Bollywood HungamaChhaya Kadam wins Special Award at BRICS+ International Film Festival for Snow FlowerThe Jerusalem PostBritain sanctions Israeli settlement firms in push to protect two-state solutionInquirerEx-UPLB school paper editors condemn student journalists’ arrestSky TG24Gerico, coloni aprono il fuoco: un morto e diversi feritiSRF NewsKampf um Fifa-Präsidium – Das ist Infantino-Gegner Philippe DialloThe Hollywood ReporterFubo Widens Quarterly Loss on Higher Revenue, Gets to 5.75 Million North America SubscribersZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-Nachrichtenstudioالشرقعقار جديد لعلاج سرطان الثدي ينال موافقة أميركية.. وتوقعات بمبيعات ملياريةAntara NewsRI pushes stronger ASEAN-India maritime cooperation, connectivityNHK 社会愛知 強盗殺人未遂事件 現場で「クマ撃退スプレー」見つかるGolem.deAnzeige: 27 Zoll großer OLED-Gaming-Monitor von AOC mit 260 Hz günstig wie nieNMEThe NHS wants ‘GTA 6’ players to protect their hands and fingers
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, November 17, 2026

"ترينالي الشارقة" للعمارة.. بنية مدنية لمستقبل جماعي

Translate

انطلق ترينالي الشارقة للعمارة في دورته الثالثة تحت عنوان "العمارة بشكل مختلف: بناء بنية مدنية لمستقبل جماعي"، ويستمر حتى 19 نوفمبر.

تشرف على هذه الفعالية، الكاتبة والأنثروبولوجية فيجايانثي راو، بمشاركة القيّم تاو تافينغوا.

ويتخذ برنامج هذا العام صيغة أوسع من الدورات السابقة، إذ ينقل الفكرة المحورية لموضوع "العمارة بشكل مختلف" إلى المجال العام. وانطلاقاً من هذا التصوّر، لا ينظر البرنامج للعمارة من خلال البنى المادية للمدن وحدها، بل أيضاً من خلال العلاقات والممارسات والمعارف وأشكال التبادل التي تتيح للحياة الجماعية أن تتشكل وتستمر. 

في هذا الإطار تضم الدورة الجديدة 35 مشاركاً، تتفاعل مقارباتهم البحثية متعددة التخصصات مع جماهير محلية وإقليمية ودولية، وذلك في مواقع مختلفة من أنحاء الإمارة، من بينها مدرسة القاسمية وسوق الجبيل القديم للخضار وقرية المدام المدفونة ومتحف الشارقة للحضارة الإسلامية.

يدعو الأسبوع الافتتاحي الجمهور إلى اختبار المشروعات والمشاركة فيها، من خلال جولات يقودها المشاركون وفعاليات مباشرة تمنح الأعمال التركيبية والأفكار التي يطرحها الترينالي حضوراً متجدداً.

ويضم البرنامج سلسلة من العروض الأدائية الحيّة تتناول الممارسات الثقافية، وتستكشف دور الصوت والحركة في تشكيل تجاربنا وعلاقتنا بالمكان. فيما يتناول برنامج الأفلام تاريخ المدن وواقع الحياة فيها والظروف المادية التي تشكل نسيجها وبناها التحتية.

وتترافق هذه العروض مع سلسلة من الحوارات التي تجمع معماريين وفنانين وباحثين وممارسين ثقافيين، مع المشاركين في والقيّمين لبحث العوامل المختلفة وأشكال المعرفة المتعددة التي تسهم في تشكيل المدن.

المؤتمر الختامي

يختتم البرنامج الافتتاحي بمؤتمر يُعقد يومي 18 و19 نوفمبر في قاعة إفريقيا، بعنوان "دراسات المناطق والدراسات العالمية والدراسات الحضرية: التاريخ والسياسة وإبستيمولوجيا المحليّة"، يُنظَّم بالتعاون مع جامعة الدراسات العالمية.

يتضمن المؤتمر سلسلة من الجلسات الحوارية التي تتناول العمارة والعمران من زوايا متعددة، بمشاركة نخبة عالمية من الأكاديميين والمعماريين والفنانين والباحثين للبحث في كيفية إنتاج المعرفة الخاصة بالمدن والأقاليم واستكشاف دور التجارب والتواريخ المحلية في تحدّي السرديات السائدة حول التنمية الحضرية.

ليس مجرد معرض

وقالت الشيخة حور بنت سلطان القاسمي، رئيسة ومديرة ترينالي الشارقة للعمارة: "نطمح من خلال هذه الدورة من الترينالي، إلى تقديم ما هو أكثر من مجرد معرض حول العمارة، إذ نعمل على خلق فضاء تلتقي فيه الرؤى والمقاربات المختلفة لتصب في صالح بناء المدينة والعيش فيها وتخيل مستقبلها".

ليست مجرد أبنية 

من جهتها، قالت قيّمة الدورة فيجايانثي راو: "تمتد العمارة إلى ما هو أبعد بكثير من المباني التي نراها، فهي تتشكل من خلال طرق عيش الناس ورعاية بعضهم البعض، وتكييفهم للفضاءات المحيطة بهم، والمدن بدورها في تحول مستمر، يصوغها سكانها والروابط التي تصل التجارب المحلية بالواقع العالمي".

وأضافت: "من هذا المنطلق، يستكشف العمارة بشكل مختلف، بناء بنية مدنية لمستقبل جماعي، وكيف يمكن لأشكال المعرفة المتجذرة في الحياة اليومية أن تلهم طرقاً جديدة للعيش معاً". 

View the original on الشرق →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.