CNN TürkO kural esnetildi! 2. eve kredi imkanı...PunchGeorge Washington’s hair sells for $4,000 at auctionThe Jerusalem Post'Through blood and fire': Settlers attack Palestinian property across at least four West Bank sitesSky TG24Sanità, le donne sono il 70% del personale ma solo il 40% è leader. Il rapportoZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioHet Laatste NieuwsTrumps peperdure oorlogsschepen dreigen miljarden meer te kosten dan gepland: Amerikaanse marine kreunt onder oorlog met Iran경향신문멕시코 ‘마약왕’ 엘 차포 이시드로 체포···검거 과정서 11명 사망·곳곳서 방화·총격SportstarSMAT Live Score, Round 5: Vidarbha takes on Gujarat; Kunal Rathod scores century for Rajasthan vs MizoramSözcüMeksika'da kartel operasyonu: 7 silahlı kişi öldürüldü, 4 asker hayatını kaybettiRai NewsTensione nel Baltico, bombe di Mosca e Kiev sulle navi cargo. Attacco di droni su Krasnodar, RussiaGhaflaSifuna Leads November 2026 Presidential Opinion Poll Ahead of Ruto and Matiang’iSouth China Morning PostSouth Korea’s education minister quits amid backlash over anti-cheating exam checks
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, November 22, 2026

Spende an Nawalny: Russische Ornithologin sitzt in Haft

Translate

Boris Rosenfeld kann seine Tränen nicht zurückhalten, als er auf ein Foto von sich und seiner Tochter Sofia zeigt. "Hier haben wir sie zum letzten Mal gesehen. Dann ist sie nach Moskau gereist - und die Dinge nahmen ihren Lauf."

Die DW trifft den Vater in Israel, während die Tochter in Russland ist. Dort sitzt die 50-jährige Sofia Rosenfeld wegen des Vorwurfs der Extremismusfinanzierung hinter Gittern. Sie war am 7. Oktober von einem Moskauer Gericht zu dreieinhalb Jahren in einer Strafkolonie verurteilt worden.

Dabei geht es um zwei Spenden in Höhe von insgesamt 2000 Rubel (rund 22 Euro) an die Antikorruptionsstiftung (FBK) des verstorbenen Oppositionspolitikers Alexej Nawalny. Die Organisation ist von den russischen Behörden als extremistisch eingestuft worden.

Ein Leben für die Vögel der Arktis

Rosenfeld ist eine renommierte Ornithologin, die ihr Leben der Erforschung und dem Schutz arktischer Wasservögel gewidmet hat. "Sofia war schon als Kind eine begeisterte junge Naturforscherin. Sie liebte Vögel, Pferde und Hunde", sagt ihr Vater, während er in einem Fotoalbum blättert.

Sofia Rosenfeld und ihr Vater sitzen abends auf einer Außenterrasse am Tisch.
Zuletzt hatte sich Sofia Rosenfeld und ihr Vater Boris in Israel gesehenBild: Privat

Sofia war noch ein Teenager, als ihre Familie nach Israel zog. Einige Jahre später kehrte sie nach Russland zurück. Nach dem Studium der Biologie an der Staatlichen Universität Moskau baute sie sich eine wissenschaftliche Karriere auf.

Von Anfang an habe sich Sofia ihrer Arbeit verschrieben, erzählt ihre Kollegin Alexandra Panyutina, die mittlerweile ebenfalls in Israel lebt. "Vögel und die Arktis sind die Leidenschaften, die ihr Leben bestimmen." Rosenfeld gehörte zu den ersten russischen Forschern, die einen systematischen Ansatz zur Überwachung von Zugvogelpopulationen erarbeiteten.

Zur Unterstützung ihrer Forschung entwickelte sie sogar ein spezielles Flugzeug. "Damit konnten sie mit fast derselben Geschwindigkeit wie die Wildgänse fliegen und sie aus geringer Höhe beobachten", sagt Dmitry (Name geändert), ein Kollege von Rosenfeld. "Es zeigte sich schnell, wie einzigartig diese Methode war."

Vogelschutz in Russland und darüber hinaus

Die wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Russischen Akademie der Wissenschaften zählt zu den führenden Persönlichkeiten der russischen Ornithologie. Ihre Arbeit reicht weit über Russland hinaus, sie war maßgeblich an internationalen Forschungsprojekten beteiligt. Wie in vielen wissenschaftlichen Bereichen ist auch beim Schutz von Zugvögeln eine grenzüberschreitende Zusammenarbeit unerlässlich.

