The Jerusalem PostUS Congresswoman Ilhan Omar's home raided in DOJ immigration probe - reportESPN DeportesBrewers vino de atrás ante Dodgers y abrió con triunfo SCLNESPNHollywood Allen: How the Bills QB has gone from MVP to 'cool as a cucumber' on setPunchUNHCR sounds alarm over funding crisisDaily MaverickMADLANGA COMMISSION: Ipid searches Hawks officer’s home after Madlanga extrajudicial killing allegationsBollywood HungamaJailer 2 Hindi release: Makers clarify Rajinikanth-starrer will hit theatres on October 15; say, “There has been no change”Inquirer‘Kutseros’ preserving Vigan heritage get rice aid3DNewsВстроенная графика AMD почти догнала GeForce RTX 5060 в играх — первые тесты мини-ПК на Ryzen AI Max+ Pro 495ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioGlobal NewsTurkey gravy brand recalled due to undeclared mustardBBC NewsGarvaghy Road residents fail in bid to challenge Drumcree decisionNMENME’s top 10 shows from Beyond The Music 2026
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, October 12, 2026

Cambio de hora en Nueva York 2026: qué día se atrasa el reloj y cuándo termina el horario de verano

Translate

El horario de verano terminará en Nueva York el domingo 1 de noviembre de 2026. A las 2:00 a. m., los relojes deberán atrasarse una hora, hasta la 1:00 a. m., para regresar al horario estándar del Este (Eastern Standard Time, EST). El ajuste permitirá ganar una hora durante la madrugada, pero también hará que anochezca más temprano por la tarde. Para evitar confusiones con las alarmas, el trabajo o los compromisos del domingo, conviene comprobar los dispositivos antes de acostarse el sábado 31 de octubre.

¿A qué hora cambia el reloj en Nueva York el 1 de noviembre?

El cambio se realizará a las 2:00 a. m., hora local de Nueva York, cuando el reloj volverá a marcar la 1:00 a. m. El estado pasará del horario de verano del Este (EDT, UTC−4) al horario estándar del Este (EST, UTC−5). La regla se aplica en todo el estado, incluidos Nueva York, Buffalo, Albany, Rochester y Syracuse.

Cambio de hora en Nueva YorkInformación
FechaDomingo 1 de noviembre de 2026
Hora del ajuste2:00 a. m.
Qué debes hacerAtrasar el reloj una hora
Horario anteriorEastern Daylight Time (EDT)
Horario posteriorEastern Standard Time (EST)

¿Cómo puedes comprobar la hora antes de dormir el sábado 31 de octubre?

Antes de acostarte, verifica que el teléfono tenga activada la opción de fecha y hora automáticas y que la zona horaria esté configurada correctamente. Las computadoras y la mayoría de los relojes inteligentes también suelen actualizarse sin intervención si están conectados y configurados para hacerlo. Si utilizas un reloj de pared o un despertador convencional, atrasa la hora manualmente una hora; en automóviles, hornos y microondas, revisa la pantalla y utiliza los controles del equipo si no se actualiza solo. No es necesario modificar todos los aparatos: basta con comprobar cuáles requieren tu intervención.

¿Qué estados y territorios no cambian la hora en noviembre?

Aunque la mayor parte de Estados Unidos realiza el ajuste estacional, Hawái, la mayor parte de Arizona y varios territorios estadounidenses no observan el horario de verano. Estas son las principales excepciones para quienes viven en Nueva York y mantienen contacto con otras zonas del país.

Estado o territorio¿Atrasará el reloj el 1 de noviembre?
HawáiNo
Mayor parte de ArizonaNo
Puerto RicoNo
Islas Vírgenes de EE. UU.No
Samoa AmericanaNo
GuamNo
Islas Marianas del NorteNo
Nación Navajo, en ArizonaSí

¿Se eliminará el cambio de horario en Estados Unidos?

La Sunshine Protection Act of 2025 (H.R. 139), que propone establecer el horario de verano permanente, fue aprobada por la Cámara de Representantes el 14 de julio de 2026, con 308 votos a favor y 117 en contra. El proyecto fue remitido al Comité de Comercio, Ciencia y Transporte del Senado el 15 de julio, pero todavía no se ha convertido en ley. El presidente Donald Trump ha respaldado la iniciativa, aunque su apoyo no modifica el calendario vigente. Por tanto, Nueva York mantiene el ajuste previsto para el 1 de noviembre.

FAQ: Preguntas frecuentes sobre el cambio de hora en Nueva York

¿Se atrasa o se adelanta el reloj el 1 de noviembre?

Se atrasa una hora: cuando sean las 2:00 a. m., el reloj volverá a la 1:00 a. m.

¿El celular cambiará la hora automáticamente?

Por lo general, sí, siempre que estén activadas las opciones automáticas de fecha, hora y zona horaria.

¿Nueva York tendrá tres horas de diferencia con California?

Sí. Después del ajuste, Nueva York estará tres horas por delante de California, que también habrá regresado al horario estándar del Pacífico.

¿Cuándo comenzará de nuevo el horario de verano en Nueva York?

El próximo cambio está previsto para el domingo 14 de marzo de 2027, cuando los relojes deberán adelantarse una hora.

SOBRE EL AUTOR
Noé Yactayo

x-twitter

Noé Yactayo es periodista de El Comercio desde 2022. Con 13 años de experiencia en medios digitales, se ha consolidado como especialista en fútbol internacional y deportes de combate, además de cubrir temas de actualidad para las audiencias hispanas de Estados Unidos. Antes de sumarse a la redacción, trabajó en Mi Bundesliga, La República y Líbero.

View the original on El Comercio →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.