The Jerusalem PostThe alliance with America is changing, and Israel cannot afford to ignore it - opinionInquirerMunicipal employee shot dead in Bukidnon; manhunt on for suspectsDaily MaverickThe varsity research subsidy game is up — the education department must not back downInquirer EntertainmentBea Millan-Windorski flies to Puerto Rico ahead of 2026 Miss UniversePunch2026 set to be second-hottest year on record — EUColliderApple TV Officially Resurrects Christopher Nolan’s 169-Minute Sci-Fi MasterpieceCBS NewsDemocrats could dust off plans for court reforms after capturing CongressZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFThe Hollywood Reporter“Saviors of Cinema” and “Money Machine”: Tallinn Puts Spotlight on Kids, Youth Films and Social Media BansThe RegisterUK ministers seek powers to investigate when AI agents are let off the leashGIGAZINEAIのオープンモデル利用率が大きく拡大中、オープンウェイトモデルとクローズドウェイトモデルの違いは何か?BillboardInterscope Expands Into Brazil With Hip-Hop Artist BK, Supernova Entertainment Joint Venture
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 6, 2026

Ne sevgili karısı, ne biricik gelini, ne de kız kardeşi... Önünde diz çökmeyen bir tek kadın var... Üstelik soylu bile değil!

Translate

Eğer İngiliz kraliyet ailesine basın aracılığıyla biraz da olsa ilginiz varsa ne kadar katı kuralları olduğunu bilirsiniz. Sadece yabancılarla değil özellikle toplum karşısına çıktıklarında birbirleriyle iletişimlerinde bile bu kurallara dikkat etmek zorundalar.

Haberlerimizi Google’da Takip Edin

Gelişmelerden anında haberdar olun.

Google’da tercih edilen
kaynak olarak ekleyin

Haberin Devamı

Prens William ile Prens Harry'nin öz babaanneleri Kraliçe Elizabeth'in karşısında saygı duruşuna geçmeleri, gözde gelini Galler Prensesi Kate Middleton'ın bile yanağından öpmeden önce Kral Charles ile Kraliçe Camilla'nın önünde diz kırıp reverans yapması bunun en basit örnekleri.

Ayrıca aileye sonradan katılanların eşlerinin hiyerarşik durumuna göre kime hangi koşullarda baş selamı vereceği ya da reverans yapacağı bile belli.

Ne sevgili karısı, ne biricik gelini, ne de kız kardeşi... Önünde diz çökmeyen bir tek kadın var... Üstelik soylu bile değil

KAİNATIN BÜTÜN KRALLARI GELSE DİZ ÇÖKMEK ZORUNDA DEĞİL
Ama ailenin içinde öyle biri var ki bırakın Kral Charles'ı, kainatın bütün kralları karşısına gelse hiçbirine reverans yapıp önlerinde boyun bükmek zorunda değil.

Haberin Devamı

Üstelik bu kişi öyle "mavi kanlı" yani soylu biri değil. Aileden biri hiç değil.

Daha da ötesinde ailenin çalışanlarından biri...

Ne sevgili karısı, ne biricik gelini, ne de kız kardeşi... Önünde diz çökmeyen bir tek kadın var... Üstelik soylu bile değil

İngiliz kraliyet ailesinde, hiyerarşiye göre üst konumdaki kişilerin karşısında erkekler boyunlarını eğerek, kadınlar da dizlerini bükerek reverans yapmak zorunda.

Kral Charles dahil dünyanın bütün krallarının önünde boyun eğmeme hakkına sahip olan o tek kişi Galler Prensesi Kate Middleton ile Galler Prensi William'ın üç çocuğunun dadısı Maria Teresa Turrion Borrallo….

Yani geleceğin kralı George başta olmak üzere Charlotte ve Louis'nin bakımını üstlenen, onları eğiten ve geleceğe hazırlayan kişi.

Ne sevgili karısı, ne biricik gelini, ne de kız kardeşi... Önünde diz çökmeyen bir tek kadın var... Üstelik soylu bile değil


İSPANYOL DADININ AYRICALIĞI VAR
Adından da belli olduğu gibi Borrallo, bir İspanyol.

İspanya'da doğan kraliyet dadısı, anne ve babalarından sonra hatta kimi zamanlarda onların da önünde Galler kardeşlerin bakımından ve eğitiminden sorumlu kişi.

Diğer herkes Kral ya da Kraliçe'yi, ya da ailedeki üst düzey kişileri gördüğünde reverans yapmak zorunda olduğu halde Borrallo'nun böyle bir zorunluluğu yok.

Ne sevgili karısı, ne biricik gelini, ne de kız kardeşi... Önünde diz çökmeyen bir tek kadın var... Üstelik soylu bile değil

Bunun nedeni ise Ortaçağ'a kadar uzanıyor ve tamamen Borrallo'nun doğum yeriyle ilgili.

