InquirerPNP probes source of fake DLSU-D mass shooting reportThe Jerusalem PostUS Senate unanimously passes bipartisan resolution honoring American October 7 victimsPunchOyo agency seizes 20 cows over open grazing, crop destructionBollywood HungamaNushrratt Bharuccha to undergo spine surgery: Team issues official statement amid accident reportsESPN Deportes¿Por qué se celebra el Gran Premio de Bahréin de F1 en Malasia?20 MinutenDas musst du zum Fall um die «Cornell Seven» wissenZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioKhaosod EnglishThailand launches THIM app as digital gateway for foreignersCollider8 Netflix Shows That Deserve a Place Among TV's All-Time Greatest, RankedLa PresseTransports en direct | Rien à signalerRTL BoulevardBekende Nederlanders in actie voor acceptatie homoseksualiteitGhaflaUS death row inmate survives two lethal injection doses during failed execution attempt
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, October 2, 2026

美國女囚死刑執行失敗:注射兩劑藥物仍存活,接下來將如何發展?

Translate

音頻加註文字,我們目前所知:克莉絲塔·派克在兩次注射致命藥物後仍然生還(英文影片)
    • Author, 詹姆斯·菲茨傑拉德(James FitzGerald)
    • Author, 凱拉·愛潑斯坦(Kayla Epstein)
  • Published

  • 閱讀時間: 3 分鐘

美國田納西州一名女囚犯接受死刑,但在兩次致命藥物注射後仍然存活,目前被送到醫院接受治療且情況危急。

這是當地半年內第二宗死刑執行失敗事件,州長比爾·李(Bill Lee)已下令展開第三方調查,並暫停田納西州今年其餘的死刑執行。

這次事件的女囚犯名為克莉絲塔·派克(Christa Pike),是一名被定罪的殺人犯,1996年被判處死刑。

她的死刑執行此前已引發法律攻防,如今又有新的一連串問題。究竟是何處出錯?而接下來又會發生什麼?

兩劑注射後仍存活,哪裡出了問題?

克莉絲塔·派克(Christa Pike)現年50歲,她因1995年殺害19歲女子柯琳·斯萊默(Colleen Slemmer),於1996年被判處死刑。

她原定於週三(9月30日)晚間在田納西州接受處決。美國最高法院在行刑前最後一刻批准當局執行注射死刑。

派克被注射兩劑戊巴比妥(pentobarbital),但其法律團隊表示,兩次注射均未能讓她心跳停止,甚至仍可聽見她打鼾。

音頻加註文字,影片:目擊者講述克麗絲塔·派克(Christa Pike)死刑執行失敗的經過(英文影片)

田納西州矯正署為其執行方式辯護,稱「程序規範不允許在已執行措施之外進一步採取其他程序」。

根據美聯社報導,州政府現行規範並未明確說明,如果囚犯在第二劑藥物注射後仍然存活,接下來應如何處理。

當局尚未表明是否會再次嘗試處決派克,也未解釋為何注射劑量最終未造成死亡。

死刑反對者表示,由於派克處決過程有部分是在帷幕後進行,一部分過程未對外公開,因此很難判斷究竟發生了什麼問題。

國際法律組織Reprieve執行長瑪雅·福阿(Maya Foa)表示:「致命注射從頭到尾都依賴保密機制,以掩蓋國家奪取人類生命的暴力本質。」

接下來會發生什麼?

