PunchPHOTOS: Tinubu grants interview to American political strategist Diana LondonThe Jerusalem PostDemocrat Peltola wins in Alaska, securing 56-44 US Senate majorityInquirerBaguio firefighters contain diesel spill after vehicle collision한겨레미·중·러 회담 앞두고, 우크라 ‘푸틴의 다리’ 끊어…“그 다리는 이제 끝났다”ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioRapplerLIVE UPDATES: 49th ASEAN Summit in ManilaSözcüValizini alana kapısını açan 10 ülke: Biri Türkiye'nin yanı başındaDW EnglishAPEC summit: What Trump, Xi and Putin wantESPN CricinfoCA sets up 'independent forum' into Sandpapergate but will not re-litigate the incidentWirtualna PolskaBurza po wecie prezydenta. Pierwsza dama stawia sprawę jasno7sur7La petite Inass, retrouvée morte au bord d’une autoroute il y a 39 ans: les parents lourdement condamnésInteriaJoe Biden z podziwem o Polsce w nowej książce. Ujawnił kulisy tajnej wizyty
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 18, 2026

فصل من كتاب "مسيرة عمرين": حين يصير الألم طريقاً إلى العطاء

Translate

بعد أيام، يصدر عن دار "مختارات" كتاب "مسيرة عمرين" للبروفسور أنطوان فارس جدعون، سيرةً تمتد على قرنين وتجمع حكاية جدّة لبنانية عنيدة بحكاية حفيدها الذي شقّ طريقه من البقاع إلى نيابة رئاسة السوربون. فيه يكتب الألم والغربة والوفاء، ويستعيد امرأة عاشت المجاعة والحروب ولم تنحنِ يوماً. وننشر اليوم من الكتاب فصلاً مؤثراً يعود فيه الكاتب من باريس إلى زحلة ليحتفل بالمئوية الأولى لجدّته هيفا، بعنوان: "مئة شمعة خلف ضهر البيدر".

مِئَةُ شَمْعَةٍ خَلْفَ ضَهْرِ البَيْدَر

من شرفات باريس الباردة، حيث تبتلع الغربة ملامح السنين ويُقاس الوقت بدقات الساعات الرقمية الجافة، كان عقلي هائماً في مكان آخر. كان مُعلّقاً هناك، في عمق البقاع اللبناني، حيث تغفو الذاكرة على رائحة التراب والبخور وزهر اللوز. بدت المسافات بيني وبين عائلتي أحياناً كأنهار من الجمر، تُذكي في نفسي غصة صامتة، وذنباً خفياً يرافق كل مغترب ترك أهله يشيخون وحدهم خلف البحار.
لكن في ذلك اليوم من عام ٢٠١٠، لم تكن الغربة لتثنيني عن العودة. جئتُ أحمل حقائبي وقلبي يسابق الطائرة. هبطتُ في بيروت، ومنها صعوداً إلى طريق ضهر البيدر الضبابي الذي يربط الساحل بالداخل، وكأنني أعبر نفقاً زمنياً يعيدني إلى ذاتي. كنتُ متوجهاً نحو مدينة زحلة لكي أفي بعهدٍ غير مكتوب لامرأةٍ اختصرتْ في جسدها النحيل تاريخ وطن كامل. جئت لأقف معها عند عتبة المئوية الأولى.
في غرفة هادئة بمركز مار يوسف للمسنّين في زحلة، حيث انتهى المطاف بتلك السيدة التي ملأت الدنيا حركة وتدبيراً، اجتمعت العائلة المشتتة. كان المشهد يفيض برمزية جارحة. فهذه المرأة التي قضت قرناً بأكمله تجمع شمل الأولاد والأصهار بحزمها وحبها، تلمّنا اليوم حول سريرها الأبيض وهي تُطفئ قرنها الأول، وتستعدّ لسبع سنواتٍ أخرى من العمر المديد. سبع سنوات كانت إضافة ربانية وهبها لها القدر لتكمل فينا فيض بركتها.
مالت جدّتي برأسها قليلاً نحو نافذة غرفتها، تُصوّب نظرتها نحو السهل، ومن وراء السهل إلى طريق الجبل القديم. حينذاك علمتُ أن روحها سافرت مجدداً. لم تكن هيفا إبنة المئة عام تجلس معنا، بل عادت عبر الزمن مئة عام إلى الوراء، لتصبح بعامها الرابع عشر، طفلة بريئة تبكي بحرقة على عتبة حاصبيا المتن، وهي تُساق إلى زواجها من يوسف في قب إلياس، تبكي مشقة المواصلات وغربة الأرض الجديدة.
تأملتُ وجهها المحفور بوقار السنين. كل تجعيدة في وجنتيها كانت فصلاً من رواية، وكل نظرة من عينيها المتعبتين كانت تحكي عن زمن مضى. تقدمتُ نحوها، وأمسكتُ بيديها الدافئتين. وفي وهج الحنين الصامت، بدأت الجدران البيضاء تتلاشى، وبدأتْ رائحة الغرفة الغريبة تتبدل لتفوح برائحة خبز الصاج وقب إلياس، وعاد جرس كنيسة مار إلياس ليرن في مسمعيّ من جديد.
نظرتُ إلى يديها المرتجفتين اللتين طالما صنعتا الفرح، وتذكرتُ كيف كانت هاتان اليدان، وأنا طفل في العاشرة، تدقّان اللحم في الجرن الحجري، وتطبخان لكاهن الرعية من دون مقابل طلباً لبركة السماء. تذكرتُ كبرياءها وهي تبكي أُمّي الغالية ميلاني بشموخ لا ينكسر رغم فجيعة التسعين عاماً. وتذكّرت كيف كانت تقطع ثلوج كانون لتأتيني في أبلح في ذكرى مولدي حاملة قالب حلوى خبزته بنفسها لتعلّمني معنى الحب الفطري.
وفي تلك اللحظة بالذات، وأنا أنظر إلى وهج الشموع الممتزج ببريق عينيها، أدركتُ سراً غامضاً: إنّ العناد الذي يتدفق في عروق هذه السنديانة هو ذاته المصل الخفي الذي سرى في جسدي، وهو الذي منحني القوة لأقاوم عواصف غربتي الأكاديمية الباريسية، ولأنتصر لاحقاً في معركتي الشرسة وَالمستحيلة مع المرض العضال والجسد الواهن. كنا نتبادل جينات الصمود من دون أن ندري.
وتحت سحر تلك النظرات المفعمة بالحياة، شعرتُ بقلمي ينتفض في جيبي. عرفتُ أن سيرة هيفا يجب ألا تُطوى كصفحةٍ عابرة في كتاب الموت. بل يجب أنْ تُكتب بدموع الوفاء وحبر الحقيقة. فهي ليست مجرد جدّة رحلت، بل هي الأيقونة التي عاشت مجاعة الحرب العالمية الأولى، وهزمت غدر الحواجز في الحرب الأهلية، وحمت عائلتها باللحم الحيّ.
أغمضتُ عينيّ في غرفتها بزحلة، واستسلمتُ لتدفق الحكاية. الحكاية التي بدأت قبل مئة عام، هناك، خلف ضهر البيدر، في أعالي حاصبيا المتن.

View the original on النهار →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.