CNN TürkVGM BURS SONUÇLARI AÇIKLANDI MI? 2026 Vakıflar Genel Müdürlüğü burs sonuçları ne zaman açıklanacak?PunchEx-gov hails massive turnout at Atiku’s Sokoto campaignThe Jerusalem PostHegseth dismisses renewed impeachment threat: 'It won't work with me'Inquirer1 killed, another wounded as firecracker ‘factory’ in Iligan explodesZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDF한겨레‘금메달 기지’ 너머 생활 스포츠·산업 융합 고민매일경제‘솔로지옥4’ 학폭 폭로했다가 역풍…현직 변호사 명예훼손 혐의 송치SözcüSon Dakika... Fatma Betül Sayan tutuklandıObservador DesportoBrasil, a ideologia está mortaBillboardLEGO’s 2026 Holiday Ad Stars Daft Punk, E.T. & ‘KPop Demon Hunters’: Shop the Sets Featured in the VideoDaily MailRussell Brand's ex who was victim of the 'Sachsgate' scandal says comedian 'needs to tell the truth'UOLCom prêmio de R$ 589 mil, veja números sorteados da Quina
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 6, 2026

HBO’s Harry Potter Cast vs. the Movies: See Every Character Side by Side

Translate

Emma Watson as Hermione Granger and Arabella Stanton

Emma Watson as Hermione Granger and Arabella Stanton

Logo text

It’s been only 15 years since Warner Bros. released Harry Potter and the Deathly Hallows, yet a fresh adaptation of J.K. Rowling’s massively popular novels is coming this Christmas.

For HBO’s new TV series version of the Harry Potter saga, each book following the boy wizard’s Hogwarts journey being adapted into a full season. The major roles from Rowling’s first two novels — Harry Potter and the Sorcerer’s Stone and Harry Potter and the Chamber of Secrets — has been recast with different actors than those who played the characters in the Warner Bros. films. The adult actors are often much younger than their film counterparts, as the show is sticking closer to the characters’ ages in the books.

Below are all the actors who have been announced, with photos showing them side by side with their film version counterparts.

  • Harry Potter

    Harry Potter Daniel Radcliffe , Dominic McLaughlin
    Image Credit: Everett Collection; Aidan Monaghan/HBO

    Movies: Daniel Radcliffe / Show: Dominic McLaughlin

  • Hermione Granger

    Movies: Emma Watson / Show: Arabella Stanton

  • Ron Weasley

    Rupert Grint as Ron Weasley and Alastair Stout
    Image Credit: Everett Collection; Courtesy of HBO

    Movies: Rubert Grint / Show: Alastair Stout

  • Headmaster Albus Dumbledore

    L-R: Richard Harris and Michael Gambon and John Lithgow as Albus Dumbledore
    Image Credit: Courtesy Everett Collection (2); Courtesy of HBO

    (Or, if we’re being formal about things: Albus Percival Wulfric Brian Dumbledore).

    The movies: Richard Harris and Michael-Gambon / Show: John Lithgow

  • Professor Minerva McGonagall

    Maggie Smith and Janet McTeer as Minverva McGonagall
    Image Credit: Courtesy Everett Collection; Courtesy of HBO

    Movies: Maggie Smith / Show: Janet McTeer

  • Professor Severus Snape

    Alan Rickman and Paapa Essiedu as Severus Snape
    Image Credit: Courtesy Everett Collection; Courtesy of HBO

    Movies: Alan Rickman / Show: Paapa Essiedu

  • Gamekeeper Rubeus Hagrid

    Robbie Coltrane and Nick Frost as Rubeus Hagrid
    Image Credit: Courtesy Everett Collection; Courtesy of HBO

    Movies: Robbie Coltrane / Show: Nick Frost

  • Molly Weasley

    Julie Walters and Katherine Parkinson as Molly Weasley
    Image Credit: Courtesy Everett Collection; Courtesy of HBO

    Movies: Julie Walters / Show: Katherine Parkinson

  • Draco Malfoy

    Tom Felton and Lox Pratt as Draco Malfoy
    Image Credit: Courtesy Everett Collection; Courtesy of HBO

    Movies: Tom Felton / Show: Lox Pratt

  • Lucius Malfoy

    Lucius Malfoy Jason Isaacs and Johnny Flynn
    Image Credit: Everett Collection; Autumn DeWilde

    Movies: Jason Isaacs / Show: Johnny Flynn

    Lucius doesn’t appear in the first Harry Potter film (or book), but he’s one of a few characters that are among the first season’s cast that don’t show up until later in the film series (others include Parvati Patil and Cornelius Fudge).

  • Neville Longbottom

    Neville Longbottom Matthew Lewis and Rory Wilmot
    Image Credit: Everett Collection; Courtesy HBO

    Movies: Matthew Lewis / Show: Rory Wilmot

  • Dudley Dursley

    Harry Melling and Amos Kitson as Dudley Dursley
    Image Credit: Courtesy Everett Collection; Courtesy of HBO

    Movies: Harry Melling / Show: Amos Kitson

  • Fred and George Weasley

    James Phelps, Oliver Phelps and Tristan Harland, Gabriel Harland in Harry Potter
    Image Credit: Warner Brothers/Courtesy Everett Collection; Courtesy of HBO

    Movies: James and Oliver Phelps / Show: Tristan and Gabriel Harland 

  • Ginny Weasley

    Bonnie Wright, Gracie Cochrane and Bonnie Hill
    Image Credit: Warner Brothers/Courtesy Everett Collection; Courtesy of HBO; Emily Goldie

    Movies: Bonnie Wright / Show: Gracie Cochrane for season one and Bonnie Hill for season two — the first recasting of the series.

