Daily MaverickBOK YSTER: Why never-say-die Pieter-Steph embodies the spirit of Rassie’s BoksESPNGoodell discusses York arrest, says review ongoingPunchCharge me to court, VeryDarkMan challenges police over checkpoint kidnapping claimsוואלהכתב אישום הוגש נגד תושב הפזורה הבדואית בחשד שהבריח אקדחים וסמים באמצעות רחפניםThe Jerusalem PostOpenAI blocks Russian ChatGPT accounts promoting alleged fake Israeli think tankRTP DesportoSelecionadora chama 21 futebolistas para a estreia em Mundiais femininos de sub-20InquirerDILG set to procure 1,500 fire trucks from South KoreaХабрЧто изучить в начале осени: 34 открытых урока для тех, кто развивает карьеру в ITEuronewsNepal flash flood: dramatic footage shows Rasuwa valley engulfedSRF NewsKrieg in der Ukraine – Budanow: Ukraine plant neue Friedensrunde mit Russland und USAStraits Times SportCroatia keeper Livakovic joins Barcelona on four-year contractPremium TimesJackrich petitions Tinubu, seeks urgent implementation of Senate resolution on Egberipapa Camp amnesty slots
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, August 27, 2026

«Место ИИ — в комнате для прислуги». Леонид Бершидский был медиаменеджером в России, а потом стал писать книги и внедрять ИИ в Bloomberg. Вот что он говорит о будущем

Translate

Леонид Бершидский — один из самых известных медиаменеджеров в России. Он был главным редактором ранних «Ведомостей» и журнала Smart Money, запускал издание slon.ru, издавал «Русский Newsweek» и Forbes. В 2012 году он уехал работать в Украину, а в 2014-м — эмигрировал в Германию.

Сейчас Леонид Бершидский — переводчик, автор художественных книг и сотрудник агентства Blooomberg: он внедряет ИИ в работу одного из крупнейших новостных изданий в мире. В интервью Елизавете Осетинской, которая была когда-то подчиненной Бершидского, медиаменеджер рассказал о бизнесе 90-х, о романе «1984» Оруэлла, о собственных колонках и своей книге «Проверено на животных» — и о много чем еще (интервью длится более двух часов).

Возможно, самая значимая часть этого разговора — разговор об ИИ. С одной стороны, работа Бершидского заключается в том, чтобы внедрять искусственный интеллект, чтобы освобождать журналистов от рутинной работы; с другой — у него есть жесткое мнение о месте ИИ. Вот несколько цитат:

  • «Я с огромным уважением отношусь к любой разработке [новых, более современных ИИ-моделей]. Люди должны испытывать границы и должны пробовать новые штуки, пытаться добиться результата, которого пока нет; невозможно искусственно остановить прогресс».
  • «Я пытаюсь внести вклад в то, чтобы эта штука [ИИ] знала свое место. Я считаю, что ее место в комнате для прислуги».
  • «Человек, благодаря тому, что он не пробабилистичен, что он может рисковать как пьяный матрос, что он часто может быть иррационально устроен, безумен, иногда самодеструктивен — благодаря всем этим вещам человек может оставаться на полшага впереди».
  • «Я не думаю, что ты можешь убрать куда-нибудь базовую человеческую составляющую, включая рынки. Любой рынок стоит на алчности и страхе, это две человеческие эмоции. […] Ты так или иначе кормишь одну из этих сторон. Я не думаю, что модели в состоянии полностью удовлетворить что тот инстинкт, что этот. Всегда нужна будет часть, которая совсем человеческая».
  • «Вторжения из реального мира [в мир ИИ] совершенно необходимы, чтобы все это функционировало. Не просто робот торгует с роботом, это же не так устроено на самом деле, хотя и выглядит так иногда. Кто-то же должен большие идеи туда вкладывать, философию твоей торговли. Эти все штуки никуда не денутся, потому что в конечном итоге это же людской мир. Ты не можешь вычеркнуть из него человека так, чтобы он согласился органично выписаться из всего этого. Это встроено в человеческую натуру».
View the original on Meduza

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.