiones de inversión se toman con perspectiva de años. Parte de lo que hoy vivimos es consecuencia de la incertidumbre, la inestabilidad, la violencia y el aumento de cargas que se fueron acumulando. Los cambios deben sostenerse para que quienes invierten vuelvan a confiar y se vean resultados.

No se trata de desmantelar el Estado, sino de devolverle su propósito: estar al servicio de las personas. Necesitamos plazos ciertos, permisos simples, reglas estables y un trato que no presuma la mala fe de quien quiere invertir, producir o contratar.

La responsabilidad tampoco termina en el Estado. Si esperamos que todo se resuelva desde arriba, caeremos en el mismo error que criticamos. Recuperar la inversión exige el compromiso de los privados: arriesgar, apostar por Chile, construir, innovar y crear empleo. Crecer no es un fin en sí mismo: es la condición para que millones de chilenos mejoren su calidad de vida, accedan a mejores sueldos y proyecten su futuro con tranquilidad.

Chile no necesita tirar por la borda a quienes trabajan y producen. Necesita soltar las amarras que les impiden hacerlo.

Por Beatriz Hevia, abogada

NEWSLETTER

NewsletterOpiniónSábado, AMIdeas en tensión, miradas contrapuestas y un análisis claro: elementos para develar los temas que dividen opiniones y marcarán la agenda.

Al inscribirte estás aceptando los Términos y Condiciones y las Políticas de Privacidad de La Tercera.
View the original on La Tercera →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.