InquirerMarinduque group seeks urgent rehab of Marcopper-hit sitesDaily MaverickCongo’s Ebola cases surpass 11,000, government data showThe Jerusalem PostIDF dismantles four illegal West Bank outposts, arrests three Israelis after riotsZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFCBS NewsMississippi Senate race leans Democratic; Colom holds narrow leadسكاي نيوز عربية450 صفقة يومياً في دبي.. ما سر زخم العقارات؟Rappler[In This Economy] The Philippines has entered stagflation territoryStraits Times SportPakistan move second Sri Lanka test to Rawalpindi from Lahore due to smogSeeking AlphaLogan Energy GAAP EPS of C$0.00, revenue of C$79.85MGhaflaMercy Masika Reveals First Two Years of Marriage Were Difficult Despite Marrying in LoveNew Straits TimesThree fishermen, including skipper, missing after boat capsizes off Langkawi中国新闻网A股午评:超2700只个股飘红,沪指收跌,深指、创业板指收涨
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, November 11, 2026

“双11”里的消费迁移

Translate

  许多网友观察到,今年的“双11”有了新变化:年轻人的购物车被米面粮油、家居日用等物品占据,电商平台的促销手段也更务实简单了。

  有声音质疑:消费动力不足了?年轻人都将就着花钱了,这不是消费降级吗?

  答案并非如此。先看数据怎么“说”。据第三方统计,从2023年到2025年,“双11”全网销售额约为1.14万亿元、1.44万亿元和1.70万亿元,实现连续增长。这证明集中促销对消费的拉动作用仍然明显。

  结构性数据更值得细读:今年前三季度,我国服务零售额同比增长5.0%,比商品零售额增速高出4个百分点;居民人均服务性消费支出同比增长4.6%,快于居民人均消费支出增速1个百分点。这意味着,消费者追求的不只是买好东西,更要买“好体验”。

  这样的转变符合发展规律。有研究表明,人均GDP在达到1.5万美元左右时,消费开始由满足基本商品需求转向服务领域,迎来“结构性转折”。2025年,我国人均GDP已接近1.4万美元,正处于这一关键转变期。线下服务消费更火了,而以线上商品消费为主的“双11”则处于平稳增长中。

  还有就是场景多元了。除了线下逛、线上挑,即时零售、社区团购、私域社群等都在吸引消费者。“双11”这个曾经“一年一度的价格洼地”,其不可替代性正被丰富的日常促销场景所稀释。与其说消费者冷落了“双11”,不如说“双11效应”更普遍、更寻常了。

  简单说,需求还在,钱还在花,但花法变了。这意味着在商品供给极大丰富之后,消费者重新分配预算、时间和注意力,把日常开销用到真正提升生活品质的地方——一次“诗和远方”的奔赴、一个精美的手办、一场心仪已久的演出。这不是消费降级,而是一场深远的消费迁移。

  关键是心态变了。一方面变得更理性,“可以买贵的,但不能买贵了”,追求“质价比”;另一方面更愿意为悦己、解压、陪伴、认同付费,追求“心价比”。没有将就,反而是更讲究了。主打“该省省、该花花”的年轻人,消费主体性越来越强。

View the original on 中国新闻网 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.