InquirerDPWH: Phase 2 of Edsa rehabilitation works to resume Friday eveningThe Jerusalem PostHadassah Medical Center opens new immunology center as Israel's allergic population growsInquirer EntertainmentCianne Dominguez: From ‘Showtime’ Sexy Babe to ‘Pinoy Big Brother’ housemateZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioConsequenceCeline Dion Slaps a Mean Air Bass While Rocking Out to Metallica at Sphere: WatchCBS NewsMusk says Tesla will end Cybertruck production next yearTagesschauKanarische Inseln melden vermehrte Flüchtlingsankünftekicker"Das hat etwas mit mir gemacht": Schmidt grübelte "Monate" über sein EndeRai NewsEx Ilva, tutti gli impianti dell'area a caldo sono spenti. Saltata intesa su Cassa integrazioneAntara NewsMinistry revitalizes 1,277 vocational school with additional budgetBollywood HungamaSCOOP: Salman Khan and Jio Studios strategise December 4 release for Maatrubhumi against Eetha; distribution battle intensifiesMeduza«Медиазона»: на войне в Украине погибли как минимум 350 российских срочников
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 6, 2026

Bono, o pai coruja do ego gigante

Translate
COMPARTILHE WhatsApp Icon Facebook Icon Flipboard Gmail
Bono, o pai coruja do ego gigante (Reprodução)

Aprendi duas coisas com o U2. Primeiro, o ego inflado faz a diferença — e não para o pior. “Claro que o ego do Bono é enorme. Senão ele se chamaria, sei lá, José da Silva e trabalharia de caixa numa agência bancária”, me disse certa vez Steve Lillywhite, produtor da trilogia Boy (1980), October (1981) e War (1983), e How to Dismantle an Atomic Bomb (2004), último disco do U2 que amei (a propósito, nada contra os bancários).

A outra lição foi dada por Bono, numa reportagem especial sobre a Rolling Stone. “Toda entrevista é um jogo. Você não quer falar nada além do disco que acaba de lançar, ao passo que o repórter quer algo além disso”, confessou.

Foi munido dessas duas informações preciosas que, no final de 2004, encarei Bono e o baterista Larry Mullen Jr. para uma entrevista especial. O tema, claro, era How to Dismantle an Atomic Bomb e a conversa se deu num escritório da banda, perto de Windmill Lane, estúdio onde gravou seus primeiros trabalhos — e que foi demolido em 2015.

O U2 mantinha suas raízes na Irlanda porque, segundo o guitarrista The Edge, era o único lugar no qual eram tratados como pessoas normais. “O sujeito te aborda no pub e diz que seu disco é uma porcaria”, me disse ele, numa conversa que tivemos no início dos anos 2000. Quando o baixista Adam Clayton pergunta a você se prefere açúcar ou adoçante em seu café, você até acredita nessa simplicidade. Mas não se deixe enganar: ele vai mostrar para você que é um astro do rock.

Bono e Larry chegaram no horário, encrencaram com o fotógrafo (a matéria se limitou a um clique ao lado da dupla) e veio com as respostas prontas para as perguntas de sempre. O disco, o processo de gravação, planos de uma nova turnê… Nesse ponto, entra em ação a primeira aula que aprendi: use seu talento para massagear o ego do entrevistado, faça ele se sentir à vontade. Percebi que a missão tinha sido cumprida quando o assessor do U2 avisou que o tempo da entrevista tinha terminado, mas Bono quis continuar o papo.

Bono, o pai coruja do ego gigante (Reprodução)

A segunda aula é ir além do trivial “como foi feito o novo disco”. E nasceu de uma resposta de Bono sobre o hip hop. “As letras de crime são iguais às do Johnny Cash”, disse o cantor, referindo-se aos contos de morte e tiros narrados por um dos pioneiros do country rock americano. “Escuto esses discos com meus filhos, mas sempre as versões censuradas.”

É chegada a hora de pegar o vocalista no contrapé. “Você é um pai zeloso e tem duas filhas adolescentes. Como faz quando elas trazem um namorado para casa?” Bono, então, me olhou com incredulidade. Larry Mullen teve um acesso de riso, mostrando que o repórter tinha saído do roteiro. Mas não se é Bono por acaso. “Quando chega um pretendente em casa, faço questão de abrir a porta e faço de conta que vou dar um soco nele. Se o sujeito fraquejar, digo que ele não serve para namorar as minhas filhas”, brincou.

Costumo chamar esse momento da entrevista de “docinho”. É quando você consegue uma informação inédita e sabe que ela raramente irá se repetir –o “docinho”, claro, é aquele presente que a gente ganha depois de comer todo o brócolis do jantar. Bono e Larry responderam a mais algumas perguntas triviais e deram a conversa por encerrada. No final, o vocalista se aproximou de mim e disse: “Você é um grande entrevistador…” Pena que falou isso quando meu gravador estava desligado. Talvez tenha faltado aprender a uma terceira lição: mantenha o gravador em ação ainda que ache que a conversa foi dada como terminada.

LEIA TAMBÉM: Relembre as passagens do U2 pelo Brasil em turnês históricas

Sérgio Martins

Sérgio Martins, 59 anos, é jornalista e crítico musical. Trabalhou nos jornais Notícias Populares, nas revistas BIZZ, Época e VEJA e colaborou com os principais veículos de imprensa do país –entre eles Folha de S. Paulo e O Globo. Atualmente tem uma coluna em O Estado de S. Paulo e apresenta o podcast Desculpincomodar ao lado do DJ Zé Pedro.

View the original on Rolling Stone Brasil →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.