Rosenfeld genieße in der internationalen Wissenschaftsgemeinschaft hohes Ansehen, bestätigt auch Helmut Kruckenberg, Leiter des Deutschen Instituts für Feuchtgebiets- und Wasservogelforschung (IWWR). "Sie hat Enormes für den Naturschutz und für den Schutz sibirischer und arktischer Arten geleistet", sagte er. "Was ihr widerfährt, ist für uns schlichtweg unfassbar."

225 Verfahren in Russland wegen Spenden an die FBK

Im Sommer 2021 wurde die Antikorruptions-Stiftung von Alexej Nawalny von den russischen Behörden als extremistische Organisation eingestuft. Zu dieser Zeit befand sich Rosenfeld auf einer abgelegenen Arktis-Expedition ohne Telefon und ohne Internetzugang. Das war der Grund, warum sie ihren Dauerauftrag für Spenden an die FBK nicht sofort löschen konnte, sondern erst nach ihrer Rückkehr in die russische Hauptstadt Moskau.

Sofia sei eine absolut ehrliche Person, unterstreicht ihre Freundin Olga (Name geändert). Die Spenden an Nawalnys Stiftung spiegelten Rosenfelds aufrichtigen Wunsch wider, die Korruption zu bekämpfen, die sie bei ihrer Arbeit in den Regionen Russlands oft genug erlebt habe. "Sofia hat sich nie politisch engagiert. Ihre Spenden dienten ausschließlich der Unterstützung der Antikorruptionsarbeit", sagt auch ihr Vater Boris Rosenfeld. Die Vorwürfe der Staatsanwaltschaft seien "undenkbar".

Sofia Rosenfeld hockt an einer Meeresküste und fotografiert.
Sofia Rosenfeld auf einer ihrer regelmäßigen Expedition in die ArktisBild: Privat

Für ihn und andere ihr nahestehende Personen kam das Urteil wie ein Schock. Obwohl die Staatsanwaltschaft fünf Jahre Haft gefordert hatte, gingen Freunde und Kollegen davon aus, dass sie mit einer Geldstrafe davonkommen würde. Und diese Hoffnungen schienen berechtigt, denn bei den 225 Anklagen, in denen es um Spenden an Nawalnys Stiftung ging, wurden bei etwa 85 Prozent der Fälle keine Haftstrafen verhängt. Das geht aus Berechnungen des unabhängigen Medienportals Mediazona hervor. Dennoch wurde Rosenfeld zu dreieinhalb Jahren in einer Strafkolonie verurteilt.

Ein Jahr voller Gerichtsverhandlungen und Reisebeschränkungen

Vor gut einem Jahr hat Sofia Rosenfeld ihre Doktorarbeit verteidigt. Nur wenige Monate später wurde ihre Wohnung durchsucht, sie erhielt Reisebeschränkungen. So konnte sie zwar weiterarbeiten, musste ihre jährliche Sommerexpedition in die Arktis jedoch absagen.

Selbst am Tag der Urteilsverkündung spricht sie mit ihren Kollegen vor allem über die Wissenschaft: "Wir haben darüber gesprochen, wie die Arbeit in Sofias Abwesenheit weitergehen könnte", sagt Olga. "Aber niemand hat wirklich geglaubt, dass sie im Gefängnis landen würde."

Russland zu verlassen, kam nie in Frage

"Wir können nur noch darüber nachdenken, wie wir sie hierherholen können", sagt Vater Boris. Sofias Umfeld ist sich einig, dass sie Russland nicht verlassen hätte, um einer Strafe zu entgehen. "Sofia wäre niemals gegangen. Sie konnte sich ein Leben ohne ihre Wildgänse einfach nicht vorstellen", sagt Dmitry.

Nun setzen sich Familie, Freunde und Kollegen dafür ein, dass das Urteil aufgehoben wird. Mehr als 1000 Menschen haben eine entsprechende Petition an den Präsidialrat für Menschenrechte in Russland unterzeichnet. Da seine Tochter die doppelte Staatsbürgerschaft besitzt, hofft Boris Rosenfeld auch auf Unterstützung aus Israel. Doch bislang wurde den israelischen Konsularbeamten kein Zugang zur inhaftierten Sofia Rosenfeld gewährt.

Vater und Tochter schreiben sich weiterhin Briefe, und Boris versucht, sich Mut zu machen: "Sie schreibt, wie schwer es ist, sich an das Leben im Gefängnis zu gewöhnen, und dass sie es trotzdem versucht", sagt er. "Sofia ist stark."

View the original on DW Deutsch →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.