The Daily Newsstand · Free, Always
Saturday, October 31, 2026

بيرنام منفتح على تقديم اعتذار رسمي عن دور بريطانيا في تجارة العبيد

Translate

قال رئيس الوزراء البريطاني آندي بيرنام إنه منفتح على الدعوات لتقديم اعتذار رسمي عن الدور التاريخي لبريطانيا في تجارة العبيد.

وجاءت تصريحات بيرنام قبل مشاركته في قمة الكومنولث هذا الأسبوع، إذ من المرجح أن يواجه مطالبات بتعويضات مالية.

وكتب بيرنام في صحيفة "جارديان" أن بريطانيا "تعرض حواراً منظماً مع المتضررين من تجارة العبيد عبر المحيط الأطلسي"، التي اختُطف خلالها ما لا يقل عن 12.5 مليون إفريقي وبيعوا عبيداً.

وأضاف: "سيشكل الاستماع إلى الدعوات لتقديم اعتذار رسمي باسم الدولة البريطانية جزءاً مهما من هذه العملية، وأنا منفتح على ذلك".

لا تعويضات مالية

لكن بيرنام رفض الدعوات إلى دفع تعويضات مالية، وكتب قائلاً: "أعتقد أن الشعب البريطاني اليوم ينبغي ألا يتحمل مسؤولية أخطاء تاريخية، مهما بلغت فظاعتها، والتي وقعت في عصر مختلف، وفي ظل قوانين مختلفة، ولم يكن له دور شخصي فيها".

ووفقاً لقاعدة بيانات تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي، بيع ملايين الأفارقة عبيداً على أيدي تجار أوروبيين بين القرنين الـ15 والـ19.

ونقلت بريطانيا ما يقدر بنحو 3.2 مليون شخص عبر المحيط الأطلسي.

وقبل انعقاد اجتماع رؤساء حكومات دول الكومنولث في أنتيجوا وبربودا الأسبوع الجاري، قال الملك تشارلز، الذي يقوم بجولة في منطقة البحر الكاريبي، إنه "من الصواب أن نعترف بالمعاناة الكبيرة وأوجه الظلم التي وقعت في الماضي".

ومن المتوقع أن يضغط قادة دول الكاريبي من أجل مطالب التعويضات، التي غالباً ما توضع في إطار تخفيف أعباء الديون والتمويل التنموي والتعليم والرعاية الصحية وتعزيز القدرة على مواجهة تغير المناخ.

View the original on الشرق →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.