冯德莱恩：将动用“一切工具”应对欧中贸易失衡

（德国之声中文网）欧盟委员会主席冯德莱恩周三（9月16日）在欧洲议会发表年度欧盟“盟情咨文”（State of the Union）演讲时表示，欧盟与中国之间不断扩大的贸易失衡已达到“关键时刻”，欧盟将动用“一切可用工具”重新平衡双方关系，同时降低在关键原材料等战略领域对中国的依赖。

这是冯德莱恩开启第二个五年任期后首次发表盟情咨文。她在长达73分钟的演讲中谈及对华贸易、气候变化、人工智能、移民、安全及乌克兰战争等议题。

她引用狄更斯《双城记》的开篇名句形容当今世界：“这是最好的时代，也是最坏的时代。” 她表示，这句话同样适用于当前国际局势。

倡议加拿大成为欧盟首个“准成员国”

冯德莱恩表示，表示，在一个“公开敌对的世界”中，欧洲必须加强与理念相近伙伴的合作。欧盟希望通过深化与理念相近国家的合作来降低风险。

冯德莱恩提出将欧盟与加拿大的关系提升至前所未有的水平，向加拿大敞开大门接纳其为“准成员国”（Associate Member）。虽然这一身份并未写入现行欧盟条约，但欧盟希望在经济安全、智能制造、科技、防务工业、北极事务、能源、关键矿产、电池技术、量子科技以及网络安全等领域深化合作。

她指出，在乌克兰问题上，加拿大与欧盟始终站在一起，双方共同捍卫民主价值，相信权力不应属于“最强大、最富有或声音最大的人”。

贸易失衡达到“关键时刻”

谈及中国时，冯德莱恩指出，欧盟去年对华货物贸易逆差高达每天10亿欧元，“这一状况已不可持续”。她表示，当前欧中经贸关系已经来到一个关键节点，双方正在就贸易问题展开对话，但欧盟期待看到具体成果。

冯德莱恩表示：“有一点必须明确：我们将运用一切可用工具，重新平衡双方关系。言辞固然重要，但行动更重要。”她同时强调，寻找解决方案符合欧中双方共同利益。

欧盟近年来持续关注中国制造业产能扩张及其对欧洲市场的影响。冯德莱恩在演讲中再次提及所谓“第二次中国冲击”（China Shock），认为欧洲部分产业正面临去工业化压力。因此，欧盟需要进一步强化产业竞争力，确保关键供应链安全。

在此背景下，她宣布欧盟将成立新的欧洲关键原材料机构，负责协调27个成员国在稀土等战略资源领域的采购和储备工作。冯德莱恩指出，目前欧盟在许多关键原材料尤其是稀土方面对中国存在高度依赖，因此建立战略储备已刻不容缓。

冯德莱恩表示，这一机构将帮助欧盟更有效地获取和储存战略资源，为能源转型、先进制造业以及国防工业提供长期保障。

中国竞争紧逼 德国工业告急

安全、气候与AI成欧盟未来重点

冯德莱恩也将安全、气候变化和人工智能列为未来欧盟的重要政策方向。她承诺，欧盟将在即将到来的冬季向乌克兰提供“迄今最强有力的支持”，包括人道援助、能源设施支援和防空能力建设，并提议成立“欧洲安全委员会”，加强欧盟与英国、加拿大、挪威等伙伴的安全协调。

面对今夏席卷欧洲的极端热浪和森林火灾，欧盟将成立“气候保险联盟”，并推出“欧洲热浪应对计划”，以提升对极端天气的应对能力。在人工智能领域，冯德莱恩则呼吁审慎推进前沿技术发展，加强与英国、加拿大等伙伴合作建立治理规范和安全护栏。此外，欧盟还计划推出新的移民紧急应对机制，以强化边境管理，应对突发性大规模移民潮。

DW中文有Instagram！欢迎搜寻dw.chinese，看更多深入浅出的图文与影音报道。

© 2026年德国之声版权声明：本文所有内容受到著作权法保护，如无德国之声特别授权，不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿，并受到刑事追究。