ESPNSource: Jags, WR Washington unlikely to agree to deal before seasonESPN DeportesCon el triunfo de Elena Rybakina en el US Open 2026, así está la lista de las máximas ganadoras de Grand Slamוואלהאינדונזיה: אבד הקשר עם ספינת נוסעים שעל סיפונה 243 בני אדםInquirerOmbudsman Remulla: France trip to get info on Co, LegardaThe Jerusalem PostOne dead, more than 30 missing after Vanuatu ferry sinks, Prime Minister Jotham Napat's office says한겨레일 후지쓰, 내년 인공지능용 CPU 해외 수출…삼전닉스 위협 가능성은?SözcüMotorine dev zam geliyor!The Hollywood ReporterToronto Awards Analysis: ‘I Play Rocky’ Channels Namesake, Could Follow in Its Oscar FootstepsRTL BoulevardWinnares Rybakina kampte met twijfels voor US Open7sur7Nouvelle reine du circuit, Elena Rybakina sacrée pour la première fois à New YorkDW EnglishIndonesia: Search underway after ferry loses contactBBC NewsOne dead, 102 rescued from Indonesian ferry that went missing in Java Sea
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, September 13, 2026

La nueva ley de Newsom en California que permitirá ocultar la dirección de quienes ayudan a inmigrantes desde 2027

Translate

El gobernador de California, Gavin Newsom, firmó la ley AB 2624 el 22 de agosto para proteger la privacidad de los proveedores de servicios de inmigración. Esta norma legal establece un programa especial de confidencialidad de direcciones ante las amenazas y el acoso que sufren personas de este sector por su labor de asistencia.

Domicilio sustituto para quienes ayudan a migrantes: la nueva ley de California

El programa comenzará de manera formal el 1° de octubre de 2027 bajo la dirección de la Secretaría de Estado de California. La iniciativa autoriza que los participantes utilicen un domicilio sustituto en todos los registros públicos que elaboran las agencias gubernamentales estatales y locales.

La ley aprobada por Newsom en California autoriza que los participantes utilicen un domicilio sustituto en todos los registros públicosJae C. Hong - AP

La entidad estatal procesará la correspondencia de los beneficiarios y actuará como su agente legal para recibir notificaciones de carácter judicial de manera segura. Asimismo, según el texto de la ley, el sistema garantiza la reserva absoluta de la ubicación real de la vivienda, el centro de estudio o el lugar de empleo de las personas inscritas.

Los solicitantes deben realizar el trámite de postulación en persona ante un programa de asistencia comunitaria y recibir una orientación obligatoria con un consejero calificado. La certificación del programa otorga una protección por cuatro años, con la opción de renovarla.

Quiénes recibirán la protección de sus datos de domicilio en California

La nueva legislación beneficia a los proveedores, empleados y voluntarios de las entidades que ofrecen servicios de apoyo a la población inmigrante. Esta protección abarca a quienes prestan representación legal, asesoría jurídica, traducción de documentos, gestión de casos, asistencia humanitaria y servicios de salud.

De igual manera, el resguardo de la dirección aplica a los trabajadores de las organizaciones sin fines de lucro, clínicas comunitarias y despachos de abogados autorizados. Los familiares directos que residen en el mismo domicilio que el beneficiario también reciben este amparo legal.

La ley en California busca proteger de amenazas a quienes brindan ayuda a la población migranteFreepik

Los legisladores redactaron esta medida debido a que, según argumentaron, el personal de estas organizaciones sufre agresiones físicas, campañas de difamación en internet y amenazas de muerte. Los informes oficiales asocian el aumento de estas conductas violentas con el clima de hostilidad y las políticas del gobierno de Donald Trump hacia la población inmigrante.

Sanciones por difundir la información: prohibiciones de la ley firmada por Newsom

La ley de California también prohíbe que cualquier persona o asociación comercialice, venda o distribuya en internet la información personal o las imágenes de los participantes protegidos. Esta restricción rige cuando el infractor actúa con la intención de provocar daños corporales de gravedad o intimidar de forma directa a los trabajadores.

Asimismo, la normativa sanciona a los deudores o individuos que publican estos datos personales con el fin de incitar de forma inmediata a terceros a cometer actos de violencia. Las víctimas de estas infracciones pueden iniciar acciones civiles en los tribunales para exigir la cobertura de gastos de defensa y compensaciones de hasta tres veces el daño real, o un pago mínimo de 4000 dólares.

Por último, el marco legal establece que las personas que proporcionen información falsa o incorrecta de forma deliberada en su postulación incurrirán en un delito menor. Los beneficiarios tienen además la opción de colocar sus propiedades en fideicomisos revocables o cambiar de nombre legal para asegurar su anonimato en transacciones de compra de inmuebles.

View the original on La Nación

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.