InquirerRemulla: No truth to ‘chismis’ Romualdez can freely leave jailDaily MaverickWHAT WE’RE WATCHING: Resident Evil — a horror video game adaptation with a wicked sense of humourPunchNJC suspends three judges, disciplines six others한겨레미 데이터센터 반대 민심에 ‘수습’ 나선 오픈AI…“전력 비용 회사가 부담”Bollywood HungamaRanveer Singh’s Pralay shoot sparks BIG controversy at Mumbai’s Azad Maidan; Under-14 and Under-16 cricket matches POSTPONED; MCA FUMES over disruptionCNN TürkABD'de büyük kayıp sonrası gözler 2028'e çevrildi: İşte öne çıkan 3 isimThe South AfricanPreview of December 2026 SASSA Old-Age GrantsSoompi3 Points To Look Forward To In “What A Boss Wants”ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFThe Sydney Morning HeraldBabies made a comeback - but that was before the latest rate risesVnExpress InternationalVietnam responds to other countries advising their citizens to stock up on emergency suppliesSözcüNeredeyse bedavaya ev kiralıyorlar ama istedikleri şey para değil
The Daily Newsstand · Free, Always
Friday, November 6, 2026

吉前总理:全面从严治党是中国高水平治理的关键

Translate

  吉尔吉斯斯坦前总理卓奥玛尔特·奥托尔巴耶夫11月3日在《中国日报》撰文称,中国的实力不仅体现在经济增长、产业转型或科技成就上,还体现在应对任何薄弱环节的能力上。

  文章表示,中国共产党第二十届中央委员会第五次全体会议通过的《中共中央关于持之以恒推进全面从严治党若干重大问题的决定》旨在让纪律、监督和制度性自我革命成为党治理体系的常态,体现出治理水平与国家实力密不可分。

  《决定》突出了确保严格纪律与干部主动作为和决策果断相辅相成的重要性。这对于构建既有纪律又充满活力的治理体系至关重要。

  文章认为,这一平衡在经济和管理中尤为重要。腐败会损害采购系统,推高项目成本,分散资源,并削弱对行政决策的信任。在战略性领域,高效的资源分配和廉洁治理对于最大化公共投资的效益和支持高质量发展尤为重要。

  更加严格的监督可以提高公共投资的回报,同时确保始终如一地追求国家优先发展目标。同时,明确的规则和清晰的问责机制能够增强干部推进改革、做出决策和承担责任的信心。

  最终检验标杆在于是否通过更强的纪律建设促进了行政的廉洁性、主动性和效率,并最终带来更好的治理结果。

  文章指出,对中国的海外合作伙伴而言,基础设施、贸易、投资、能源和互联互通协议不仅取决于国家决策,还依赖地方政府、国企和监管机构的实施。

  更一贯的监督可能会减少项目因寻租或地方保护主义而受阻的风险。反过来,外国企业将根据透明的程序、一致的监管和公平的待遇来评价结果。

  文章表示,对全球南方国家而言,五中全会解决了一个核心的发展挑战,即如何打造能够为长期转型调动资源,并限制机构内部腐败的有能力的国家。

  中国的治理体系并非现成的模板。每个国家都必须根据自身的宪法秩序、社会条件和政治传统调整治理机制。

  问题在于公共机构能否更称职地行使权力,并与国家发展目标保持一致。

  文章强调,国际社会的反应也需要被仔细评估。分析人士和投资者将继续密切关注随后的政府决策、新的任命、采购实践以及政府对私营企业的态度。

  中国的国际影响力部分基于其合作伙伴对其规划、建设和交付能力的信任。但信任无法仅通过发布指令来建立,它必须通过高效的制度体系、可预测的规则以及明确的惩治措施来赢得。

View the original on 中国新闻网 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.