The Jerusalem PostPainting Nazis stole from French Jew during WWII to be returned to owner's family, Paris court saysPunchLady battling recurring keloids seeks N7m for surgery, treatmentInquirerLegarda seeks inquiry on dumping of pet remains한겨레8일 흐리거나 비, 최저 영하 1도…강원 산지엔 1㎝ 안팎 눈Complete SportsI Knew Nothing About Ronaldo’s Retirement — Portugal Coach JesusZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFLenta.ruСредства ПВО отразили ночную атаку украинских БПЛАNew Straits TimesIndia's Shami keeps white-ball focus after ending test careerХабрРежим полета стал ритуалом. Только защищает он вовсе не самолетSözcüTürk şirketine kapıyı kapatmıştı... Ugandalı general geri vites yaptı!경향신문‘직원 성추행’ 현직 관악구의원, 불구속 송치Het Laatste NieuwsSabena 25 jaar failliet, economische schok die België diep beroerde
The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, November 7, 2026

Akdeniz’in yoğun aromalı sualtı hazineleri

Translate

Balık çeşitliliğinin yanı sıra karides ve mavi yengeci de içeren deniz ürünleriyle Akdeniz zengin bir mutfağa sahip. Üstelik bu lezzetleri evde hazırlamak da zor değil. Yazarımız Gülay Barbaros Altan bölgenin deniz ürünlerine dair notlarını ve sofralarımıza taşıyabileceğimiz önerilerini paylaştı.

Haberlerimizi Google’da Takip Edin

Gelişmelerden anında haberdar olun.

Google’da tercih edilen
kaynak olarak ekleyin

Haberin Devamı

Akdeniz’in balığına da karidesine de doyum olmaz. Yazarımız, ‘Evinin Şefi’ Gülay Barbaros Altan bu coğrafyanın deniz ürünlerini mutfağında nasıl değerlendirdiğini anlattı: “Adana Lezzet Festivali’nin 10’uncusu geçen ay yapıldı. Adana mutfağından notlarımı

17 Ekim’de yayımlanan Lezzetli Hayat’taki köşemde yazmıştım. Birçok kişi için Adana demek kebap-şalgam demek. Halbuki Adana aynı zamanda bir Akdeniz kenti ve deniz ürünleri konusunda şanslı. Festival alanında Karataş Belediyesi’nin standındaki balıklar, mavi yengeçler ve karidesler katılımcılardan büyük ilgi gördü. Özellikle balık çorbası unutulmazdı. Bölgenin beyaz ve kırmızı karidesleri dünya standartlarında.”

Altan’ın jumbo karides hazırlamak için pratik bir önerisi var: “Jumbo karides ev mutfağı için fazla lüks görünse de pişirmesi kolay ve aynı zamanda şık bir ikram. Temizlenmiş olarak 1/2 kiloluk paketlerde satılıyor. Sarımsak, domates ve renkli biberleri soteleyip içine karidesleri ekleyin. 5-6 dakika daha pişirdikten sonra biraz tereyağı ve kırmızı toz biber eklerseniz misafirlerinizin parmaklarını yiyeceğinden emin olabilirsiniz.”

Haberin Devamı

Zengin ekosistem

Adana’nın Akdeniz’e açılan kıyısındaki Karataş ve Akyatan Lagünü biyoçeşitliliği ve köklü balıkçılık geleneğiyle bölgenin en zengin su ürünleri merkezlerinden biri. Metro Türkiye ‘Yerelin İzinde’ projesinin 11’inci durağında rotasını bu özel coğrafyaya çevirerek kırmızı karides, mavi yengeç, lagos ve kılkuyruk mercan benzeri bölgeyle özdeşleşen ürünlerin hikâyesini paylaştı.

Akyatan Lagünü’nde kayıklarla gerçekleştirilen saha gezisinde, doğanın dengesiyle insan emeğinin buluştuğu geleneksel avlanma yöntemleri yerinde incelendi. Gezinin öne çıkan değerlerinden biri kontrollü ve mevzuata uygun avlanma yöntemleriyle istilacı bir türün yerel balıkçılık için nasıl değerli bir ekonomik kaynağa dönüştürüldüğünü ortaya koyan mavi yengeç oldu. Akyatan’da ticari olarak değerlendirilen ve yüksek ihracat potansiyeli taşıyan mavi yengecin yanı sıra lagünün Akdeniz’e bağlandığı noktada balıkların mevsimsel geçiş hareketlerine dayanan geleneksel dalyan balıkçılığı ve kefal hasadı yerinde gözlemlendi. Kuşaklar boyu aktarılan bu deneyim yerel balıkçıların doğa koşullarıyla kurduğu köklü bağı bir kez daha ortaya koydu.

Haberin Devamı

Yerel değerleri soframıza taşıyor

Geleneksel mutfak kültürümüzün yaşaması ve yarınlara aktarılması en başta o mutfağı besleyen yerel değerlerin varlığını korumasına bağlı. Çiftçi tarlasında ürünü yetiştiremez, balıkçılık sürdürülebilir odaklı yapılmazsa, geleneksel reçetelerin yaşaması ve lezzet mirasının geleceğe ulaşması imkânsız hale geliyor. Metro Türkiye ‘Yerelin İzinde’ projesiyle Türkiye’nin dört bir yanındaki coğrafi işaretli ve aday ürünlerin ardındaki emeği, hikâyeyi ve üretim bilgisini görünür kılarak yerel değerleri hem kendi coğrafyasında hem de sofralarda yaşatmak için çalışıyor.

