Daily MaverickSHARE WITH US: Tatjana Smith’s switch to the Netherlands: what do you think?PunchI had emergency heart treatment before World Cup opener — McTominayInquirerSara Duterte impeachment: Defense presents witnesses to counter caseThe Jerusalem PostReliquary housing bone fragments of Saint Nicholas stolen from French basilica, destroyedInquirer EntertainmentKim Chiu warns legal action vs fake news peddlers amid pregnancy rumorsZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioCNN Türk11 Kasım 2026 Çarşamba gününün son dakika önemli gelişmeleri! (CNN TÜRK 11.30 bülteni)CNews«Альт Мобильный» 11.0.1: новые возможности для навигации и бесконтактного обмена, обновления на уровне ядра, повышенная безопасность браузераn-tvStill-Fotos machten sie berühmt: Diese Frau schreibt in der Antarktis GeschichteThe Sydney Morning HeraldVictorian election hot seats: ‘You sweating?’ In Shepparton, One Nation and the Nationals face a grillingSoompiAhn Bo Hyun Leads A Diverse Team Of Warriors On A Dangerous Mission In “Sacred Jewel”Il Fatto QuotidianoSciare all’alba, vedere i Krampus, scendere su una pista nera con pendenze del 58% e ammirare le Dolomiti al tramonto: cosa fare quest’inverno tra Val di Fassa e Carezza quest’inverno
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 11, 2026

القضاء الفيدرالي يسمح بالمضي قدماً في دعوى تشهير رفعها ترامب ضد "بي بي سي" بقيمة 10 مليارات دولار

Translate
    • Author, سارين هابيشيان
  • Published

  • مدة القراءة: 2 دقائق

سمح قاضٍ فيدرالي في ولاية فلوريدا باستمرار المسار القانوني لدعوى التشهير التي رفعها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ضد بي بي سي، التي سعت إلى إسقاط الدعوى.

ومع ذلك، فقد رفض القاضي جيفري كونتز مطلباً ثانياً ضمن الدعوى القضائية - التي تبلغ قيمتها 10 مليارات دولار (7.5 مليار جنيه إسترليني) - كان يستند إلى قانون الولاية المتعلق بالممارسات التجارية غير العادلة.

ويقاضي الرئيس الأمريكي "بي بي سي" على خلفية حلقة من برنامج "بانوراما" دمجت جزأين مختلفين من خطاب ألقاه ترامب قبيل أعمال الشغب التي شهدها مبنى الكابيتول الأمريكي في عام 2021.

وفي منشور على منصة "تروث سوشيال" يوم الثلاثاء، وصف ترامب قرار القاضي بأنه "انتصار كبير".

من جانبه، صرح متحدث باسم بي بي سي، قائلاً: "لقد فوجئنا بهذا القرار، لكننا نحترم سلطة المحكمة، ونشير إلى أن القضية ستنتقل الآن إلى مرحلتها التالية".

وأضاف المتحدث باسم بي بي سي: "ما زلنا واثقين من موقفنا، وسنواصل الرد من خلال المسار القانوني الملائم".

وقد رأى القاضي كونتز أن مزاعم التشهير التي وجهها ترامب ضد بي بي سي كافية للسماح باستمرار القضية، رغم أنه لم يصدر حكماً بشأن جوهر الدعوى.

تخطى الأكثر قراءة وواصل القراءة

الأكثر قراءة

  • أحمد العلواني

  • وصل وزير الحرب الأمريكي بيت هيغسيث إلى مؤتمر صحفي في البنتاغون يوم 10 نوفمبر/تشرين الثاني 2026 في أرلينغتون بولاية فيرجينيا.

  • اليمن، 9 فبراير/شباط: منازل تقليدية في قرية الحطيب، بالقرب من مناخة، بمحافظة صنعاء في اليمن.

  • قاذفة قنابل ثقيلة من طراز "روكويل بي-1 لانسر"

الأكثر قراءة نهاية

تخطى البودكاست وواصل القراءة

يستحق الانتباه

يستحق الانتباه

شرح معمق لأبرز الأحداث والموضوعات، لمساعدتك على فهم أهم المتغيرات حولك وأثرها على حياتك

الحلقات

البودكاست نهاية

وكتب القاضي في قراره الصادر يوم الثلاثاء: "أما مسألة إن كان في إمكان الرئيس ترامب إثبات هذه الادعاءات، وتأكيد تعرضه لأضرار - سواء في مرحلة الحكم المستعجل أو أثناء المحاكمة - فهي مسألة تُترك لوقت لاحق".

وتتهم الدعوى القضائية التي رفعها ترامب في ولاية فلوريدا بي بي سي بـ "التلاعب المتعمد والخبيث والمضلل" في الخطاب الذي ألقاه خارج مبنى الكابيتول في 6 يناير/كانون الثاني عام 2021.

وكانت هيئة الإذاعة البريطانية قد قدمت اعتذاراً، موضحة أن البث أعطى "انطباعاً خاطئاً بأن ترامب دعا بشكل مباشر إلى أعمال عنف".

وطلبت بي بي سي من المحكمة رفض الدعوى، بحجة أن البرنامج لا يستوفي المعايير القانونية للتشهير، كما أنه لم يكن متاحاً للعرض داخل الولايات المتحدة.

إلى جانب تهمة التشهير، ادعى ترامب في قضيته أن الهيئة انتهكت قانون ولاية فلوريدا، وتحديداً "قانون الممارسات التجارية الخادعة وغير العادلة".

وقد رفض القاضي كونتز، في قراره يوم الثلاثاء، هذا الجزء من الدعوى، إذ رأى أن الفيلم الوثائقي لا يندرج تحت فئة "الخطاب التجاري".

وكان أحد القضاة قد وجه أمراً لترامب، الشهر الماضي، بالإجابة على بعض الأسئلة تحت القَسَم في إطار الدعوى القضائية بحلول 11 ديسمبر/كانون الأول، وذلك بعد أن ألغى الرئيس جلسة استجواب كانت مقررة سابقاً، متذرعاً بـ "أمور ذات أهمية وطنية".

وذكر محامٍ عن بي بي سي أمام المحكمة أن ترامب كان في جولة انتخابية في ولاية جورجيا في اليوم المحدد للجلسة، وأنه "أعطى الأولوية لذلك" على حساب الإجابة على الأسئلة المطروحة عليه.

وفي وقت سابق من هذا العام، أقر محامو ترامب بعدم وجود أدلة لديهم تثبت أن الفيلم الوثائقي كان متاحاً في الولايات المتحدة عبر خدمة "BritBox" التابعة لبي بي سي، أو على الموقع الإلكتروني لهيئة الإذاعة البريطانية، أو عبر خدمة "BBC Select"، أو من خلال أي جهات بث أمريكية، الأمر الذي كانوا قد ادعوه في البداية.

وفي نهاية المطاف، وافق ترامب على استبعاد "بي بي سي استوديو" - الذراع التجارية لهيئة الإذاعة البريطانية - من دعوى التشهير التي رفعها، وذلك بعد أن أوضحت بي بي سي أن هذه الذراع "لم يكن لها أي دور في إعداد أو إنتاج الفيلم الوثائقي".

View the original on BBC عربي →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.