The Jerusalem PostUS sanctions Hezbollah-linked aid organization in economic push against Iran's proxiesDaily MaverickLOCAL ELECTIONS 2026: The smoke and mirrors of the coalition talksInquirerDavao military division honors retiring Army general Apollo LamatonZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFBillboardZane Lowe Talks Interviewing Stars & Growing Apple Music Radio to 50M Unique Listeners Per MonthConsequenceChilean Rock Icons La Ley Hint at Classic Lineup Reunion for Viña del Mar Festival 20277sur7329 emplois dans l’incertitude: toutes les filiales du géant limbourgeois de la construction Jansen mises en ventePremium TimesMotsepe arrives Abuja for 48th CAF Ordinary General AssemblyQuemInfluenciadora anuncia gestação com Hugo Souza, do Corinthians; ex-noiva do goleiro também está grávidaComplete SportsQualifying For 2027 AFCON With Two Games Left Not Surprising To Me, I Did It With Nigeria — Benin Coach RohrالشرقGTA 6 تحقق أعلى تقييم في تاريخ الألعاب.. ماذا قال النقاد؟NU.nlOuders na bijna 40 jaar de cel in voor martelen en doden dochter (4) in Frankrijk
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 18, 2026

À l’ère de l’IA, le dictionnaire Cambridge sacre «human» mot de l’année

Translate

« Human » a été désigné mercredi mot de l’année 2026 par le dictionnaire britannique Cambridge, alors que l’intelligence artificielle « brouille les frontières entre les personnes et les machines ».

Le dictionnaire définit « humain » comme le fait de « posséder les qualités, les défauts et les émotions propres aux êtres humains, par opposition aux dieux, aux animaux ou aux machines ».

À l’ère de l’expansion rapide de l’IA et des mises en garde sur les dangers qu’elle représente, allant jusqu’à l’extinction de l’humanité, ce mot reflète parfaitement « l’esprit du temps de 2026 », a dit à l’AFP Francesca Woodward, lexicographe du Cambridge Dictionary.

Les gens se sont « véritablement interrogés sur ce que signifie être humain », notamment en raison des inquiétudes liées au fait que l’IA pourrait remplacer certains emplois, a-t-elle poursuivi.

Les lexicographes du dictionnaire ont également constaté une utilisation accrue du mot « human » dans des expressions telles que « human made » (« fabriqué par l’humain ») ou « human author » (« auteur humain »), a-t-elle ajouté.

« Notre compréhension de l’humanité est en train de changer », a commenté Tom McClelland, philosophe des sciences à l’université de Cambridge.

« Nous cherchons à comprendre la différence entre un esprit humain et un esprit artificiel, entre des êtres vivants comme nous et les êtres artificiels que nous sommes en train de créer. Qu’est-ce qui nous distingue ? Est-ce la conscience, la créativité ou la compassion ? », a-t-il questionné.

Parmi les autres termes qui étaient en lice pour le mot de l’année figurait « agent », défini comme « un système d’IA capable de fonctionner de manière complexe sans contrôle humain et généralement utilisé pour prendre des décisions ».

Toujours dans le même domaine, le Cambridge Dictionnary envisage d’ajouter dans ses pages le terme « FOBO » (« fear of becoming obsolete » ; la crainte de devenir obsolète) : l’inquiétude de perdre son emploi parce que son poste pourrait être remplacé par l’IA.

Et quoi de mieux quand on se sent « FOBO » que de se mettre au « dusking » ? Autre mot qui pourrait être inclus dans le dictionnaire, il désigne le fait d’observer le moment où la lumière du jour laisse place à l’obscurité, pour se détendre.

View the original on Le Devoir →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.