InquirerNaga voters to decide city’s HUC status in plebiscite todayThe Jerusalem PostFBI criminal information center hacked for second time amid string of technological issues - reportPunchHow I spent years in asylum camp before success in Europe – Nigerian bizmanالشرقتقرير: FBI يتعرض لاختراق ثانٍ استهدف قاعدة بياناته الجنائيةPremium TimesNearly 600 women killed in South Africa in three monthsWirtualna PolskaTrzęsienie ziemi w Peru. Ewakuowano parlament w LimieSoompiNovember Singer Brand Reputation Rankings AnnouncedScreen RantAvengers: Doomsday Star Reveals Major Power Upgrade For Returning MCU HerokickerLIVE! Wer schnappt sich die Pole auf dem Strip?VanguardDo women control their husbands?The Times of IsraelCeuta’s Jews wary as migrant crisis strains – but doesn’t break – long history of coexistenceInvesting.comPanique sur les marchés : Trouvez rapidement les meilleures opportunités en soldes ICI
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, November 21, 2026

Reseña. El invernadero, de Laura Bertolé

Translate

En un impactante debut novelesco, Laura Bertolé (Buenos Aires, 1976) recrea la historia de una clínica de fabricación en serie de “bebés premium”, cuya estructura se parece a la de “un invernadero moderno”, blanco y vegetal. En la planta baja, se alojan las mujeres gestantes; en el segundo piso, están los quirófanos y las salas de neonatología, y en el último, “un jardín de invierno donde se cultivan las flores más delicadas”. La directora, Diana, es “capaz de camuflarse, de esperar el error, de la misma forma que sucede en la naturaleza y en la violencia”.

Distopía de la maternidad, está narrada por la hija de Lirio a partir de las anotaciones de su madre que, con letra cursiva, ha registrado en un cuaderno su conocimiento botánico y la actividad de la clínica de subrogación de vientres donde se llama “injertos” a los bebés. Lirio, a su vez, es la hija rebelde (y que no alcanzó “los estándares de calidad genética”) de Diana. “No es que tuviera muy claro lo que significa querer; nunca salí del Invernadero. Pero el amor se presiente, incluso cuando falta”, razona.

Completan el elenco de personajes uno de los “jardineros” u operarios, Margot (que ha tomado el nombre de su madre, ya fallecida, y se convierte en protector de Lirio), y Sur, una joven huérfana de madre que necesita el dinero para comprarle un ojo al padre. En la antesala del caos, cuando se produce una falla en el sistema, Diana impone un confinamiento mientras los médicos reaccionan de manera protocolar: “Una injertada muerta, un injerto vivo, después de todo, no es una mala ecuación”.

View the original on La Nación →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.