Haberin Devamı

İspanyol dadı Borrallo, İspanya'nın Palencio bölgesinde dünyaya geldi.

Günümüzde de yaşatılan bir geleneğe bağlı olarak bu bölgede doğan kadınlar hiçbir hükümdarın önünde eğilmek, boyun bükmek ya da diz kırmak zorunda değil.

Ne sevgili karısı, ne biricik gelini, ne de kız kardeşi... Önünde diz çökmeyen bir tek kadın var... Üstelik soylu bile değil


14'ÜNCÜ YÜZYILA UZANAN GELENEK
 Bu geleneğin altında ise 14'üncü yüzyıla uzanan bir tarihi kahramanlık öyküsü var.

Yüzyıl Savaşları döneminde Lancaster Dükü John of Gaunt liderliğindeki İngilizler, Palencia kentini kuşattı. Şehrin erkekleri o sırada savaşta olduğu için Palencia savunmasız durumdaydı.

İngilizler, böyle bir durumda kentin teslim olacağını düşündü ama yanıldılar. Çünkü kadınlar inanılmaz bir direniş gösterdi.

Haberin Devamı

Hatta bazı söylencelere göre zırh bile giyip İngilizleri şaşırttılar. Bunun üzerine kent kuşatmadan kurtuldu.

Palencia kadınlarının bu cesareti karşısında dönemin Kastilya Kralı Juan bunu ödüllendirmek istedi. bu amaçla da Kadın Şövalye Kuşağı Nişanı'nı kurdu.

İşte bu gelenek Ortaçağ'dan bu yana devam ediyor. Önemli kutlamalarda bölgenin kadınları eğer isterlerse sadece erkek şövalyelerin kullandığı altın renkli kuşağı giysilerinin üstüne takabiliyorlar.

Ne sevgili karısı, ne biricik gelini, ne de kız kardeşi... Önünde diz çökmeyen bir tek kadın var... Üstelik soylu bile değil


Bunun da ötesinde Palenci kadınları, ne olursa olsun hiçbir hükümdarın önünde diz çökerek eğilmek zorunda değiller. Bu hak daha o zamandan çıkarılan bir kraliyet kararnamesiyle Palencia kadınlarına verildi. İşte Galler çiftinin çocuklarının dadısı da bu ayrıcalığı kullanarak Kral Charles'ın karşısında boyun eğmeyen, diz çökmeyen tek kadın olma özelliğini elinde tutuyor.

Haberin Devamı

Ne sevgili karısı, ne biricik gelini, ne de kız kardeşi... Önünde diz çökmeyen bir tek kadın var... Üstelik soylu bile değil


Maria Teresa Borrallo, kraliyet ailesine verdiği hizmetler nedeniyle geçen yıl Royal Victorian Medal (Kraliyet Victoria Gümüş Madalyası) ile ödüllendirildi.

Ne sevgili karısı, ne biricik gelini, ne de kız kardeşi... Önünde diz çökmeyen bir tek kadın var... Üstelik soylu bile değil


'İŞİMLE EVLİYİM' DEYİP KENDİ YUVASINI KURMAYA YANAŞMIYOR
Kraliyet çocuklarının dadısı Maria Teresa Borrallo, 2014 yılında, George henüz 8 aylıkken Kate ve William tarafından işe alındı.

O günden bu yana da aileyle birlikte yaşıyor ve çocukları bakımından, eğitiminden sorumlu. Hatta çocukların katıldığı yurt içi ve yurt dışı gezilere de katılıyor.

Varlıklı bir İspanyol bir ailenin çocuğu olarak Palencia'da dünyaya geldi. Üç erkek kardeşi daha olan Borrallo'nun mühendis olan babası çocuk eğitimi konusuna özel bir önem veriyordu.

Ne sevgili karısı, ne biricik gelini, ne de kız kardeşi... Önünde diz çökmeyen bir tek kadın var... Üstelik soylu bile değil

Maria Borrallo'nun erkek kardeşlerinden biri olan Ignacio, bir müzisyen ve Kanada'da yaşıyor.

Haberin Devamı

Diğer erkek kardeş Luis yaşamını İspanya'da sürdürüyor. Üçüncü kardeş Pablo ise yine ülkesi ispanya'da yaşayan bir akademisyen.

Bekar olan ve "ben işimle evliyim" diyen Maria Borrallo, 100 yılı aşkın bir geçmişe sahip olan ve İngiltere'nin en gözde dadılarını yetiştiren Norland College'dan mezun.

48 yaşındaki kraliyet dadısı işiyle evli olduğunu söyleyip kendi ailesini kurmaya da yanaşmıyor.

View the original on Hürriyet Kelebek →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.