InquirerMMDA: Light to moderate traffic Friday morning ahead of Undas breakCNN TürkTestlerde Ne Kadar Başarılı?PunchI remain dominant APC figure in Imo — OkorochaInquirer Entertainment‘Star Trek,’ ‘X-Men’ star Patrick Stewart dead at 86The Jerusalem PostBus driver killed, dozens wounded in collision with tractor near Netivot한겨레정부, ‘국민 배우’ 고 최불암에 최고 등급 금관문화훈장 추서ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFCapital FMOver 300 households displaced by floods in Tana RiverComplete SportsNeville Rips Glazer Family, INEOS Over 14 Years Of Failure At Man UnitedThe Sydney Morning HeraldInside the cyber bootcamp helping stop the radicalisation of boysWirtualna PolskaKto będzie prezesem CPK? Trump grzmi przed wyborami. Tragedia w Kapadocji [SKRÓT PORANKA]The South AfricanWhy Kaizer Chiefs will beat Pirates in Saturday’s Soweto Derby
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, October 30, 2026

TV tonight: who will win Celebrity Traitors? It’s time to find out

Translate

8pm, BBC One
And just like that, the second Celebrity Traitors has reached its finale! It might not have had Alan Carr, but Miranda Hart warmed hearts, Ross Kemp upped the paranoia and James Acaster became a sex symbol. There’s one more round table, then the finalists learn their fates in the flames. Hollie Richardson

Landward

7.30pm, BBC Two
Dougie Vipond visits Aberdeenshire to meet Mike Duxbury. After losing his sight at six years old, he became one of the first blind students to be accepted into agricultural college. After hundreds of job rejections, he and his partner, Ness, founded the Inclusive Farm, for people with disabilities and diverse needs. Priya Elan

Gardeners’ World

8pm, BBC Two
It’s the penultimate episode before Monty Don waves a green-fingered goodbye. In advance of that, Adam Frost is making finishing touches to his new garden before the growing season ends, while Rachel de Thame celebrates the chrysanthemum. HR

The Walking Dead: Dead City

9pm, Sky One
After last week’s alternative reality detour, it’s back to blood-spattered business as usual in zombified New York. Bourbon-voiced brigand Negan (Jeffrey Dean Morgan) is holed up in a dive bar after his latest rage-induced murder. Can Maggie (Lauren Cohan) convince him to surrender before a trigger-happy posse comes a-knockin’? Graeme Virtue

War

9pm, Sky Atlantic
More of the glossy divorce drama that arguably prioritises style over substance. Carla (Sienna Miller) goes public about her split from Morgan (Dominic West) with an outburst on live TV that gets her trending online. Or, as she puts it: “This is a talkshow, so let me bloody talk!” Hannah J Davies

The Graham Norton Show

10.40pm, BBC One
It’s a “bunny boiler” reunion in the studio this week, as Michael Douglas takes a seat beside Glenn Close on the red sofa. They’re joined by Kieran Culkin (with whom Close stars in the new Hunger Games film) and Naomi Ackie. Music comes from Sugababes. HR

Film choice

The End of Oak Street (David Robert Mitchell, 2026), 9.10am, 8pm, Sky Cinema Premiere

Anne Hathaway, holding a metal rod, leads three teenagers walking outdoors near houses
Unhappy families …
Anne Hathaway and three kids in The End Of Oak Street.
Photograph: Warner Bros. Pictures/PictureLux/Avalon

It’s 1982 and the Platt family – dad (Ewan McGregor), mum (Anne Hathaway) and two anxious kids – are existing in a state of suburban stasis, until the stakes are raised by a bunch of dinosaurs stomping through their neighbourhood. How and why these dinos have suddenly appeared are questions for a different movie. This one – made by Mitchell, director of 2014’s cult horror hit It Follows – is mostly concerned with big, silly blockbuster fun, Spielberg references and the resilience of an unhappy family forced to band together. Ellen E Jones

Apocalypse Z: New World (Carles Torrens, 2026), Prime Video
The Spanish-language zombie flick Apocalypse Z: The Beginning of the End was a huge international hit for Prime Video in 2024. In this sequel, also directed by Torrens, much of the population has taken refuge in the Canary Islands, after the outbreak of the blood-borne TSJ virus. Roberto (Carlos Alcaide) joins a special return mission to the mainland, which soon becomes a scramble for survival as the infected hordes march on. Perhaps returning fan favourite Lúculo the cat (still played by Pedrito the cat) can come to the rescue? EEJ

View the original on The Guardian →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.