וואלהשני שוטרים ונהגת רכב פרטי נפצעו באורח קל בתאונת דרכים בחדרהDaily MaverickShould the Electoral Commission bend the rules when parties fail to comply?PunchMinister warns tertiary institutions against borrowing staff, equipment for accreditationThe Jerusalem Post'I am appalled': Holocaust survivor raises alarm over far-right AfD victory in GermanyInquirer EntertainmentAlex Gonzaga introduces baby boy Isaac Gerard to publicInquirerOnly VP Sara Duterte can explain accusations against her – ChuaScreen RantResident Evil Requiem: The Dive Officially Arrives October 2026ColliderThe Best British Sitcom of All Time Is Officially Getting Revived at NetflixDeadlineChannel 4 Confirms Plans To Cut More Than A Quarter Of Its WorkforceCNewsФорум «PROавтоматизацию 2026»: российские программные и аппаратные решения, реальные проекты и живой диалогVariety‘Place to Be’ Helmer Kornél Mundruczó on Directing Ellen Burstyn, Taika Waititi and a Pigeon in an Unlikely Love StoryLa TerceraRusia acusa a Zelenski de “chantaje” por sus advertencias sobre la aviación civil en el cielo ruso
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, September 9, 2026

Storing bij Britse luchtverkeersleiding, tientallen vluchten op Schiphol geschrapt

Translate

Door een technische storing in het systeem van de Britse luchtverkeersleiding zijn op luchthavens in het Verenigd Koninkrijk en Ierland ruim 600 vluchten geschrapt. Ook passagiers op Schiphol hebben last van de storing.

Een woordvoerder van Schiphol heeft aan persbureau ANP laten weten dat sinds het begin van de storing vanmiddag 58 vluchten tussen de luchthaven en het Verenigd Koninkrijk zijn geannuleerd. Andere vluchten hebben vertragingen opgelopen.

Luchtvaartmaatschappij KLM kan door het probleem momenteel niet van en naar Engeland vliegen. Hoeveel vluchten van de maatschappij zijn geschrapt, is niet duidelijk.

'Oplossing gevonden'

De storing zit in een systeem dat vluchtplannen en andere operationele informatie verwerkt, waarmee de luchtverkeersleiding het vliegverkeer veilig kan regelen. De storing heeft vooral invloed op het regelen van vertrekkende vluchten. Maar omdat vliegtuigen niet kunnen opstijgen, is er op de luchthavens beperkt ruimte en hebben ook aankomende vluchten er last van.

De Britse luchtverkeersleiding National Air Traffic Service (NATS) meldt vanavond op de eigen website dat er een oplossing is gevonden voor het probleem en dat het systeem weer normaal werkt, maar dat het herstel "langer heeft geduurd dan gehoopt". De vertragingen en annuleringen zijn vanwege de opgelopen achterstanden niet meteen voorbij.

Zwaarst getroffen

Britse media schrijven dat EasyJet vandaag 200 vluchten heeft geschrapt. British Airways haalde 100 vluchten uit het schema. De BBC meldt op basis van gegevens van FlightRadar dat Londen Heathrow, Londen Gatwick en de vliegvelden van Manchester en Birmingham het zwaarst zijn getroffen.

View the original on NOS

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.