ESPN DeportesAmérica con desventaja por gol de ViñasThe Jerusalem PostHezbollah unlikely to attack Israel in case of US-Iran war unless regime under threat - reportESPN'I want to build dynasties here': How the Valkyries built a title winner in just two yearsInquirerGatchalian tells DepEd: Don’t let El Niño worsen learning lossZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioSportstarDer Klassiker in Bundesliga: Kane misses penalty as injury hit-Bayern Munich, Dortmund drawE! OnlineWould Heidi Klum's Daughter Leni Take Over Halloween Bash? She Says...MintDelhi pollution curbs from Nov 1: 50% WFH; will your car, bike from Noida, Gurugram, Ghaziabad be allowed? Full guideCBS News2026 elections live updates: Trump supports Republicans with teleralliesHet Laatste NieuwsBoliviaanse president roept noodtoestand uit wegens "super El Niño"Daily MailHalloween goes Hollywood as Zendaya, Hailey Bieber, Heidi Klum and more show off festive costumesMalay Mail‘Just happy to be alive’: Pogacar reveals three fractured vertebrae after Vuelta crash
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, November 1, 2026

》洪災毀5年心血 花蓮阿美族蘇秀蓮堅持復育古旱稻

Translate

去年花蓮縣光復鄉發生世紀洪災,位於災區的邦查農場農民蘇秀蓮所復育的4種古來種旱稻田一夕全毀,僅存的旱稻們雖奇蹟挺過洪災沒被淹死,但收成數量極少,讓她5年來保種的努力瞬間歸零,但她沒放棄,今年又把旱稻種回去,堅韌的精神讓她獲得今年的台灣永續農業獎殊榮「永續農業傑出人物」。

台灣米栽培的方式是水田耕種,現在的商業品種都是農改場培育的成果,但在縱谷的阿美族太巴塱、馬太鞍部落提到falinono、cederan等旱稻,卻是長輩們最懷念的滋味「這做成糯米飯很好吃,很香、很Q,喜慶宴客才吃得到」,只是因植株高容易倒伏、收成又少,部落少人種植。

蘇秀蓮在2020年開始做阿美族古稻復育,四處找長輩、朋友蒐集品種,「第一年的分到的紅糯米Falinono只有2小穗」,只是這些古老的旱稻品種具有光敏感性,就算是2、3月種植,也得要等到10、11月才會收成,一年只有一穫,而蘇秀蓮花了5年,去年才終於把最初的1小把米種到半分地「終於可以吃了」。

只是一場堰塞湖洪災,農場遭泥沙埋沒將近一樓高!蘇秀蓮回憶,去年7月種下的旱稻下半部埋在淤泥中,全都倒伏了,但過了幾天發現稻子沒枯死、還繼續在生長,她想「這是老天要她繼續努力保種」!

1個月後古稻在鏟子超人協助下收割,但實際收穫的量只剩一點點,不但不夠吃,拿來種也種不到0.01分地,等於5年的努力全部歸零「全部又變回種子了」。

在歷經一年的養土、培土,今年春天蘇秀蓮拿出去年收穫的「種子」,從育苗開始處理,也無法送商業秧苗場,因為無法保證秧苗品種不會被混到,種子很少,也只能在溝邊種一排,10月底收割前還遇到颱風下雨,收穫不到10公斤,前幾天總算出太陽,蘇秀蓮趕忙曬穀子。

她說,堰塞湖的土很貧瘠,其中還有部分在7月提早抽穗、收穫,她覺得這是原生種旱稻正在適應新的土壤,用自己的方式努力活下去。

來到災後一年的邦查農場,水邊種著阿美族傳統酒麴植物大葉田香,也有原生的香草植物犬香薷欣欣向榮,蘇秀蓮細數著珍貴的稻種,其中紅糯米就有2個品種,1個是來自部落的米將阿嬤(吳連妹)、另1個是輾轉從太巴塱到新北的山上,最後又回到馬太鞍的古老品種;外觀最特別、有著長長白色穎毛的品種是cederan,做成甜酒釀口感會QQ的,特別的香,外面買不到!

蘇秀蓮認為,保種是不會賺錢的辛苦工作,因為種植工序很複雜,但她不會放棄,由於保種工作已經走過最初摸索的階段,接下來她預估「再3年左右就可以看到成果」,希望讓祖先的味道繼續傳承下去。

View the original on 自由時報 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.