InquirerAeta communities in Bataan reject mining deal in ancestral landDaily MaverickAmazon’s Bezos says he helped pick Pattinson as BondThe Jerusalem PostSa’ar welcomes 250 US leaders for ‘50 States, One Israel’ initiativePunchNo evidence of Sokoto protest plot, DSS tackles Atiku20 MinutenWie weit ist ein Lichttag? Mach das Quiz zum Voyager-1-Rekord!한겨레‘리트 만점자’ 광수단·관악서 등에서 고발 이어져…수능 고득점 수사도 이뤄질 듯ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFComplete SportsNNL: ‘It Will Be Disrespectful To Other Teams’ –Amuneke Speaks On Heartland’s NPFL Promotion HopesESPN CricinfoUnchanged England bat; Zampa out with back spasms for AustraliaNew Straits TimesAnwar thanks Trump for recognising Malaysia's role in easing Cambodia-Thailand tensionsLenta.ruГлава РФПИ назвал количество реализованных проектов с партнерами из АТЭСThe Japan TimesDemocracy needs room for religious difference
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 18, 2026

台股震盪慘賠!股民嘆「買股票是存棺材本 不是來買棺材」引網友共鳴

Translate

〔財經頻道/綜合報導〕台股近期劇烈震盪,市場行情起伏不定,不少投資人面臨帳面虧損,心情也跟著股市上沖下洗。一名股民近日在社群平台Threads發文,以一封寫給台股的公開信自嘲投資慘況,沒想到短短幾句話就引發大批網友共鳴,貼文迅速掀起討論。

該名股民發文寫道,「親愛的台股你好:我買股票是來存棺材本的,不是來買棺材的。散戶敬上。」短短幾句話,巧妙將投資虧損與「棺材本」連結,充滿黑色幽默,讓不少網友看了哭笑不得。貼文曝光後,立即吸引網友留言,有人直呼「太有才」、「這篇太真實了,散戶的心聲都被你寫完了」。

不少網友也分享自身投資經歷,感嘆股市下跌帶來的無奈,紛紛留言表示「比悲傷更悲傷的故事」、「本來想要換到一座金山銀山,結果換了一堆金紙銀紙」、「輸到連棺材都沒了,看來我只能樹葬,骨灰就環保紙盒裝一下就好。」甚至有人苦笑表示「連棺材都沒了,還倒欠」,也有人說「剩草蓆可以蓋了」,各種幽默回應讓留言區宛如散戶的集體心聲大會。

除了棺材梗,還有網友發揮創意,模仿原文格式改寫成不同版本,包括「親愛的台股你好:我買股票是來去上海的,不是來準備下海的」、「本來想買股票是來投資的,現在看到股票只想要投胎了」,以及「親愛的台股你好:我買股票是為了買樓中樓的,不是來買跳樓的」。

一連串諧音梗與黑色幽默引發熱烈討論,也反映出部分散戶面對市場波動時的無奈心情。原本期待透過投資累積財富,如今卻只能用自嘲方式抒發壓力,讓不少網友直呼「笑著笑著就哭了」。

View the original on 自由時報 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.