Festival Eternos Malabares distinguirá a Elsa Cross con la Venera Sergio Mondragón
Como parte de las actividades del tercer Festival Internacional de Poesía Eternos Malabares 2026, que se efectuará el 28 de noviembre en Cuernavaca, Morelos, la poeta y ensayista Elsa Cross será distinguida con la Venera Sergio Mondragón.
La condecoración es conferida por la editorial Ediciones Eternos Malabares y la Secretaría de Cultura del estado de Morelos en reconocimiento a su notable trayectoria y trascendente aportación a la literatura.
El jurado –integrado por Christian Uribe, Ricardo Venegas y Julián Cruzalta– ponderó que la obra poética de la autora mexicana “mantiene un vínculo significativo con la espiritualidad, contribuyendo al enriquecimiento del pensamiento, la sensibilidad y el patrimonio cultural de México”.
El propio poeta beat Sergio Mondragón será el encargado de entregar la venera con su nombre, en una ceremonia que se efectuará en dicha fecha a las 16 horas, en la sala Manuel M. Ponce del jardín Borda, en la capital morelense.
Además de poeta y ensayista, Elsa Cross (Ciudad de México, 1946) es traductora y filósofa. Su obra une la poesía con el misticismo, la mitología y la filosofía oriental, apuntó Ricardo Venegas, director de Ediciones Eternos Malabares. “Su poesía examina el tiempo, el erotismo, el sueño, lo sagrado y la herencia espiritual de Oriente”.
El también poeta y editor destacó la vasta obra poética de la galardonada, conformada por más de 30 títulos. Entre ellos mencionó a Bacantes, Canto malabar, Ultramar, Insomnio, Nepantla e Isla Negra (galardonado con el Premio Mazatlán 2024). En el ámbito del ensayo y la traducción, agregó, ha publicado obras como La realidad transfigurada y versiones de poetas en inglés y francés
A lo largo de su carrera, la autora ha recibido importantes reconocimientos, como los premios Aguascalientes (1989), Xavier Villaurrutia (2007), Roger Caillois en Francia (2010), el Nacional de Ciencias y Artes (2016) y Alfonso Reyes (2023), así como la Medalla de Bellas Artes (2012).

▲ La poeta Elsa Cross, durante un coloquio en la Universidad del Claustro de Sor Juana, en mayo de 2019.Foto La Jornada
Organizado por Ediciones Eternos Malabares –que este 2026 se consolidó como el sello editorial más longevo de Morelos, con 32 años–, el festival internacional de poesía homónimo desarrollará este año su tercera emisión en medio de un contexto poco favorable para el ámbito editorial nacional.
“México vive un momento crucial en la historia del libro y la edición, determinado por los grandes conflictos mundiales y el reacomodo económico en el cual desaparecen las editoriales”, sostuvo Venegas.
“El libro digital y el impreso conviven en un panorama en el que los autores buscan reafirmar su lugar como creadores, sin la intervención directa de la máquina, que también, está visto, puede escribir libros de poemas”. En ese sentido, agregó, como editores “nos interesa que los lectores se acerquen a los autores: se trata de humanizar la literatura”.
Al considerar que “la poesía es el gesto más espiritual de la palabra”, subrayó la importancia de “realizar y dar continuidad a un festival en el que los que escriben conviven con los que escuchan y leen”.
Las mesas del festival comenzarán a las 10 de la mañana y tendrán de sede el Museo Universitario de Arte Indígena Contemporáneo de Cuernavaca, con entrada libre.
Participará una veintena de poetas procedentes de cinco países, entre ellos los franceses Hélène Blocquaux y Francis Mestries, el venezolano Chungtar Chong, el haitiano Evans Okan, la brasileña María Helena Leal Lucas y el iraní Mohsen Emadi, además de las mexicanas Verónica Volkow y Silvia Tomasa Rivera, por mencionar a algunos. Habrá una parte musical a cargo de Vladimir Bendixen.
KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.