PunchNJC suspends three judges, disciplines six othersThe Jerusalem PostPalestinian delegation seeks resolutions critical of Israel at UN General Assembly - report한겨레삼성바이오 부분파업 돌입…법원 요건 맞춰 전면파업은 3주 뒤 예고Daily MaverickNew wave of bomb hoaxes hits dozens of flights across EuropeZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFVarietyPriyanka Chopra Jonas, Russell Crowe Sci-Fi Thriller ‘Bluefly’ Adds ‘Beast’ Star Daniel MacPherson (EXCLUSIVE)سكاي نيوز عربيةهيغسيث يدافع عن خطته لإعادة هيكلة البنتاغون ويعلق عن "عزله"Seeking AlphaGEO forecasts Q4 2026 revenue $777M-$827M with adjusted EBITDA $149M-$154M as ICE activations expandDaily MailBondi Beach massacre death toll rises to 16: Survivor dies from complications resulting from their injuries almost eleven months laterSDP EspectáculosFrida Sofía acusa a Alejandra Guzmán de proteger a Enrique Guzmán pese a su denunciaNew Straits TimesSarawak polls set for Dec 12Globo EsporteCom golaço de Kaio Jorge, Cruzeiro vira sobre o Bahia e fica perto de confirmar vaga na Libertadores
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 6, 2026

Elderly woman jailed for 20 days, fined HK$3,000 over slapping child in Kwun Tong mall

Translate

An elderly woman has been jailed for 20 days and fined HK$3,000 over a fight in a Kwun Tong shopping mall, in which she was filmed slapping a child.

Kwun Tong Magistrates' Courts
Kwun Tong Magistrates’ Courts. Photo: GovHK.

Leung Lai-ha and co-defendants Xu Yang and Ng Ka-wun appeared at Kwun Tong Magistrates’ Courts on Thursday.

They faced charges of fighting in a public place over an altercation at a play area in the APM shopping mall in August.

Leung, 69, is Ng’s mother, and they were at the play area with Ng’s son. Xu was there with her daughter.

Leung, who hit Xu’s five-year-old daughter after the child argued with her grandson over a basketball, also faced a charge of common assault.

The altercation at APM in Kwun Tong on August 26, 2026. Photo: Screenshot via Threads.
The altercation at APM in Kwun Tong on August 26, 2026. Photo: Screenshot, via Threads.

The elderly defendant pleaded guilty to both charges. Magistrate Li Chi-ho said he considered Leung’s remorse and that she did not evade responsibility, local media reported.

He fined her HK$3,000 for fighting in a public place. For the common assault offence, Li said the girl had not attacked Leung and had no ability to fight back. Calling an immediate custodial sentence “inevitable” due to the trauma caused to the child, Li sentenced Leung to 20 days’ imprisonment.

Li handed a HK$1,000, 12-month bind-over order to Leung’s daughter, Ng. A bind-over order is an agreement between the court and the defendant under which the defendant must pay the stated sum if they fail to maintain good behaviour for the set period.

Xu initially intended to plead guilty, but changed her plea. Her duty lawyer requested that the magistrate issue a bind-over order, which was granted on the same terms as Ng’s.

Safeguard press freedom; keep HKFP free for all readers by supporting our team

Support HKFP  |  Policies & Ethics  |  Error/typo?  |  Contact  |  Newsletter  | Transparency & Annual Report | Apps

Make a one-off donation.
hkfp payment methods

Hillary Leung is a journalist at Hong Kong Free Press, where she reports on local politics and social issues, and assists with editing. Since joining in late 2021, she has covered the Covid-19 pandemic, political court cases including the 47 democrats national security trial, and challenges faced by minority communities.

Born and raised in Hong Kong, Hillary completed her undergraduate degree in journalism and sociology at the University of Hong Kong. She worked at TIME Magazine in 2019, where she wrote about Asia and overnight US news before turning her focus to the protests that began that summer. At Coconuts Hong Kong, she covered general news and wrote features, including about a Black Lives Matter march that drew controversy amid the local pro-democracy movement and two sisters who were born to a domestic worker and lived undocumented for 30 years in Hong Kong.

View the original on Hong Kong Free Press →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.