InquirerMILF: No unauthorized recruitments in the name of our military armPunchPolice arrest three for tampering with Bayelsa oil wellheadBollywood HungamaVir Hirani to voice Mowgli in upcoming AI-generated feature film inspired by The Jungle BookThe Jerusalem PostWhy Washington's efforts to weaken Iran's influence in Iraq may be doomed to failCNN TürkA Milli Takım, Fransa karşısında 8. maçına çıkacakHet Laatste Nieuws“Ik had verdriet om de dochter die ik niet had”: Dina Tersago (47) doorbreekt taboes in haar eerste boekZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFSportstarIndia vs Pakistan Live Score, U19 Asia Cup Final: Sehwag falls for 58, Vineeth joins Raichandani; IND 104/1 (19)Rappler5 Philippine creative cities team up to make UNESCO badge countCBS NewsU.N. watchdog agency pushes for access to key Iran nuclear siteNOS EconomieAI verandert de manier waarop we winkelen: 'Gaat enorme impact hebben'Antara NewsBPOM, EDQM team up to boost Indonesian drug quality, competitiveness
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, November 14, 2026

Mafalda hoy: un viaje con los 5 sentidos por un mundo despeinado

Translate

Siempre es lindo volver a Mafalda, la niña que odia la sopa y ama la paz. Con más de seis décadas, sigue desarmando el mundo a preguntas, con sonrisas, risas, lucidez y consideración por los demás.

Mafalda tiene una escultura de culto en la esquina de Defensa y Chile, en San Telmo, en el marco del Paseo de la Historieta.

Y ahora ella y su mundo, tal como era entre 1963 y 1974, cuando Quino la dibujó, protagonizan la muestra Mafalda Inmersiva en el Centro Cultural Recoleta.

Entre proyecciones, escenarios, objetos, olores (el de la sopa es penetrante), sonidos (riiiing y la radio: “queremos llevar tranquilidad, ¡están todos heridos!”), uno llega allí sin escalas.

Mafalda Inmersiva. Gentileza

Se despabilan los cinco sentidos (no cuesta) y se exprimenta a la escala de su mirada.

Las animaciones se crearon a partir de los trazos y textos originales.

“Entendimos que la obra de Quino es tan genial que nuestra tarea no era cambiarla, sino encontrar una nueva manera de presentarla”, explicó el productor y director Damián Kirzner.

Mafalda Inmersiva. Gentileza

De casa al universo

La expo incluye 14 salas, de lo doméstico al universo.

Están la cocina, la habitación y el comedor (con la sopa y la carta, Sr. Juez) de Mafalda. La plaza con el banquito, el Citroën 2 CV, el quiosco de diarios (la noticia de tapa es Escasez mundial de sopa) y la farmacia para comprar Nervocalm.

Mafalda Inmersiva. Gentileza

También, el almacén Don Manolo, con latas de galletitas, aceitunas frescas, olores de quesos y salamines y (miren bien) controles bromatológicos que brillan por su ausencia.

Además, el reino de Susanita, todo rojo y rosa, corazones, peluches y biberones, que aparecen y se borran con solo pasar un dedo.

Mafalda Inmersiva. El reino de Susanita, pop. Foto gentileza

Y hasta aparece el gran viaje interestelar. Entre burbujas, la llegada del hombre a la Luna en 1969 vuelve a ser increíble pero real.

Mafalda Inmersiva. Gentileza

Ojo: hay calidez y hay críticas. Uno quiere cien seflies. Pero Mafalda no es un recuerdo.

El impacto global de esta criatura de tinta profundamente argentina -aunque leída con la misma fascinación acá y en Shangai- radica en su vigencia.

Joaquín Salvador Lavado, Quino, -quien, post Mafalda y post exilio, trabajó en Clarín unas tres décadas- dibujó heridas de la mano de la esperanza.

Mafalda Inmersiva. Gentileza

Así que hoy, mientras la inteligencia artificial nos deja con la boca abierta y tanta gente sobrevive a la intemperie, Mafalda no se puede callar.

Seguimos poniéndole termómetros a un mundo que junta fiebre y rabia.

Estamos hiperconectados pero para estas cosas vamos despacio, como la tortuga Burocracia (que por ahí anda).

Mafalda Inmersiva. Gentileza

Claro que Mafalda no se conforma con el cinismo. Muestra, con la vehemencia con la que increpa a los padres, que la empatía es una herramienta clave de supervivencia.

Las únicas pantallas del mundo original de Mafalda fueron el cine y la tele con perillas.

Quino nos dejó un grupo de chicos jugando (y pensando) en la vereda que se parece cada vez más a una pintura de arquetipos, en la que ideologías, miedos y deseos chocan a gran escala, a escala infantil.

Mafalda Inmersiva. Gentileza

Cada amigo de Mafalda representa una postura nítida frente a la vida.

Están, por ejemplo, Felipe, el eterno postergador, agobiado por el deber ser y los remordimientos; Manolito, la encarnación del pragmatismo mercantilista sin matices; Susanita, el archivo viviente de los mandatos tradicionales, el chisme y el individualismo de clase; Libertad, la utopía diminuta y radical, y Guille, la mayor de las inocencias con sentido común.

Mafalda Inmersiva. Gentileza

¿Los adultos? Fregando, persiguiendo hormigas y, ya saben, con mucho que aprender.

Al final de la muestra, hay otra: una experiencia de realidad virtual. Sueños hechos realidad y la invitación a seguir soñando.

Hay un mundo que peinar.

Más info sobre la exhibibión en la página web de Mafalda Inmersiva.

View the original on Clarín →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.