ESPNNFL looking into official apparently cursing at Cards TE McBrideESPN DeportesEN VIVO: Wild pitch regresa ventaja a Braves sobre DodgersThe Jerusalem PostIDF shoots suspect attempting to break into military post in southern Syria한겨레‘마약왕’ 박왕열 송환 뒤 공급망 차단 주력…제조·밀수 사범 검거 34% 증가InquirerArmy brokers ceasefire between warring clans in Cotabato CityZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioBBC BusinessTrump unveils 'Super Intelligence Force' to oversee AI policyBBC MundoElecciones en Brasil: Flávio Bolsonaro y Lula da Silva van a una segunda vuelta en la que el presidente enfrenta una difícil remontadaSBS 뉴스이 대통령 "무책임 극단주의 '무극파' 경계…근거없이 혹세무민"매일경제“AI·반도체 웃을 때 우리는 눈물”…‘약발’ 안 듣는 코스닥 제약주New Straits TimesBolsonaro leads Lula as nail-biter Brazil vote goes to a run-offGIGAZINEAIロボット企業・Figureがアーノルド・シュワルツェネッガーの提案で旧型ロボットを溶鉱炉へ、「ターミネーター2」の名場面を完全再現
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, October 5, 2026

"Probé Marcella, la marca de básicos vanguardistas que las chicas cool de Nueva York adoran, y ahora entiendo por qué tanto revuelo"

Translate

El armario de Rebecca Strong no suele estar lleno de estampados llamativos ni prendas que responden a una moda pasajera. La escritora y periodista prefiere básicos neutros que pueda combinar de distintas maneras y conservar durante varias temporadas, una estrategia que también le permite construir un guardarropa más reducido.

Por eso Marcella NYC llamó su atención cuando comenzó a encontrarla en redes sociales. La propia marca define su estética como “minimalismo con un toque vanguardista”: prendas diseñadas en Nueva York y producidas en Europa que parten de siluetas sencillas, pero introducen asimetrías, cortes geométricos y aberturas inesperadas.

Su cofundadora y directora creativa, Siyana Huszar, explica que la influencia de Nueva York atraviesa buena parte de las colecciones y que la intención es producir piezas que puedan utilizarse durante más de una temporada.

Strong quería comprobar algo más concreto: si aquellas prendas que funcionaban tan bien en fotografías también tenían buena calidad, un ajuste cómodo y suficiente versatilidad en la vida cotidiana.

De una camiseta negra a una falda que también funciona como vestido

Una de las primeras prendas que probó fue la Leonie Top, una camiseta negra confeccionada en algodón orgánico francés. A simple vista tiene la estructura de una camiseta amplia, pero incorpora una abertura diagonal sobre uno de los hombros. Para Strong, allí está precisamente la propuesta de Marcella: son “básicos que son cualquier cosa menos básicos”.

La periodista destacó la suavidad del tejido y la silueta holgada, aunque señaló que el corte es deliberadamente grande. Ella utiliza normalmente una talla pequeña y consideró que probablemente habría estado mejor con una XS. Su idea es combinarla con jeans de lavado vintage, leggings de cuero y faldas de mezclilla.

Para Strong, la Belmont skirt no podría ser más cómoda. Foto: Business Insider

Después llegó la Belmont Skirt, una de las prendas que mejor representa el interés de Strong por comprar menos piezas y encontrar más usos para cada una. Gracias a una cintura plegable, puede utilizarse como falda maxi de tiro alto o transformarse en un vestido midi sin tirantes.

Para Strong, la comodidad fue uno de sus puntos fuertes: aseguró que “no podría ser más cómoda”. El tejido es una felpa francesa europea liviana y elástica, lo que permite adaptarla tanto a temporadas cálidas como a meses fríos con diferentes capas.

También probó la Felix Top, una camiseta blanca que parece convencional desde adelante, pero incorpora una abertura cruzada en la espalda, y las Celeste Mules, unos zapatos de cuero italiano con punta marcada y un taco bajo de aproximadamente una pulgada.

Los zapatos terminaron siendo una de las mayores sorpresas

Strong tiene pies anchos y suele encontrar incómodos los zapatos puntiagudos. Con este modelo ocurrió lo contrario. Después de utilizarlos durante todo el día sin ampollas ni dolor, los colocó “entre los zapatos de taco más cómodos” que tiene.

Eligió además el modelo azul Santorini en lugar de las alternativas negras o crema. Aunque era un color más llamativo que los tonos habituales de su guardarropa, descubrió que podía combinarlo fácilmente con jeans y una camiseta blanca o con un vestido negro.

Felix top blanca, con el detalle de una abertura cruzada en la espalda. Foto: Business Insider

Marcella nació a partir de una idea desarrollada por Siyana y Andy Huszar y toma su nombre de la abuela de Siyana, una diseñadora búlgara. La compañía sostiene que diseña sus colecciones en Nueva York y las confecciona en Bulgaria, con énfasis en pequeñas producciones, materiales de origen local y prendas pensadas para permanecer varias temporadas en circulación.

Después de probar algunas de sus piezas más populares, Strong entendió mejor por qué la marca consiguió construir una comunidad alrededor de una fórmula aparentemente sencilla: hacer que una camiseta, una falda o un par de zapatos básicos tengan suficiente personalidad para no sentirse realmente básicos.

View the original on Clarín →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.