"Chickeletta" oder von der Leyen legt ein Ei

als ich hier meine Arbeit als Korrespondent begann, verstand ich erstmal kein Wort. Die EU-Elite hat so etwas wie eine Geheimsprache. Jedes Programm, jede Institution, jeder Fördertopf wird abgekürzt: der MFR, die GASP oder der AStV, und noch vieles mehr. Wer nicht weiß, was das ist, gehört nicht dazu. Viel Spaß beim Herausfinden.

Die eigene Sprache lässt Brüsseler Beamte wie von einem anderen Planeten wirken und diese Abgehobenheit beschäftigt EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen. Ganze Kommunikations-Geschwader arbeiten daran, die EU nahbarer zu machen. Das jüngste Ergebnis ist "Chickeletta". Darüber spricht die Stadt.

ZDFheute USA-Update:Dein Newsletter zum Trump-Effekt

Verstehen, was in den USA passiert: Alles Wichtige zu den Midterms, Trumps Politik und den Folgen für Europa und die Welt – eingeordnet von unseren Korrespondenten. Jetzt abonnieren!

Auf ihrem Instagram-Account hat von der Leyen sogar aus New York über "Chickeletta" berichtet. Es ist wohl eines ihrer Hühner, das Nachwuchs bekommen hat. "Egg-cellent News", strahlt die Kommissionspräsidentin in die Kamera. Harmlose Politik-PR? Vielleicht, aber doch auch ein wenig ärgerlich, denn sie gibt nur selten Interviews.

Journalismus hat es schwer in diesen Tagen. US-Präsident Donald Trump ist die diabolische Seite der "Chickeletta"-Strategie. Die direkte Ansprache über soziale Medien, Politik als Show - dem Affen Zucker geben. Aber immer noch besser dies mit Hühnern zu tun, als mit Wut und Hass. Also aufpassen, damit Trump "Chickeletta" nicht schlachtet.

Was in Washington passiert, betrifft auch Europa: Wenn ein Konflikt die Energiepreise treibt, ist das auch an deutschen Tankstellen zu spüren (aber nicht nur dort). Oder wenn die US-Regierung Regeln für Künstliche Intelligenz beschließt (oder eben keine). Aber der Reihe nach.

Ich bin Ulf Röller und leite das ZDF-Studio in Brüssel. Zusammen mit dem Team vom auslandsjournal schaue ich auch hier darauf, wie amerikanische Politik in Europa ankommt. In unserem Newsletter ordnen wir einmal pro Woche die wichtigsten Entwicklungen ein: mit Recherchen, Hintergründen und Beiträgen, die euch helfen, die Woche zu verstehen.

USA-News der Woche

• US-Truppen verlassen den Irak: Welche Folgen hat der Abzug?
• Trump sieht Republikaner trotz Umfragen auf Erfolgskurs
• Flauschige Diplomatie: Pandas aus China in Atlanta gelandet

Bild der Woche

Anfang der Woche versammelte Trump die Köpfe der amerikanischen Tech-Branche im Weißen Haus. Beim Mittagessen ging es um eine Frage, die inzwischen weit über das Silicon Valley hinausreicht: Wer setzt der KI Grenzen?

Ein langsameres Entwicklungstempo hatten die einen gefordert, verbindliche Regeln die anderen. Ausgerechnet Trump setzt nun auf Moral.

...also moralisch verpflichtend, nennt er das Abkommen, das die Tech-Chefs nach einem Mittagessen im Weißen Haus präsentieren: interne Kontrollen, externe Prüfungen, Aufsicht auf Vorstandsebene - und keine Strafen bei einem Verstoß. 

Dabei hatten die Techkonzerne OpenAI und Anthropic erst Tage zuvor vor dem UN-Sicherheitsrat internationale Regeln gefordert. Auch gemeinsame Standards mit China standen vor Trumps Treffen mit Xi im Raum. Auf ein gemeinsames Drosseln des KI-Wettlaufs konnten sich die Staatschefs allerdings nicht einigen. Nun also ein Appell an das Gewissen der größten US-Konzerne. Irgendwann könnten daraus Gesetze entstehen, heißt es in dem Papier. In Europa wiederum gibt es diese Gesetze schon - nur fehlen hier die großen KI-Unternehmen.

Grafik der Woche

Während in Washington über KI diskutiert wird, beschäftigt viele Menschen in den USA etwas Unmittelbares: steigende Energiepreise und hohe Lebenshaltungskosten. Wie in Europa ist auch in den USA Tanken deutlich teurer geworden. Anfang März kostete eine Gallone Diesel noch rund 3,90 Dollar, Anfang September waren es knapp sechs Dollar – umgerechnet etwa 1,40 Euro pro Liter.

Die steigenden Lebenshaltungskosten sind für die Demokraten inzwischen das zentrale Thema im Wahlkampf vor den Midterms. Sie machen dafür unter anderem den Iran-Krieg und Zölle verantwortlich und wollen Großkonzerne und Spitzenverdiener stärker in die Pflicht nehmen.

Die Republikaner setzen dagegen auf Ausgabenkürzungen und Steuerentlastungen. Trump versucht derweil, mit einem Wahlversprechen zu punkten: Jedem erwachsenen US-Amerikaner stellt er 5.000 US-Dollar in Aussicht, vorausgesetzt, die Republikaner behalten die Mehrheit in beiden Kammern des Kongresses.

Doch Trumps Top-Wahlkampfthema ist: Er selbst. Der US-Präsident sieht sich als Zugpferd und ruft die Wähler dazu auf, sich vorzustellen, er selbst stünde auf dem Stimmzettel.

Die Midterms erklärt

• Der Zeitstrahl zu den Midterms - was passiert wann?
• Hier wird's spannend: Der Kampf um die "Battlegrounds" spitzt sich zu
• Der Wahlkreis-Krieg war entschieden - dann kam Trump

Trumps Einfluss bei Brasilien-Wahl

Vor einer wegweisenden Wahl steht auch Brasilien am Sonntag. In der ersten Runde der Präsidentschaftswahl richten sich die Blicke auf Flávio Bolsonaro, den Sohn von Trump-Freund und Ex-Präsident Jair Bolsonaro.

Er tritt neben weiteren Kandidaten gegen Amtsinhaber Lula da Silva an. Warum dieser mit Donald Trump bis auf das fortgeschrittene Alter von exakt 80 Jahren nur wenig gemein hat und welchen Effekt der US-Präsident auf den Wahlkampf von Südamerikas größtem Land hat:

Unser Podcast diese Woche

Ei, AI, ei, schon wieder ganz schön viel los. Nächste Woche Samstag melden wir uns an dieser Stelle mit einem neuen USA-Update.

Viele Grüße
Ulf Röller und die auslandsjournal-Redaktion

Über dieses Thema berichtete das ZDF im Podcast Der Trump-Effekt ab dem 29.09.2026 um 13:00 Uhr.