  • Percy Weasley

    Chris Rankin and Ruari Spooner in Harry Potter
    Image Credit: Murray Close/Warner Bros./Courtesy Everett Collection; Courtesy of HBO

    Movies: Chris Rankin / Show: Ruari Spooner

  • Madam Rolanda Hooch

    Madam Rolanda Hooch Zoe Wanamaker and Louise Brealey
    Image Credit: Everett Collection; Phil Sharp

    Movies: Zoe Wanamaker / Show: Louise Brealey

  • Garrick Ollivander

    Garrick Ollivander John Hurt and Anton Lesser
    Image Credit: Everett Collection; Asia Werbel

    Movies: John Hurt / Show: Anton Lesser

  • Seamus Finnigan

    Seamus Finnigan Devon Murray and Leo Earley
    Image Credit: Everett Collection; Courtesy

    Movies: Devon Murray / Show: Leo Earley

  • Parvati Patil

    Parvati Patil Shefali Chowdhury and Alessia Leoni
    Image Credit: Everett Collection; Courtesy

    Movies: Shefali Chowdhury and Alessia Leoni

  • Vernon and Petunia Dursley

    Richard Griffiths and Fiona Shaw and Daniel Rigby and Bel Powley as Vernon and Petunia Dursley
    Image Credit: Courtesy Everett Collection; Courtesy of HBO

    Movies: Richard Griffiths, Fiona Shaw / Show: Daniel Rigby, Bel Powley

  • Minister Cornelius Fudge

    Cornelius Fudge Robert Hardy and Bertie Carvel
    Image Credit: Everett Collection; Courtesy of Subject

    Movies: Robert Hardy / Show: Bertie Carvel 

  • Arthur Weasley

    Mark Williams as Arthur Wesley and Rafe Spall
    Image Credit: Warner Bros. Ent. All rights reserved./Courtesy Everett Collection; Kate Green/Getty Images

    Movies: Mark Williams / Show: Rafe Spall

  • Professor Quirinus Quirrell

    Ian Hart and Luke Thallon as Professor Quirrell
    Image Credit: Courtesy Everett Collection; Courtesy of HBO

    Movies: Ian Hart / Show: Luke Thallon

  • Caretaker Argus Filch

    Argus Filch David Bradley and Paul Whitehouse
    Image Credit: Everett Collection; Mike Marsland

    Movies: David Bradley / Show: Paul Whitehouse

  • Lily Potter

    Geraldine Somerville and Hannah Chinn
    Image Credit: Karwai Tang/WireImage

    Movies: Geraldine Somerville / Show: Hannah Chinn

  • James Potter

    Adrian Rawlins and Jasper Talbot
    Image Credit: Karwai Tang/WireImage; Harry Livingstone

    Movies: Adrian Rawlins / Show: Jasper Talbot (both Lily and James are closer to the ages in the books — 21 — than the actors in the films)

  • Professor Filius Flitwick

    Warwick Davis — Professor Filius Flitwick
    Image Credit: Courtesy Everett Collection; Jordan Pettitt - Pool/Getty Images

    Movie: Warwick Davis / Show: Also Warwick Davis! The only original cast member to return and reprise their movie role.

  • Tom Riddle

    Christian Coulson at Tom Riddle and Billy Barratt
    Image Credit: Warner Brothers/Courtesy Everett Collection

    Movies: Christian Coulson, Show: Billy Barratt (for season two of the Harry Potter series based on Harry Potter and the Chamber of Secrets)

  • Moaning Myrtle

    Shirley Henderson as Moaning Myrtle and Molly Hewitt-Richards
    Image Credit: Murray Close/ Getty Images; Yellow Belly Photo

    Movies: Shirley Henderson / Show: Molly Hewitt (for season two)

  • Colin Creevey

    Hugh Mitchell and Jasper Ambrose as Colin Creevey
    Image Credit: Courtesy Everett Collection; Wilding

    Movies: Hugh Mitchell / Show: Jasper Ambrose

  • Professor Gilderoy Lockhart

    Kenneth Branagh and Kit Harrington
    Image Credit: Warner Brothers/Courtesy Everett Collection; Kristina Bumphrey/Variety/Getty Images

    Movies: Kenneth Branagh / Show: Kit Harington (season two)

  • Lord Voldemort

    Lord Voldemort Ralph Finnes
    Image Credit: Everett Collection; Getty Images

    Movies: Ralph Fiennes / Show …

    Nobody has yet been announced for the franchise’s biggest villain, but an interesting question is: When will the main actor for the role first show up? In the films, Fiennes didn’t appear until the forth movie, Goblet of Fire, as that’s when Voldemort first takes human form. But his face appears at the end of the first film (played by Richard Bremmer), and in the second film, he appears as his younger self, Tom Riddle (played by Christian Peter Coulson). Given the production has cast several roles that didn’t appear until the latter films, it wouldn’t be at all surprising if the production has quietly already cast an actor to play Voldemort throughout the entire series.

View the original on The Hollywood Reporter →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.