PunchPolice arrest two suspects with stolen vehicle in AnambraInquirerEx-GPH peace panel chair warns of ‘tyranny of the majority’ in BARMM ParliamentInquirer EntertainmentWATCH: Stars gather for Christopher de Leon’s 70th birthdayThe Jerusalem PostIran has a hidden network of military agencies managing to smuggle hardware past US blockadeScreen RantPlayStation Plus Officially Makes 10/10 Trilogy Completely FreeColliderJennifer Lawrence Officially Rules Out Another ‘X-Men’ Mystique TransformationZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioCBC NewsPierre Poilievre speaks ahead of budget announcementThe Hollywood ReporterLola Blankets’ Early Black Friday Sale Delivers Half Off Hollywood’s Most Coveted ThrowsHipertextualEsta es la cronología de todo el escándalo de J.K. Rowling y el motivo de la polémica más recienteRolling StoneBigXthaPlug Wrestles With Success on ‘Better Over Time’VarietyBox Office: ‘You Can See Everything’ and ‘Clayface’ Battle for No. 1 With $10.5 Million in Sleepy Halloween Weekend
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, November 1, 2026

Vorgaben für Gasspeicher-Füllstand in Deutschland verfehlt

Translate

Die vorgeschriebenen 70 Prozent wurden deutlich verfehlt, wie aus aktuellen Daten der europäischen Plattform AGSI hervorgeht. Der durchschnittliche Füllstand der deutschen Gasspeicher lag demnach am 1. November nur bei 61,2 Prozent.

Deutschland Berlin 2026 | Wi rtschaftsministerin Ka therina Re ic he bei Pre ss ekonf erenz
Geht von sicherer Gasversorgung im Winter aus: Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche (CDU)Bild: Li si N ie sn er/RE UTE RS

Die Bundesregierung spielt das Problem herunter. "Die Gasversorgung in Deutschland ist auch bei den derzeitigen Speicherfüllständen für den kommenden Winter gesichert", sagte eine Sprecherin von Wirtschaftsministerin Katherina Reiche, die der konservativen CDU angehört. Entscheidend für die Versorgungssicherheit seien nicht allein die Speicherfüllstände, sondern auch "die tatsächliche Ausspeicherung, laufende Gasimporte und weitere Vorsorgemaßnahmen".

Netzagentur: Gas reicht, ist aber teuer

Auch die Bundesnetzagentur erklärte, die Gasversorgung in Deutschland sei stabil. "Die Versorgungssicherheit ist gewährleistet", teilte die in Bonn ansässige Behörde mit. Man schätze "die Gefahr einer angespannten Gasversorgung nach aktuellem Erkenntnisstand weiterhin als gering ein".

Deutschland Bundesnetzagentur Chef Klaus Müller
Ist ebenfalls optimistisch: Klaus Müller, Präsident der BundesnetzagenturBild: Horst Galuschka/dpa/picture alliance

"Es ist für die sichere Gasversorgung nicht mehr zwingend, dass die Speicherziele erreicht werden", betonte Behördenchef Klaus Müller. Deutschland verfüge mittlerweile über ‌Flüssiggas-Terminals, über ⁠die ⁠Gas importiert werden könne. Allerdings sei das Gas auch erheblich teurer geworden, dessen müssten sich "leider alle Kunden bewusst sein".

Grünen-Energiepolitiker: Kein Sicherheitspuffer

Der Grünen-Fachpolitiker Michael Kellner warf Reiche indes mangelnde Vorsorge vor. Es gebe keinen Sicherheitspuffer.

Berlin I Ergebnis der Grünen-Urabstimmung
Kritisiert mangelnde Vorsorge: Michael Kellner von Bündnis 90/Die GrünenBild: Kay Nietfeld/dpa/picture alliance

Der Geschäftsführer des Branchenverbands Initiative Energien Speichern, Sebastian Heinermann, sprach von einem "ernstzunehmenden Warnsignal", dass die Füllstandsvorgaben zum 1. November nicht erreicht werden. "Deutschland startet mit geringeren Sicherheitsreserven in die Heizperiode", stellte Heinermann fest. "Damit wächst die Verwundbarkeit der Gasversorgung, insbesondere bei außergewöhnlich niedrigen Temperaturen oder zusätzlichen Störungen der Gasimporte."

Keine unmittelbaren Konsequenzen

Der Vorstand des Verbandes Gas- und Wasserwirtschaft, Timm Kehler, sagte, dass die Vorgaben verfehlt werden, habe erst einmal keine direkten Folgen. Das Gesetz sehe dafür keine Sanktionen vor. Die Vorgaben seien ein Sicherheitsnetz. 

Laut der entsprechenden Verordnung müssen die Speicher zu mindestens 80 Prozent gefüllt sein - allerdings gilt für sechs davon ein reduziertes Ziel von 45 Prozent. Daraus ergibt sich eine durchschnittliche Füllstandsvorgabe von 70 Prozent.

View the original on DW Deutsch →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.