ESPN Deportes¿Por qué Mbappé ocultó mensaje para Ceuta?וואלהאחרי שנעלם שוב: "מלך הסמים הישראלי של גואה" הסגיר את עצמו ונשלח לכלאESPNVikings RB Mason placed on IR after having surgery on thumbInquirer2 solons split on CHR inclusion to Dangerous Drugs BoardThe Jerusalem PostHebron’s Jewish community finishes restoring tomb belonging to ancestors of biblical King DavidDaily Maverick(UN)DIPLOMATIC RELATIONS: ‘Respect our sovereignty’ — SA responds to latest US sanctionsNBC NewsKamala Harris to campaign with Abdul El-Sayed in MichiganBBC MundoEl hermano de Diana de Gales asegura que Carlos III le dijo que se "olvidaría pronto" a la princesa poco después de su muerteCBS SportsAaron Judge exits Yankees game with lower leg tightness, unclear if he'll miss games amid tight AL East raceGlobal NewsNew Brunswick’s nuclear power plant expected to be off-line for weeks, official saysRadio-CanadaUn plongeur attaqué par un requin blanc à PercéThe Guardian AustraliaAustralian politics live: Labor says people with child support debts to be banned from leaving Australia; Burke to reveal new immigration rules
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, September 16, 2026

تحليل: رفع الفائدة بعد ضغط سوق السندات.. هل ارتكب الاحتياطي الفيدرالي خطأ فادحًا؟

Translate
تحليل: رفع الفائدة بعد ضغط سوق السندات.. هل ارتكب الاحتياطي الفيدرالي خطأ فادح؟

تحليل لديفيد غولدمان، مراسل أول في CNN Business، ويغطي أخبار الأسواق والشركات والاستراتيجيات وقادة الأعمال

(CNN)-- كانت رسالة سوق السندات واضحة للاحتياطي الفيدرالي الأمريكي: إما أن ترفعوا سعر الفائدة، أو سنقوم نحن بذلك (عبر رفع العوائد).

وقبل قرار الاحتياطي الفيدرالي برفع الفائدة لمواجهة التضخم المتصاعد، شهدت عوائد السندات ارتفاعًا حادًا في الأيام والأسابيع الأخيرة. وفي مرحلة ما من يوم الثلاثاء، وصل العائد القياسي للسندات لأجل 10 سنوات إلى أعلى مستوى له منذ عام 2007 - أي منذ فترة الأزمة المالية العالمية.

ظل مستثمرو السندات يطالبون مجلس الاحتياطي الفيدرالي بالتحرك منذ أشهر، ونفد صبرهم تجاه رئيس المجلس، كيفن وارش، قبل 6 أسابيع، بعد أن فشل في إقناع الأسواق بأنه يتعامل بجدية مع خطر التضخم.

أثار ذلك مخاوف من فقدان الاحتياطي الفيدرالي لـ"المصداقية"، وهو مصطلح في لغة الأسواق يعني الثقة في التزام المجلس بتنفيذ تفويضه المزدوج المتمثل في السيطرة على التضخم ومعدلات البطالة.

ولو لم يقم الاحتياطي الفيدرالي برفع سعر الفائدة، لربما دخل سوق السندات في حالة من الاضطراب الشديد، مما قد يدفع العوائد لمستويات أعلى ويسبب المزيد من المعاناة للمقترضين.

غير أن الاحتياطي الفيدرالي يحاول إصابة هدف متحرك، كما أن أداة سعر الفائدة التي يستخدمها تُعد أداة "خشنة" أو غير دقيقة؛ إذ قد يؤدي رفع الفائدة -دون قصد- إلى الإضرار بالاقتصاد وإضعاف سوق التوظيف الهش.

وعلاوة على ذلك، قد لا تنجح زيادات سعر الفائدة في كبح جماح التضخم؛ فالجزء الأكبر من التضخم ناجم عن ارتفاع أسعار الطاقة -وهو أثر مباشر للحرب الإيرانية وهجمات أوكرانيا على مصافي الديزل الروسية- مما يجعل هذه الأسعار بمنأى عن تأثير رفع سعر الفائدة.

لقد فعل الاحتياطي الفيدرالي ما توقعته الأسواق؛ إذ أجبره سوق السندات على الرضوخ، وبدأت سعر الفائدة تتراجع قليلاً. ولو لم يتحرك المجلس، لكان من الممكن أن يتسبب في أضرار جسيمة للأسواق.

ولكن، من خلال رفع سعر الفائدة، قد يضر الاحتياطي الفيدرالي بالاقتصاد دون تحقيق أي نتائج ملموسة في المقابل.
 

View the original on CNN بالعربية

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.