The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, October 21, 2026

Murió el cantante que inspiró el hit "que se vayan todos"

Translate

Google

El brasileño Benito Di Paula, cuyo tema "Charlie Brown" fue varias veces reversionado en las canchas del fútbol argentino, falleció a los 84 años.

Murió el cantante que inspiró el hit "que se vayan todos"

Benito Di Paula (Instagram).

El mundo de la música brasileña está de luto por la muerte de Benito Di Paula, cantante y pianista que tuvo su apogeo en la década del 70 e inspiró uno de los hits más cantados en las canchas del fútbol argentino. "¡Ooooh, que se vayan todos, que no quede ni uno sólo!".

El grito de guerra futbolero nació inspirado en “Charlie Brown”, una de las canciones que le dieron a Di Paula reconocimiento a nivel internacional. En las canchas argentinas se lo versionó de distintas maneras, teniendo en cuenta el rival o el mal momento del club, a modo de reclamo.

Nacido como Uday Velloso el 28 de noviembre de 1941 en Río de Janeiro, Di Paula murió el domingo a los 84 años en San Pablo, tras atravesar complicaciones derivadas de un cáncer de próstata. Hincha de Flamengo, el club carioca lo despidió con un sentido mensaje en sus redes sociales.

O Clube de Regatas do Flamengo lamenta profundamente o falecimento de Uday Vellozo, o nosso eterno Benito Di Paula, aos 84 anos.

​Rubro-negro apaixonado e gênio da música brasileira, Benito revolucionou o samba ao uni-lo com o piano, deixando um legado imortal na nossa cultura.… pic.twitter.com/xDFUUuqkOB

— Flamengo (@Flamengo) October 19, 2026

La muerte de Di Paula se da algunos meses más tarde que la de Bonnie Tyler, musa inspiradora de "Jugadores", el otro gran hit del fútbol argentino.

El "que se vayan todos" en las canchas argentinas

Así se retiraron los hinchas de Racing tras el 1 a 1 en el clásico de Avellaneda.

Los cantos de la hinchada de Independiente tras la derrota por 3-0 ante el Lobo Mendocino. @lucasbenda

Tras quedar afuera de la Libertadores, los hinchas de Boca se expresaron en las tribunas

Luego de la derrota ante Gimnasia de La Plata de local, los hinchas de River se expresaron en las tribunas. @nicolaroccanarvaez.

La muerte de la creadora de "Jugadores"

"Jugadores, la concha de su madre, a ver si ponen huevo, que no juegan con nadie". Aunque muchos no sepan su origen, el hit de cancha es inconfundible para cualquier hincha del fútbol argentino. Está inspirado en la canción "It's a Heartache", de Bonnie Tyler, estrella de la música británica que falleció a los 75 años.

Bonnie Tyler inspiró el hit "Jugadores".Bonnie Tyler inspiró el hit "Jugadores".

Nacida en Gales como Gaynor Hopkins en 1951, Tyler saltó a la fama a fines de la década del 70 con el mencionado tema y alcanzó su pico máximo de popularidad con "Total Eclipse of the Heart", balada que la llevó en 1983 al número uno de las listas de éxitos en numerosos países.

Tres años después de su lanzamiento, durante el Mundial de 1986 en México, la Selección de Diego Maradona y compañía adoptó este tema como una cábala y sonaba permanentemente en el vestuario y las concentraciones.

"Total eclipse of the heart" fue cábala para la Selección del 86 (Foto: AFP)"Total eclipse of the heart" fue cábala para la Selección del 86 (Foto: AFP)

View the original on Olé →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.