RTP DesportoTriatlo/Mundiais: Letícia Magalhães e Catarina Santos concluem prova de juniores em 29.º e 30.ºBollywood HungamaSCOOP: Salman Khan’s Monster lands a MONSTROUS Rs. 100 crore deal; PVR INOX bags All India distribution rightsPunchPDP chieftain hails Oyebanji for donating 100 vehicles to security agenciesESPNWhat to do with seven start-sit decisions you might be dreadingDaily MaverickOUR CITY NEWS: R10bn urgently needed to fix Joburg’s crumbling roadsInquirerIloilo school cancels classes over ‘security concern’CNN TürkDİLAY ÖZDEMİR KİMDİR, KAÇ YAŞINDA, NERELİ? Voleybolcu Dilay Özdemir Hangi Takımlarda Forma Giydi? Filenin Sultanları'nın Genç YıldızıESPN DeportesCheco Pérez, con buena primera práctica en GP de Azerbaiyán de F1The Jerusalem PostIsraeli envoy to US's son fighting for life in hospital after car-ramming attack, Leiter saysVanguardFour suspected Boko Haram terrorists arrested in Yoben-tvWo beginnt Antisemitismus?: Was die Debatte um die Berliner Linke so kompliziert machtCBS NewsJudge blocks Trump's ban on CNN, MS NOW and Politico's White House access for now
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, September 24, 2026

Además de Marruecos, hay alguien que no reconoce a Ceuta y Melilla como 100% españolas: Google

Translate

Pese a llevar siglos fijadas por tratados, coronas y guerras, Google Maps parece que no considera a Ceuta y Melilla como territorios españoles. Evidentemente, Google Maps no es neutral: ya contamos cómo la aplicación no muestra el mismo mundo a todo el mundo, etiquetando durante años a Taiwán como "provincia de China" hasta que una protesta formal de Taipéi le obligó a rectificar, o cediendo terreno según qué gobierno presiona con más fuerza. ¿El mejor ejemplo? El Golfo de México, rebautizado bajo el gobierno de Trump como Golfo de América. Pero la cuestión de Ceuta y Melilla es particularmente espinosa porque el cambio se ha ejecutado bajo un marco de tensión política.

La línea. Si entras a Google Maps y buscas la frontera terrestre de Ceuta o Melilla con Marruecos no encontrarás el habitual trazo continuo y gris con el que la aplicación dibuja las fronteras internacionales indiscutibles. Encuentra una línea discontinua, la misma simbología que la compañía reserva para los territorios que considera "en disputa": según su propia definición, lugares donde las partes no llegan a un acuerdo sobre dónde trazar el límite.

No es tan nuevo. Eso sí, Google dibuja así esta frontera desde, al menos, 2020. No es un cambio de última hora, sino una clasificación cartográfica que llevaba años pasando relativamente desapercibida, hasta que un episodio muy concreto le puso el foco encima. Ya contamos por qué España tardaba en devolver a los miles de migrantes varados tras la entrada masiva de finales de julio, repasamos cómo Ceuta terminó siendo española en 1580 casi por accidente diplomático y explicamos por qué un islote de 660 metros junto a Ceuta forma parte del mismo litigio territorial que Marruecos lleva medio siglo reclamando. 

El detonante. El 30 de julio de 2026, unas 60.000 personas cruzaron de forma irregular la frontera de Ceuta en cuestión de horas, una entrada masiva que acabó judicializada en la Audiencia Nacional. La crisis reactivó el debate sobre la soberanía española en las dos ciudades autónomas y, con él, la atención sobre cómo las trataba Google. A principios de agosto, el Observatorio de Ceuta y Melilla ya había denunciado a Google Maps por cuestionar esa soberanía con su cartografía.

Marruecos está levantando una infraestructura contra su gran enemigo. El plan: que todo el país esté conectado

La carta de Zeolandia. A mediados de septiembre, Zeolandia, asociación personada en la causa de la Audiencia Nacional por la entrada masiva de julio, remitió una carta al director general de Google en España, Lino Gattaruzzi, y a los responsables del equipo de Google Maps, trasladando su preocupación por la representación cartográfica de ambas ciudades. 

La entidad, que preside la abogada Inmaculada Jaén, no se queda en la queja: reclama que la compañía precise el significado técnico exacto de esa línea discontinua y si implica considerar la frontera, el territorio o la soberanía como disputada, reclamada o controvertida, además de pedir los tratados, resoluciones de Naciones Unidas o criterios jurídicos en los que se apoya esa clasificación. Su argumento de fondo: a diferencia del Sáhara Occidental, Ceuta y Melilla no figuran en la relación de Territorios No Autónomos de Naciones Unidas, la lista que sí recoge los territorios pendientes de descolonización.

Tampoco se libra el Gobierno. La polémica ha salpicado, de rebote, a la propia Administración española: el nuevo portal público de vivienda, Casa 47, empleó la misma fórmula cartográfica para representar esas fronteras, lo que añadió un flanco incómodo al Ejecutivo justo en medio del debate sobre la soberanía de las ciudades autónomas. Conviene recordar que el miedo real de España ya no es una invasión, sino una guerra híbrida lenta, fría, de presión internacional, alimentada además por boletines oficiales estadounidenses que ya se atreven a describir ambas ciudades como territorio "bajo administración española" en suelo marroquí, haciendo añicos un tabú diplomático que llevaba décadas intacto.

Un pueblo de Cáceres lleva 20 años recibiendo profesores de Marruecos. Este curso han dejado de llegar

Lo que dice Google. Según su propia nomenclatura, Google distingue entre líneas continuas y discontinuas, categoría que engloba tanto fronteras de facto como disputas genuinamente reconocidas, caso del Sáhara Occidental frente a Marruecos, o de Cachemira, que la aplicación llega a dibujar de forma distinta según se consulte desde India o desde Pakistán.

El eurodiputado del PP Juan Ignacio Zoido ha anunciado que llevará el asunto a la Comisión Europea, con un argumento directo: si Google dice guiarse por los criterios de Naciones Unidas, y la ONU reconoce la soberanía española sobre Ceuta y Melilla desde su fundación en 1945, la propia compañía estaría incumpliendo su propio criterio.

Cinco siglos de por medio. El respaldo histórico que invocan tanto Zeolandia como el resto de críticos no es menor: Melilla es española desde 1497 y Ceuta desde 1580, cuando pasó a la Corona española con la unión de las coronas de España y Portugal; cuando esta última se independizó en 1640, Ceuta optó por permanecer bajo soberanía española. Marruecos, que no existe como Estado independiente hasta 1956 (cuatro siglos después), ha reivindicado en distintos foros internacionales la condición de "ciudades ocupadas" para ambas plazas. La petición nunca ha sido respaldada por Naciones Unidas.

A fecha de hoy. Google no ha confirmado públicamente si responderá a la carta de Zeolandia ni si estudia revisar la representación. El asunto queda, de momento, repartido entre la comparecencia que prepara Zoido ante Bruselas y la propia Google. La cuestión es que no hay tratado o resolución que sostenga esa línea de puntos discontinua. Ya lo decía Zerocalcare en ‘Cortar por la línea de puntos’: esa línea nunca existió, al menos tal y como la entiende Google.

Imágenes | Capturas propias

En Xataka | Bajo el Estrecho hay un cable de 29 kilómetros que une España y Marruecos. Y es el "cordón umbilical" de la energía marroquí

View the original on Xataka

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.