田納西州矯正署表示,派克已被送往州外醫療機構。而她其中一名律師週三則表示,她正在醫院接受「維持生命措施」。

律師蘭迪·斯派維(Randy Spivey)週四向媒體表示:「我們目前還不清楚她的情況,對她的健康狀況也沒有太多新的資訊。」

埃默里大學醫學院(Emory University School of Medicine)醫學教授喬爾·齊沃特博士(Dr Joel Zivot)透過電郵向BBC表示:「由於開始急救的時間延遲,她(派克)很有可能已出現腦部損傷。」

長期代理死刑犯案件的律師約翰·米爾斯(John Mills)表示,從歷史上看,美國最高法院從未阻止第二次執行死刑的嘗試。

2024年,法院允許阿拉巴馬州再次處決肯尼斯·尤金·史密斯(Kenneth Eugene Smith),採用實驗性的缺氧方式執行;此前兩年,當局曾以藥物注射處決他但失敗。

1947年,美國最高法院的一項判決曾允許路易斯安那州再次將少年威利·法蘭西斯(Willie Francis)送上電椅,他17歲時首次處決失敗。

法院裁定,第二次執行死刑並不違反憲法禁止一罪二審,或殘酷與異常懲罰的規定,而法蘭西斯最終於18歲時被處決。

談到這次派克案時,米爾斯表示:「如果問題是聯邦法院是否可能介入阻止第二次執行,我恐怕答案是非常明確的:不會。」

藥物「戊巴比妥」是什麼?

戊巴比妥(pentobarbital)是一種強效鎮靜劑,會減緩身體運作,包括神經系統活動。

醫師有時會使用戊巴比妥治療部分疾病,但在高劑量下,也可作為注射死刑藥物致人死亡。

去年,美國聯邦政府在拜登(Joe Biden)政府任內進行檢討後,重新引發外界對該藥物用於注射死刑的關注。檢討指出,此藥可能導致「不必要的痛苦與折磨」。

拜登政府因此禁止聯邦層級死刑執行使用該藥物,但此禁令不適用於田納西州等可自行決定執行方式的州政府。

近年來,由於製藥公司反對其產品被用於處決用途,各州取得死刑執行藥物的難度日益增加。

田納西州矯正署並未正面回應派克法律團隊的說法。派克的律師質疑,執行死刑所使用的戊巴比妥可能已變質,因而影響藥效。

過去發生過類似事件嗎?

這不是田納西州今年首起失敗的死刑執行案件。

上一次涉及囚犯東尼·卡拉瑟斯(Tony Carruthers),他因1994年綁架並殺害三人而被定罪,原本今年5月要執行死刑,但被延期,原因是工作人員無法找到適合注射的靜脈。他獲州長批准暫緩執行一年。

根據死刑資訊中心(Death Penalty Information Center)統計,2022年全美超過三分之一的死刑執行出現失誤或嚴重問題。

柯琳·斯萊默檔案照片。

圖像來源,Family handout

圖像加註文字,柯琳·斯萊默遭派克及其男友虐待並殘忍殺害。

謀殺案的死者是誰?

派克於1995年殺死的柯琳·斯萊默(Colleen Slemmer)是誰?

兩人是在一個「問題青少年」職業訓練營中認識的。

斯萊默的遺體胸口被刻上了倒五芒星(Pentagram),這是常與撒旦崇拜團體相關的符號。

派克指控柯琳曾侮辱她,並試圖搶走她當時17歲的男友塔達里爾·希普(Tadaryl Shipp)。

營地另外兩名住民後來作證稱,派克曾吹噓這起謀殺案,並向他們展示一塊柯琳的頭骨碎片。

柯琳的母親梅伊·馬蒂內茲(May Martinez)告訴《People》雜誌,她和丈夫勞爾·馬蒂內茲(Raul Martinez)從佛羅里達州開車11個小時前來觀看死刑執行。

「我希望她(派克)記得柯琳是誰,也記得他們對她做過什麼,而且無論她去到哪裡,都永遠不要忘記。」她說。

派克的共同犯案者塔達里爾·希普(Tadaryl Shipp)被判終身監禁,並保有假釋可能,目前仍在服刑。

由於犯案時尚未達法定成年年齡,因此他得以免於死刑。

塔達里爾·希普。

圖像來源,Tennessee Department of Correction

圖像加註文字,派克的共同犯案者塔達里爾・希普(Tadaryl Shipp)免於死刑。
View the original on BBC 中文 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.