CNN TürkAnadolu Otoyolu’nda korkutan yangın: TIR’ın dorsesi yandıRTP DesportoJorge Jesus disponível para falar com Cristiano RonaldoESPNOhtani to play at less than 100% in playoffs, will need to 'manage' injuriesInquirerPisay Ilocos scholar shares top spot in 2026 PMA entrance examPunchBUA chair Rabiu visits Tinubu with son, celebrates Nigeria @66The Jerusalem PostCollision course: Are Israel and Turkey headed for confrontation?ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioESPN CricinfoSmaran's fighting century rescues RoI, and grows lead to 265Rai NewsVolo Flydubai: il copilota era stato rimosso per le idee estremiste, ma continuava a volareSportstarWhich Indians have confirmed qualification spots for the LA 2028 Olympics?La TerceraEl Manchester City apela al fallo de la Premier League: qué viene ahora y cuándo habrá una sentencia definitivaسكاي نيوز عربيةالسيسي يحذر بشأن مياه النيل: حقوق مصر قضية وجودية
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, October 3, 2026

"L'expérience en valait vraiment la peine" : il y a 30 ans, Stallone a accepté de jouer gratuitement dans l'un des meilleurs polars de tous les temps pour casser son image de star du cinéma d'action

Translate

Pour s'ouvrir à de nouveaux rôles moins musclés, Stallone a accepté de faire un sacrifice de taille : tourner gratuitement ! Et cette performance sans salaire, il l’a offerte dans un polar devenu culte.

Quand on pense à Stallone, deux personnages viennent immédiatement à l’esprit : Rocky et Rambo ! Et pourtant, l'acteur, longtemps considéré comme un outsider à Hollywood avant de connaître le succès, a rapidement cherché à se détacher de cette image de gros dur, habitué à cogner sur un ring ou à survivre dans la jungle. Une volonté qui l’a notamment poussé à devenir bénévole sur un film !

Stallone n'a pas été payé pour son rôle dans Copland

À l’approche de la sortie de son autobiographie, Stallone est revenu sur les temps forts de sa carrière dans une interview accordée à The New York Times. L’occasion pour celui qui aura bientôt droit à un biopic d'évoquer les rôles qui lui ont permis de montrer un tout autre visage que celui d'un boxeur déterminé ou d'un soldat assoiffé de vengeance. Parmi eux, celui de Copland occupe une place particulière dans son cœur.

Avec son casting cinq étoiles composé de Harvey Keitel, Ray Liotta et Robert De Niro, ce polar signé James Mangold et sorti en 1997 nous embarque dans une petite ville du New Jersey contrôlée en grande partie par des policiers new-yorkais corrompus. Sylvester Stallone y joue Freddy Heflin, un shérif solitaire et effacé, qui ne ressemble donc en rien aux personnages auxquels il nous a habitués. Justement, l'acteur explique avoir vu dans ce rôle une occasion rare de se débarrasser de l'étiquette qui lui collait à la peau.

Ce déclic lui est venu après un terrible constat, comme il le confie : "J'étais réduit à un simple morceau de viande. Genre : 'T’es pas si intelligent. T’es qu’un type à gros bras.'". Et le plus fou, c'est qu'il n'a pas été payé pour ce rôle de Freddy Heflin. Mais ce sacrifice financier était, selon lui, nécessaire : "J’ai fait tout ça gratuitement car l'expérience en valait vraiment la peine."

Sylvester Stallone says the cop land role is the one he’s most proud of and that he took it for free

Sylvester Stallone says he was “basically reduced to a lump of meat,” with people viewing him as nothing more than an action guy.

But Stallone says he always saw action, when… pic.twitter.com/dgs4Ld78gj

— 𝓢𝓵𝓪𝓶 👁️⃤ (@slamwontmiss) September 27, 2026

Un sacrifice financier… mais pas seulement

Et le sacrifice n'a pas été que financier. Stallone a également dû renoncer à son physique de sportif pour interpréter le shérif. Il a avoué avoir pris beaucoup de poids afin de donner plus de crédibilité à cet homme vieillissant, vulnérable et très éloigné de l'image qu'il avait l'habitude de renvoyer. Au total, l'acteur a pris 19 kilos pour ce rôle !

Pour gagner en graisse en un temps record, Stallone a misé sur un régime de pancakes géants, ingurgités au quotidien en amont du tournage. Heureusement, perdre ses kilos a été aussi facile que de les prendre ! Preuve que Stallone était déterminé à faire ses preuves, quitte à renoncer à son cachet et à sa musculature d'Action Man !

View the original on AlloCiné →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.