Gastronomik potansiyeli yüksek nadide türler

Metro Türkiye’nin düzenlediği saha gezisinde Zihni Mare tesisinde su ürünlerinin muhafazası, paketlenmesi ve pazara ulaştırılması süreçleri incelendi; beyaz jumbo karides, kırmızı karides, kalamar ve sübyenin dahil olduğu mevsimsel deniz ürünleri hakkında bilgi alındı. Bunlar arasında kendine has yoğun aroması ve bölge ekonomisine sağladığı katkıyla öne çıkan kırmızı karides dikkat çekti. Türkiye’de sınırlı sayıda noktada erişilebilen türü raflarına taşıyan Metro Türkiye, profesyonel mutfakları ülkemizin saklı lezzetleriyle buluşturuyor. Finalde Akyatan Lagünü’nden elde edilen su ürünleri Gastronometro Yönetici Eğitmen Şefi Murat İlke Özipek’in dokunuşuyla özel tadım menüsüne dönüştürüldü. Ege ve Akdeniz lezzet hafızasını yansıtan menüde; pane kefal yumurtası, akya pastırması, kırmızı karides crudo, konfi mavi yengeç ve Adana mutfağına atıf yapan kırmızı karides kebabına yer verildi. Malzemeyi kaynağında tanıyarak ve yöreye özgü tekniklerle işleyerek hazırlanan tabaklar yerel su ürünlerinin profesyonel mutfaklardaki sınırsız potansiyelini tekrar gözler önüne serdi.

Haberin Devamı

Izgara karides-Bisque sos-Pişmiş tablacı salatası

NE LAZIM?

Izgara karides

◊ 1 kg Metro Chef jumbo karides

◊ 200 ml isotlu mayonez

Bisque sos için

◊ 500 gr Metro Chef karides kafa ve kabuklar    �

◊ 30 gr kereviz sap ve kabukları

◊ 50 gr Metro Chef kuru soğan               

◊ 200 gr Metro Chef domates kabuk ve sapları

◊ 20 gr limonotu

◊ 300 ml Metro Chef donmuş portakal suyu

◊ 700 ml Metro Chef krema

◊ 500 ml Rioba su

◊ 25 ml ARO ayçiçeğiyağı

◊ 150 gr Metro Chef tereyağı

◊ 20 gr Metro Chef domates salçası

◊ 20 gr taze zencefil                �

◊ 30 gr havuç kabukları          

İsotlu mayonez için

◊ 140 gr Rioba mayonez         

◊ 12 gr isot                                    

Haberin Devamı

◊ 16 gr Metro Chef sarımsak püresi      

◊ 20 ml Metro Chef limon suyu                

◊ 10 gr Metro Premium bal    

◊ 6 gr Aro tuz                                                  

◊ 16 ml Metro Chef Bio zeytinyağı         

◊ 3 gr Fine Life karabiber       

Pişmiş tablacı salatası için

◊ 300 gr kuru soğan                                    

◊ 500 gr domates                                         

◊ 1 bağ maydanoz

◊ 25 ml Metro Chef Bio nar ekşisi           

◊ 6 gr Fine Life tuz                    

◊ 5 gr Metro Chef sumak       

◊ 40 ml Metro Chef Bio zeytinyağı        

NASIL YAPARIM?

Bisque sos

◊ Havuç (kabukları), soğan, kereviz (sap, kabukları) ve domatesi (kabuk, sapları) iri küpler şeklinde doğrayın.

Haberin Devamı

◊ Karides kabuklarını ve kafalarını tencerede ayçiçeğiyağıyla kavurun.

◊ Havuç, soğan, kereviz ve domatesleri ilave edip kavurmaya devam edin. Krema, portakal suyu ve suyu ekleyip 1 saat pişirin.

◊ Kısık ateşte limonotu, doğranmış portakal, zencefili ekleyip 15 dakika demlendirin. Süzdürün ve tereyağıyla karıştırın.

İsotlu mayonez

◊ İsot, zeytinyağı, 1 tatlı kaşığı ılık suyu karıştırıp 5 dakika bekletin.

◊ Mayonez, sarımsak, limon suyu, bal, tuz ve karabiberi katın.  İsotlu yağı ilave edin.

Izgara karides

◊ Karidesleri ayıklayıp kabukları bisque sos için kullandıktan sonra geriye kalan etleri isotlu mayonezle marine edin.

◊ Önceden ısıtılmış ızgarada iki taraflı kurutmadan pişirin. Bisque sosla servis edin.

Pişmiş tablacı salatası

◊ Domateslerin dış kabuğunu alın, içini ayırarak yarımay şeklinde kesin.

◊ Fırın tepsisi üzerinde, tuz ve zeytinyağı sürerek 110 derecede, 45 dakika pişirin.

◊ Soğanları kabuklarını soymadan, içleri pişene kadar ızgaralayın.

◊ Bütün malzemeleri şerit halinde kesin.

◊ Nar ekşisi, zeytinyağı, maydanoz ve sumakla karıştırarak soğuk servis edin.

View the original on Hürriyet Kelebek →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.