Daily MaverickPROFIT-PRUNING: SA citrus exports fall short of record, Iran War squeezes key marketsInquirer EntertainmentFrom silent struggles to fierce comeback, Jackie Gonzaga savors glow upThe Jerusalem PostFrance calls Israel's barring of French left-wing candidate Melenchon 'demagogic' decisionBollywood HungamaShilpa Shetty to host relationship reality show Pyaar Ka Pressure Cooker; to replace Bigg Boss time slot on ColorsSky TG24Roma, Calenda a Sky TG24: "Abbastanza favorevole a sostenere Gualtieri". VIDEOInquirerBayan slams Marcos’ call for patience over Asean disruptionsZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioVanguardPochettino poised to agree 2.5-year deal at Man UtdDigital SpyExclusive: Anton Du Beke shares "joyful" memories of Strictly training with Ann WiddecombeCBS NewsFamed Darth Vader light saber sells for almost $5 million at auctionSoompiWatch: TWS Takes 1st Win For “Call My Name” On “Music Bank”; Performances By Jisoo, ATEEZ, And MoreIl Fatto QuotidianoPapa Leone commosso davanti a oltre 50mila giovani a Lima: canta con loro le canzoni peruviane – Video
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 13, 2026

В Калифорнии на выборах в совет округа лидирует кандидат, умерший два месяца назад. Местные жители решили: пусть лучше победит он, чем его соперник

Translate

В Калифорнии на выборах в совет управляющих округа Калаверас лидирует местный житель Брюс Джудичи, который умер более двух месяцев назад в возрасте 68 лет.

Голосование прошло 3 ноября вместе с промежуточным выборами в конгресс США. Согласно последним результатам, опубликованным 10 ноября, Джудичи на выборах в пятом избирательном округе получил 57% голосов. Он опередил своего соперника Клайда Клэппа (43%) на 497 голосов. И хотя подсчет продолжается, как отмечает The New York Times, предварительные результаты указывают на вероятную победу Джудичи.

Джудичи умер 31 августа, после того как накануне упал во время обхода избирателей и получил травму головы. San Francisco Chronicle пишет, что имя кандидата оставили в бюллетене, поскольку Джудичи умер после срока, когда его еще можно было снять с голосования.

The New York Times пишет, что смерть Джудичи стала неожиданным поворотом в политическом противостоянии в округе Калаверас, которое длилось около 10 лет. В 2016 году место члена совета освободилось досрочно. За должность боролись Джудичи и Клэпп. Последний тогда одержал победу на выборах, но уже через два года проиграл борьбу за полноценный срок полномочий Бену Стопперу. Стоппер переизбрался на новый четырехлетний срок в 2022-м, но в 2026-м проиграл предварительные выборы Клэппу и Джудичи.

После смерти Джудичи его сторонники призвали голосовать за умершего кандидата, чтобы не допустить возвращения в совет Клэппа. Его они изображают как человека с сомнительным прошлым, склонностью вводить в заблуждение потенциальных избирателей и к кумовству. Джудичи они представляли как кандидата, выступавшего «за ответственное управление финансами, этичное руководство и приоритет интересов жителей», призвав почтить «идеалы Брюса» на выборах.

Стоппер, нынешний член совета от пятого избирательного округа, также заявил, что поддержит кандидатуру Джудичи даже после его смерти. «Он лучший кандидат на эту должность, даже в такой, к сожалению, ситуации», — сказал он.

Если Джудичи победит, будущий губернатор Калифорнии Ксавье Бесерра назначит временного члена совета управляющих округа, который будет занимать эту должность до выборов, которые могут состояться в марте 2028 года.

The New York Times отмечает, что ситуация с участием умершего кандидата в выборах в Калаверас не уникальна. В 2000 году сенатором от штата Миссури избрали Мела Карнахана, погибшего в авиакатастрофе за несколько недель до выборов. Это место в итоге заняла его вдова Джин. Она стала первой женщиной — сенатором от Миссури.

В 1972 году два члена конгресса Хейл Боггс из Луизианы и Ник Бегич из Аляски были переизбраны после того, как самолет, на борту которого они находились, пропал без вести накануне выборов.

View the original on Meduza →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.