"No es, en absoluto, una decisión creativa nuestra": Los creadores de 'Los anillos de poder' responden a la gran polémica con los orcos en la serie de Prime Video

- "Si no te convencía del todo, prueba ahora": Crítica de la temporada 3 de 'Los anillos de poder', la serie de 'El señor de los anillos' en Prime Video
- El regreso de 'El señor de los anillos', desde dentro: 100.000 objetos, inspiración española y otras claves de la temporada 3 de 'Los anillos de poder'
- Daniel Weyman, Gandalf en 'Los anillos de poder': "No creo que fuera capaz de soportar tener el Anillo Único en mi poder"
¿Tienen los orcos hijos y familias como tienen los hombres o los elfos?, y si es así, ¿significa esto que son una raza con sentimientos, empática o con cierta bondad? Esta es una de las controversias que sobrevuela sobre 'Los anillos de poder' desde la temporada pasada y que FOTOGRAMAS tuvo la ocasión de tratar junto a los creadores de la serie, quienes son conscientes de este revuelo aunque le quitan importancia. “Bueno, la verdad es que no creemos que sea algo que deba defenderse”, responde Patrick McKay.

Pero antes de entrar de lleno en su respuesta, demos un poco de contexto. En la segunda temporada de la ficción de Prime Video vimos a un orco llamado Glûg, lugarteniente de Adar, que manifestaba cierta preocupación por la guerra porque tenía una pareja orca y un bebé orco a los que proteger. Esa imagen abrió un gran debate, ya que esa imagen de familia que se quiere contrasta con la imagen que tenemos de los orcos de 'El Señor de los Anillos', esos que nacen del barro y son prácticamente una representación del mal. ¿Acaso los de 'Los anillos de poder' son diferentes?
“No es, en absoluto, una decisión creativa nuestra”, prosigue en su argumento McKay. “Es el mundo que imaginó J.R.R. Tolkien; un mundo con todos estos pueblos y todas estas razas. Incluso pensó en los idiomas y los dialectos”. Su compañero, J.D. Payne, añade: “Hasta habló de cómo se reproducen los orcos. Dijo que lo hacen a la manera de Ilúvatar”. Es decir, que dentro del canon, Tolkien marcó que los orcos tenían crías mediante procreación, como los elfos y los hombres.

“Los orcos tienen crías. Así es su mundo. Nosotros simplemente lo hemos llevado a la pantalla”, sentencia McKay, añadiendo entre risas que: “Aunque, cabe decir que, en realidad, no se llega a ver; apenas se escucha durante un segundo. Así que es mucho ruido por... bueno, por algo que apenas llega a ser una cría de orco”.
Sin embargo, esta polémica puede crecer con la tercera temporada de 'Los anillos de poder'. Esta tanda de episodios introduce a Marnûkh (interpretado por Adam Young), un orco que decide ir contra Sauron y ayudar a Galadriel. Es un personaje que no es representado como un monstruo con escasa inteligencia, sino alguien con sus propios objetivos, sentimientos y con una familia que, aunque no la vemos, forma parte de su motivación y su talón de Aquiles. ¿Qué visión de los orcos, entonces, nos ofrece la serie?, ¿creen sus showrunners que parte del público se enfadará por esta forma de representarlos?

“Creo que quienes reaccionan de cierta manera piensan que estamos intentando relativizar el mal o que estamos sugiriendo que no existen el bien ni el mal en la obra de Tolkien, porque cada cual tiene su propio punto de vista y todos son igual de buenos o igual de malos. Pero eso no es lo que estamos diciendo”, nos responde J.D. Payne. En su opinión, la serie está contando una historia amplia sobre esta raza: “Nos referimos a los orcos y a su evolución: desde sus orígenes como elfos, pasando por la etapa de Adar, hasta llegar al punto en el que se encuentran en esta temporada, que es, en cierto modo, un estado intermedio. Todavía no son los orcos de la Tercera Edad, esos esclavos carentes de voluntad propia que solo obedecen a Sauron”
Así, estos orcos no son los mismos que los de las películas de Peter Jackson: “Algunos aún conservan la impronta de Adar: imaginan un futuro para su pueblo, anhelan la libertad y tienen sus propios planes y sueños. Incluso en la Tercera Edad, vemos a los orcos de Tolkien preguntándose: «¿No sería estupendo tener un lugar propio, lejos de todos esos grandes jefes, donde pudiéramos decidir nuestras propias vidas?». Por eso, quisimos mostrar el proceso de corrupción que atraviesan los orcos: de elfos a la etapa de Adar, luego a este estado actual y, finalmente, a convertirse en los seres esclavizados por el Anillo de Sauron. Nos pareció un recorrido fascinante para explorar a lo largo de varias temporadas”.

A este argumento, Patrick McKay añade para zanjar la cuestión: “No nos interesa especialmente humanizar a nuestros villanos. Nos interesa dotarlos de profundidad. Un villano que posee una motivación compleja, que incluso experimenta conflictos internos y tiene vulnerabilidades, resulta un villano más interesante y un personaje más atractivo”.
Nací en Wisteria Lane, fui compañero de piso de Hannah Horvath y 'Chicago' me volvió loco porque Roxie Hart soy yo. Tengo la lengua afilada, pero, como dijo Lola Flores, "me tenían que dar una subvención por la alegría".
KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.