Daily MaverickPROFIT-PRUNING: SA citrus exports fall short of record, Iran War squeezes key marketsInquirer EntertainmentFrom silent struggles to fierce comeback, Jackie Gonzaga savors glow upThe Jerusalem PostFrance calls Israel's barring of French left-wing candidate Melenchon 'demagogic' decisionBollywood HungamaShilpa Shetty to host relationship reality show Pyaar Ka Pressure Cooker; to replace Bigg Boss time slot on ColorsSky TG24Roma, Calenda a Sky TG24: "Abbastanza favorevole a sostenere Gualtieri". VIDEOInquirerBayan slams Marcos’ call for patience over Asean disruptionsZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFVanguardPochettino poised to agree 2.5-year deal at Man UtdDigital SpyExclusive: Anton Du Beke shares "joyful" memories of Strictly training with Ann WiddecombeCBS NewsFamed Darth Vader light saber sells for almost $5 million at auctionSoompiWatch: TWS Takes 1st Win For “Call My Name” On “Music Bank”; Performances By Jisoo, ATEEZ, And MoreIl Fatto QuotidianoPapa Leone commosso davanti a oltre 50mila giovani a Lima: canta con loro le canzoni peruviane – Video
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 13, 2026

Fussballer stirbt nach Foul: Tausende spenden für Trauer-Familie

Translate
  • Nach dem Tod des spanischen Fussballers Jesús de Miguel (30) sind 213’000 Euro für seine Familie gespendet worden.
  • Mehr als 5000 Menschen beteiligen sich an der Aktion, die Fran Sol, ein früherer Mitspieler, ins Leben gerufen hat.
  • Die Familie bedankt sich über die Spielergewerkschaft AFE, die Spendenaktion bleibt weiterhin offen.

Zehn Tage nach dem tragischen Tod des spanischen Fussballers Jesús de Miguel erreicht seine Familie eine Welle der Solidarität. Mehr als 5000 Spenden sind eingegangen und ein Betrag von 213’000 Euro ist bei einer Spendenaktion zusammengekommen. Jetzt meldet sich die Familie mit einem bewegenden Dank zu Wort.

«Wir möchten uns von Herzen für all die Zuneigung und Solidarität bedanken», heisst es in einer Mitteilung, die die spanische Spielergewerkschaft AFE am Donnerstag veröffentlicht. Die Angehörigen seien überwältigt, wie viele Menschen die Aktion unterstützt hätten. «Jede Geste hat uns viel bedeutet.»

Ex-Mitspieler organisiert Hilfe

Ins Leben gerufen hat sie Fussballprofi Fran Sol, der einst ebenfalls für CD Teneriffa auflief. Die Familie richtet einen besonderen Dank an ihn. Ebenso würdigt sie alle Menschen, die gespendet, die Aktion geteilt oder persönliche Nachrichten geschickt haben.

Hinter der Hilfsbereitschaft steht eine Tragödie, die den spanischen Fussball erschüttert hat: Am 2. November prallt Teneriffas Stürmer Jesús de Miguel im Zweitligaspiel gegen den FC Andorra mit Torhüter Jesús Owono zusammen. Der 30-Jährige erleidet einen Herz-Kreislauf-Stillstand, wird auf dem Rasen versorgt und anschliessend in ein Spital gebracht. Am nächsten Morgen stirbt er an den Folgen des Zusammenpralls.

Fussballwelt zeigt Anteilnahme

Der Tod des Stürmers hinterlässt auch beim gegnerischen Team tiefe Spuren. Besonders Torhüter Jesús Owono steht weiterhin unter dem Eindruck des tragischen Zusammenpralls. Ob und wann der 25-Jährige wieder auf dem Platz stehen wird, ist unklar.

Andorras Trainer Carles Manso erklärt, dass der Verein seinem Goalie die nötige Zeit geben wolle, um das Geschehene zu verarbeiten. Eine Rückkehr soll erst erfolgen, wenn Owono selbst dazu bereit ist.

Für die Hinterbliebenen von De Miguel geht die Unterstützung derweil weiter. Die Spendenaktion bleibt geöffnet.

Trauerst du oder trauert jemand, den du kennst?

Hier findest du Hilfe:

Seelsorge.net, Angebot der reformierten und katholischen Kirchen

Pro Juventute, Beratung für Kinder und Jugendliche, Tel. 147

Pro Senectute, Beratung älterer Menschen in schwierigen Lebenssituationen

Céline Eicher

Céline Eicher (eic), Jahrgang 1996, arbeitet seit 2026 für 20 Minuten. Sie ist Praktikantin im Ressort Sport.

View the original on 20 Minuten →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.