Daily MaverickAgribusiness exploits humans and animals alike – legal protections should be species-blindThe Jerusalem PostLuigi Mangione's New York murder trial postponed amid double jeopardy challengeESPNOhio State, Oregon start 1-2 in AP preseason pollוואלהחשש למחדל נוסף באסותא: תורם הזרע של הילדים אינו תואם גנטיתESPN Deportes¿Quién es Joshua Báez? El dominicano del histórico debut de 3 jonronesABC NewsSupporters rally for justice for California dog amid animal cruelty investigationSCMP ChinaClaims Hegseth ‘on verge of losing job’ raise questions about future US-China defence tiesNTVSon dakika deprem mi oldu? Az önce deprem nerede oldu? İstanbul, Ankara, İzmir ve il il AFAD son depremler 18 Ağustos 2026SDP Espectáculos¿A qué hora termina Sam Smith en Auditorio Nacional? Horario del 17, 18, 20 y 21 de agostoABC News (Australia)Stress-free Book Week costumes with a musical twistThe StandardSecurity failure? Interior chiefs on the spot over Homa Bay chaosBillboardJoe Budden Wants Drake to Go Directly at Jay-Z: ‘Bait Him, Let’s Have Some Fun’
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, August 17, 2026

Dieci canzoni che (forse) non sapete siano state scritte da Mogol

Translate

Un paio di secoli prima di "L'emozione non ha voce", il giovane milanese Mogol offre i suoi primi servigi a un altro giovane milanese già molto, ma molto più famoso di lui: è Celentano, già etichettato come Molleggiato. E allora, vale la pena assecondarlo con un testo perfetto per le caratteristiche del personaggio, versi di Giulio e versetti ("ah-uh-haha") di Adriano.

* Stessa spiaggia stesso mare / 1963

"Per quest'anno, non cambiare", "E come l'anno scorso, sul mare col pattino": qualcuno, già nel lontano 1963, avrebbe dovuto sospettare che apriva i battenti la più grande fabbrica di parole della musica leggera italiana: il 27enne Giulio Rapetti, per la gloria abbastanza effimera di Piero Focaccia, produce le prime di una lunghissima serie di frasi che entreranno nel linguaggio comune.

* Una lacrima sul viso / 1964

Solo il proibitissimo playback - e conseguente squalifica - innescato dall'afonia di Bobby Solo ha negato la prima gioia sanremese al grande autore, che - ha raccontato lo stesso "Elvis italiano" - prese in mano una bella melodia accompagnata da parole così così in una Renault grigia. E tempo 20 minuti, Bobby "ha capito molte cose" su con chi aveva a che fare.

* È la pioggia che va / 1966

Prendere successi internazionali, italianizzarli con testo e arrangiamenti "de noantri" e fare il pieno di vendite era un grande classico dell'Italia per nulla "ingliscizzata" e in amore col magico formato del 45 giri. Chi meglio allora di Mogol per operazioni di questo tipo? E il britannico importato Shel Shapiro per assicurare "che rritorrna ill serrenooo"?

* Sognando California / 1966

Qui invece si scavalla negli Stati Uniti, West Coast, al sole dei Beach Boys e ai suoi pianeti satelliti: tra essi, i Mamas and Papas, sostituiti in Italia dai padani Dik Dik. E più che per il titolo, rimasto assai fedele al "California Dreaming" originale, il testo di Mogol rimane storico per l'incipit "Cielo grigio su/foglie gialle giù/cerco un po' di blu/dove il blu non c'è": il cambiamento climatico era ancora di là da venire, a Milano si poteva davvero solo immaginarla, una California.

* Riderà / 1966

E dopo le cattedrali del pop come Gran Bretagna e Stati Uniti mica vorrai dimenticarti la Francia? La casa discografica va a pescare anche il successone transalpino "Fais-la rire", tanto c'è Mogol. In realtà non viene fuori proprio una roba indimenticabile, considerata la penna: ma intanto il "trademark" viene posto anche su Little Tony, autentico dominatore della scena italica tra il '66 e il '70.

* Ragazzo solo, ragazza sola / 1969

"This is ground control to Major Tom/I'm stepping through the door". "Ora, ragazzo solo dove andrai/la notte è un grande mare". Stavolta la cover di "Space Oddity", a livello di significato, è totalmente slegata dall'originale: ma in compenso, a interpretarla, c'è l'autore stesso, il Duca Bianco, David Bowie, che elogerà il vestito sartoriale cucito dal Rapetti in più di un'occasione. E questa versione peninsulare sarà usata persino da Bernardo Bertolucci per il suo "Io e te". Insomma, fa piacere.

* Resta vile maschio, dove vai? / 1979

Persino uno della cifra di Rino Gaetano si è abbeverato alla fonte di Mogol: e il territorio da condividere si è rivelato un pezzo apparentemente 100% alla Rino, "Resta vile maschio, dove vai?", un "Triangolo" di Renato Zero in versione più diretta e tuttavia non priva di qualche perla degna della casa. "Via da quell'odioso garage/e da quel panzone/tu non venderai mai più Arpege/fatti dare però la liquidazione/basta col passato/è bruciato"

* Celeste nostalgia / 1982

C'è anche il maestro Mogol dietro il botto eclatante di Riccardo Cocciante nei primi anni '80: Cervo a Primavera, Un nuovo amico, In Bicicletta, Questione di Feeling e questo gioiello che celebra la malinconia dell'amore senza autofustigazione, come a volte è capitato al grande cantante italo/francese. Che qui invece accarezza i ricordi grazie a versi, come sempre, adesivi alle emozioni: "Avevi ragione tu, mia cara, la vita non dura mai una sera/il tempo di una follia/è breve, fugge via"

* Per una delusione in più / 1985

Adelmo Fornaciari, in arte Zucchero, stava studiando da star all'epoca del suo secondo album ("Zucchero & The Randy Jackson Band"), cavalcando la sua vena "nera". Ma se a musica si volava già parecchio in alto, i testi erano ancora un territorio non sconosciuto o quanto meno scivoloso. E allora, ecco planare la mano del migliore per una canzone dal sapore soul che narra di resa e sfinimento non rinunciando a quei meravigliosi quadretti appesi lì, come se niente fosse: "Se alzo un braccio poi ricade giù/galleggio come un palloncino nel blu/sono rotto, sì/è l'accensione o il carburante chissà/è la speranza che non giunge ormai più"

View the original on TGCOM24 Spettacolo

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.