InquirerLegarda wants unnecessary spending in 2027 nat’l budget slashedThe Jerusalem Post‘Forever chemicals’ in tap water linked to earlier deaths in prostate cancer patients - reportPunchSoldiers kill suspected terrorist in PlateauInquirer Entertainment2NE1’s CL joins THEBLACKLABEL, sets ‘ICONIC’ comeback at 2026 MAMAХабрКак перестать гадать на кофейной гуще и начать понимать свою команду: гид по типологиям для тимлидов и менеджеровZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFWirtualna PolskaSuperpełnie 2026: Księżyc rozświetli niebo w WigilięCBS NewsThanksgiving travel likely to dip a bit due to prices, AAA saysSouth China Morning PostUN chief urges countries to rein in ‘killer robots’ on the battlefieldIl Fatto QuotidianoPanico sulla Grande Muraglia cinese, la neve trasforma i gradini in una trappola di ghiaccio: turisti in difficoltà scivolano lungo il percorso. Le immaginiLa TerceraSquella y crisis por rebaja de condenas: “Ha existido una campaña muy injusta en contra del ministro Rabat”BBC NewsFive EU countries expected to announce migrant deportation centre in Rwanda
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, November 16, 2026

COP31.. دعوات لمواءمة الذكاء الاصطناعي مع الأهداف المناخية العالمية

Translate

دعا الأمين التنفيذي لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، سيمون ستيل، الأحد، شركات التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي إلى مواءمة خطط أعمالها واستثماراتها مع الأهداف المناخية العالمية.

جاء ذلك في كلمة ستيل ضمن فعاليات مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ "COP31" بمدينة أنطاليا في تركيا، والتي حذّر فيها من تزايد البصمة البيئية للقطاع، في ظل ارتفاع استهلاك مراكز البيانات للكهرباء والمياه، وما يفرضه ذلك من ضغوط على شبكات الطاقة والأسر والشركات، وفق ما نشره الموقع الرسمي للاتفاقية الأممية بشأن المناخ "UNFCCC".

وقال ستيل إن العالم وصل إلى مرحلة تكنولوجية تنطوي على إمكانيات كبيرة وأخطار جسيمة، واصفاً الذكاء الاصطناعي، والتقنيات المتقدمة الأخرى، بأنها سلاح ذو حدين، ما يستدعي الحد من جوانبها الضارة، وتعزيز إسهاماتها الإيجابية، واستخدامها بمسؤولية.

ورأى أن قطاع الذكاء الاصطناعي والتكنولوجيا الأوسع نطاقاً "مطالب بمواجهة تنامي بصمته في استهلاك الطاقة والانبعاثات".

وأشار ستيل إلى أن الطلب المتزايد من مراكز البيانات يفرض ضغوطاً على أنظمة الكهرباء، موضحاً أن تلبية هذا الطلب باستخدام الوقود الأحفوري تؤدي إلى زيادة التلوث وإبعاد العالم عن أهدافه المناخية، بدلاً من الاقتراب منها، كما أن تحميل الأسر والشركات تكاليف البنية التحتية الإضافية يعني اضطرارها إلى تحمل أعباء مالية جديدة.

وذكر أن المجتمعات المحلية أبدت بالفعل اعتراضات على إنشاء مراكز البيانات؛ بسبب المخاوف المتعلقة بموارد المياه وفواتير الكهرباء والبيئة، مؤكداً أن "الدعم العام لهذه المشروعات يتراجع".

وفيما حذر من أن استمرار الاحترار العالمي دون ضوابط "من شأنه تدمير الاقتصادات التي تعتمد عليها شركات الذكاء الاصطناعي نفسها"، دعا ستيل الرؤساء التنفيذيين ومجالس إدارات شركات التكنولوجيا إلى تكثيف جهودهم ومواءمة خطط الأعمال والاستثمار مع الأهداف المناخية المتفق عليها دولياً.

واعتبر ستيل أن "اتفاق باريس" للمناخ، المبرم تحت مظلة الأمم المتحدة، يمثل المسار الوحيد لتجنب كارثة اقتصادية وإنسانية من شأنها أن تلحق أضراراً بجميع الشركات والقطاعات، بما فيها شركات التكنولوجيا الكبرى.

وطالب جميع الشركات بوضع أهداف مناخية موثوقة والوفاء بها، والاستثمار في تحسين كفاءة استخدام الطاقة، والبناء على المكاسب التي تحققت بالفعل في هذا المجال.

كما طالب الشركات بالإفصاح عن معدلات استهلاك الطاقة والمياه، مع حماية الإمدادات المحلية، وإتاحة الفرصة للمجتمعات المتضررة للتعبير عن آرائها، وضمان الاستماع إليها بصورة مستمرة.

ودعا ستيل إلى ضرورة تشغيل مراكز البيانات باستخدام الطاقة المتجددة، وإضافة قدرات جديدة لتوليد الكهرباء النظيفة، بالتوازي مع نمو الطلب، دون نقل تكاليف التوسع إلى الجمهور، أو القطاعات الاقتصادية الأخرى.

وعلى صعيد العمل المناخي، دعا الأمين التنفيذي لاتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ، إلى توظيف الذكاء الاصطناعي في تقليص الفجوة بين الدول، عبر معالجة العقبات التي تواجه البلدان النامية، ومنها صعوبة الحصول على التمويل، ومحدودية القدرات الحاسوبية، ونقص البيانات الموثوقة، مشدداً على أهمية دعم أدوات ميسورة التكلفة وفعالة، تُصمَّم وفقاً لاحتياجات هذه البلدان.

وأوضح ستيل أن تطبيقات الذكاء الاصطناعي يمكن أن تساعد الأسر على تلقي تحذيرات مبكرة من الفيضانات، وتمكين المزارعين من الاستعداد للجفاف، وتحسين كفاءة شبكات الكهرباء في استخدام طاقتي الشمس والرياح.

View the original on الشرق →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.