CNN TürkGalatasaray’da Osimhen planı netleşti: Dönüş maçı belli olduPunchNiDCOM defends response as Nigerians demand release of India detaineesThe Jerusalem PostTurkey unearths rare statues of Roman Emperor Hadrian, Empress Sabina in ancient Mediterranean cityDaily MaverickThe man with ‘no filter’: The second coming of Pitso Mosimane to Bafana BafanaInquirerFinal day of 2026 bar exams kicks offUOLFachin tira Mendonça e vira relator do caso Moraes e VorcaroColliderPokémon Officially Gives One of Its Most Iconic Monsters a Bizarre New LookSouth China Morning PostChina Porsche owner covers car with 90 missing-child flyers, successfully reuniting a familySCMP ChinaChinese scientists develop new oil refining method that may cut energy use by 90%Rappler[OPINION] 2026 BARMM parliamentary elections under the shadow of resurgent extremismBusiness AMVerkiezingssucces AfD bedreigt geplande economische hervormingen in DuitslandkickerGroße Vision, schmaler Grat: Wie weit sind die Skyliners wirklich?
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, September 13, 2026

الشركات الألمانية ترفع استثماراتها في الصين بثلث بينما تتراجع في أمريكا

Translate

Investing.com - رفعت الشركات الألمانية استثماراتها في الصين بمقدار الثلث خلال النصف الأول من عام 2026، في الوقت الذي شهدت فيه استثماراتها في الولايات المتحدة تراجعاً حاداً وسط التوترات التجارية والتعريفات الأمريكية، وفقاً لما أوردته وكالة رويترز يوم الأحد.

استثمرت الشركات الألمانية ما يزيد بمقدار 5.6 مليار يورو (6.50 مليار دولار) في الصين خلال الأشهر الستة الأولى من العام مقارنةً بالفترة ذاتها من عام 2025، وفقاً لدراسة أعدّها معهد الاقتصاد الألماني (IW) استناداً إلى بيانات البنك المركزي الألماني (Bundesbank).

جاء مستوى الاستثمار متوافقاً إلى حدٍّ بعيد مع المتوسط المسجّل على مدى ستة أشهر بين عامَي 2020 و2025، مما يشير إلى أن الشركات الألمانية لا تزال تضخ رؤوس أموالها في الصين على الرغم من المخاوف المتعلقة بالممارسات التنافسية والتجارية للبلاد.

وقال يورغن ماتيس من معهد IW إن هامش تراجع الشركات الألمانية عن الصين يبقى محدوداً، واصفاً البلاد بأنها سوق مبيعات رئيسية وبيئة تُمكّن الشركات من تعزيز قدرتها التنافسية.

وأشار ماتيس إلى أن الدعم الحكومي وانخفاض قيمة اليوان يجعلان الإنتاج في الصين رخيصاً بصورة مصطنعة، مما يشجع الشركات الألمانية على توسيع عملياتها المحلية هناك في مواجهة منافسيها الصينيين في الأسواق العالمية.

وقد يكون لهذا التوجه ثمنٌ باهظ على ألمانيا. إذ أوضح ماتيس أن زيادة الاستثمار في الصين تعني تحوّل الإنتاج والتوظيف بعيداً عن ألمانيا، مطالباً الاتحاد الأوروبي بفرض تعريفات مضادة على الواردات الصينية.

في المقابل، سلكت استثمارات الشركات الألمانية في الولايات المتحدة مساراً معاكساً تماماً خلال النصف الأول من العام.

إذ انخفضت الاستثمارات بما يقارب الثلثين لتبلغ نحو 4.3 مليار يورو، وفقاً للدراسة، وسط التوترات التجارية والتعريفات التي فرضها الرئيس الأمريكي دونالد ترامب.

يضع هذا التباين الصين في مقدمة الوجهات الاستثمارية الألمانية متجاوزةً الولايات المتحدة خلال هذه الفترة، على الرغم من الجهود الأوروبية الأشمل الرامية إلى تقليص الاعتماديات الاقتصادية وتعزيز القدرة التنافسية الصناعية المحلية.

هذه المقالة مترجمة بمساعدة برنامج ذكاء اصطناعي وخضعت لمراجعة أحد المحررين.. لمزيد من التفاصيل يُرجى الرجوع للشروط والأحكام الخاصة بنا

View the original on Investing.com

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.