PunchDSS denies Atiku’s ADC rally disruption claim, orders probeDaily MaverickWORLD: Keisha Lance Bottoms wins Georgia race, becomes first black woman elected governor of USThe Jerusalem PostUS-Israel ties deserve transparency before elections, not after - editorialInquirerSt. Luke’s Medical Center reports personal data breach한겨레관람객 “안 보인다” 민원에 내실서 쉬지도 못해… 국내 코끼리 22마리의 열악한 삶Inquirer EntertainmentWinwyn Marquez gushes over Mikee Quintos’ resemblance to Alma MorenoCNN TürkCNN TÜRK ABD Temsilcisi Yunus Paksoy: “TRUMP TERSTEN TARİH YAZDI”ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioWirtualna PolskaDemokraci odbijają Senat i przejmują pełną kontrolę nad Kongresem. Sensacja w TeksasieBellaNaija“The Legacy Continues”: 2Baba Announces New Album ‘Oldest Young Man’The Hollywood ReporterBen Shapiro Says 2026 Midterms Were “A Wipeout for Republicans”: “The President Was Kind of on the Ballot”NDTVPramila Jayapal To Ro Khanna: How Indian-Origin Faces Are Performing In US Elections
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 4, 2026

Zwrot w USA. Hakeem Jeffries pisze historię Izby Reprezentantów

Translate

Odzyskanie większości przez demokratów diametralnie zmienia układ sił w Waszyngtonie na ostatnie dwa lata prezydentury Donalda Trumpa w Białym Domu. Choć Jeffries oficjalnie obejmie fotel spikera dopiero 3 stycznia, a przez najbliższe tygodnie czekają go rozmowy konsolidujące nowo wybrane skrzydło progresywne oraz umiarkowanych kongresmenów, wewnątrz partii nikt nie ma wątpliwości: to właśnie Nowojorczyk poprowadzi odrodzoną większość w kluczowej izbie.

Błyskawiczna droga na szczyt

Dla Hakeema Jeffriesa, który właśnie zapewnił sobie reelekcję na ósmą kadencję w Kongresie, jest to ukoronowanie wieloletniego, konsekwentnego marszu na polityczny szczyt. Prawnik z Nowego Jorku szybko piął się w hierarchii partyjnej, ciesząc się zaufaniem i wsparciem dotychczasowych liderów demokratów na Kapitolu.

W 2022 r. zapisał się już na kartach historii, zostając liderem mniejszości demokratycznej w Izbie Reprezentantów. Był to pierwszy przypadek w dziejach USA, gdy Afroamerykanin stanął na czele dużej partii politycznej w którejkolwiek z izb Kongresu. Teraz ma stać się drugą osobą w linii sukcesji prezydenckiej (po wiceprezydencie).

Dziedzictwo Shirley Chisholm

Nowojorski polityk wielokrotnie podkreślał historyczne znaczenie okręgu wyborczego, z którego pochodzi, dla amerykańskiego ruchu na rzecz praw obywatelskich. Część dzielnic, które dziś reprezentuje w Waszyngtonie, w przeszłości wysyłała do Kongresu Shirley Chisholm – pierwszą czarnoskórą kobietę wybraną do parlamentu Stanów Zjednoczonych.

Gdy w 2022 r. obejmował przywództwo w klubie parlamentarnym, Jeffries w poruszających słowach nawiązał do swojej poprzedniczki.

– Stoję na barkach takich osób jak Shirley Chisholm i wielu innych, gdy pracujemy nad załatwianiem spraw dla zwykłych Amerykanów – mówił wówczas, zwracając uwagę na symboliczny fakt, że decydujące głosowanie odbyło się dokładnie w dniu, w którym Chisholm obchodziłaby swoje 98. urodziny.

Objęcie funkcji spikera przez Jeffriesa będzie stanowić dużą przeciwwagę dla republikańskiej administracji Donalda Trumpa. Nowa demokratyczna większość w Izbie Reprezentantów zyska kluczowy wpływ na budżet państwa, proces legislacyjny oraz kontrolę nad działaniami Białego Domu.

View the original on Wirtualna Polska →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.