PunchArmy chief inaugurates 49 projects to boost personnel welfareThe Jerusalem PostFrom commitments to action: Taiwan and the world creating climate solutions together - opinionESPN DeportesSanti Gimenez fue titular y marca gol con PortoESPN2026 playoff MVP tracker: This year's Mr. October is ...InquirerLGU employee killed, child bystander wounded in Pampanga ambushInquirer EntertainmentCeleste Cortesi announces birth of first childDeadlineEarl Barret Dies: Sitcom Writer Who Co-Created Ted Knight Vehicle ‘Too Close For Comfort’ Was 94ZDF heuteAktuelle Pressemitteilungen des ZDFIl Sole 24 OreAutorità doganale europea, l’Adm entra nel board con Andrea MazzellaAntara NewsIndonesian Navy ship conducts gun drills in Bali SeaPremium TimesAdamu Aliyu and the architecture of ICPC’s anti-corruption drive, By Nafisat BelloGlobal NewsTwo people charged after human remains found in Calgary home: police
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, October 29, 2026

يحبّها المسافرون وتكرهها شركات الطيران: طائرة على وشك الاختفاء من الأجواء

Translate

(CNN)-- خلال العقود الثلاثة تقريبًا التي حلّقت فيها طائرات "إيرباص" من طراز "A340-600"، صنّفت شركات الطيران هذه الطائرة فاشلة تجارياً، فهي غير اقتصادية، وتفوّقت عليها طرازات منافسة بعد فترة وجيزة من إطلاقها.

كانت محرّكاتها الأربعة تستهلك كميات كبيرة من الوقود، وتطلّب طولها القياسي معايير مدرّجات خاصة، كما أنّ تصميمها الفريد أكسبها سمعةً ارتبطت ببعض الميزات غير المألوفة على متنها.

أغرب طائرة ركاب رباعية المحركات أصبحت تختفي من الأجواء تدريجيًا
حطّمت طائرة "A340-600" الأرقام القياسية بصفتها أطول طائرة ركاب في العالم عند إطلاقها عام 2002.Credit: Andrew Wheeler/Bloomberg/Getty Images

لكنّ هذا الانطباع لا يتوافق مع الاستقبال الذي حظيت به إحدى طائرات "A340-600" القليلة المتبقية هذا الشهر، عند وصولها إلى مطار واشنطن دالاس الدولي في الولايات المتحدة برحلة مثّلت نهاية علاقة شركة الطيران الألمانية "لوفتهانزا" بهذا الطراز.

تجمّع عشّاق الطيران عند النوافذ مع اقتراب الطائرة "D-AIHW"، التي دخلت الخدمة قبل 17 عامًا، من بوابة المطار، ثم انضموا إلى طاقمها لالتقاط صور تذكارية في رحلتها الأخيرة.

وقال كريس جودنشفيجه، الذي سافر من برلين إلى واشنطن للمشاركة في الرحلة المتجهة إلى فرانكفورت: "إنه أمر محزن للغاية، فهي طائرة تتمتع بمظهر قوي".

أما تيموثي رايمان، الذي قدم من شتوتغارت مع خمسة أصدقاء إلى مطار دالاس للصعود على متن الرحلة الأخيرة في 18 أكتوبر/تشرين الأول، فأحضر قالب حلوى لطاقم الطائرة، مشيرًا إلى أن "وجود أربعة محركات في الطائرات المخصصة للرحلات الطويلة أمر رائع دائمًا".

ورغم أن طائرة "A340-600" لم تحقق نجاحًا تجاريًا، فإنها حظيت بقاعدة جماهيرية مخلصة من عشاق الطيران، بفضل تصميمها الهندسي الفريد.

سمعة مثيرة للجدل

عندما دخلت "إيرباص A340-600" الخدمة في أغسطس/آب 2002، كان طولها البالغ 75 مترًا يجعلها أطول طائرة ركاب تجارية في العالم. لكنها فقدت هذا اللقب بعد ثماني سنوات لصالح "بوينغ 747-8 إنتركونتيننتال"، التي زاد طولها بمقدار 1.5 متر.

واستدعت أبعاد الطائرة ترتيبات خاصة، إذ زُوّدت بما يشبه كاميرات الرجوع إلى الخلف في السيارات، لمساعدة الطيارين على الرؤية أثناء المناورة في المطار. كما تطلّبت زياراتها إجراءات إضافية للتأكد من قدرة ممرات المطارات على استيعاب حجمها.

ورغم ذلك، نال هيكلها الطويل، ومحركاتها الأربعة من طراز "رولز رويس ترينت 500"، وأجنحتها العريضة إعجاب عشاق الطيران.

ومن سماتها غير المألوفة أيضًا وجود مراحيض في طابق سفلي، على حساب جزء من مساحة الشحن، ما أتاح مساحة أكبر لإضافة مقاعد في المقصورة الرئيسية.

أغرب طائرة ركاب رباعية المحركات أصبحت تختفي من الأجواء تدريجيًا
الرحلة التابعة لشركة " لوفتهانزا" في طريقها للتقاعد بعد وصولها إلى مدينة فرانكفورت الألمانية.Credit: Oliver Roesler/Lufthansa

وفي مقابلة أُجريت قبل الإقلاع، قال فرانشيسكو شورتينو، طيّار الرحلة الأخيرة وعضو مجلس إدارة مجموعة "لوفتهانزا": "تُعد طائرة A340-600 طائرة مميزة حقاً. في وقتها، كانت الأطول في العالم. لقد قمنا بتشغيلها على مدار 23 عاماً، ونقلنا على متنها أكثر من 40 مليون مسافر حول العالم".

رهان خاسر

رغم حب المسافرين وأطقم الطيران لطائرة "A340-600"، لم تحظَ بإقبال كبير من شركات الطيران. فقد أطلقتها "إيرباص" استجابةً لطلب العملاء طائرةً كبيرة بعيدة المدى، واشترت شركات مثل "إيبيريا" و"فيرجن أتلانتيك" و"جنوب إفريقيا" عشرات الطائرات منها، وأجرت "فيرجن أتلانتيك" أول رحلة تجارية بها عام 2002.

ووصف آلان باردو، مدير منتجات طائرات "A330" و"A340" في "إيرباص"، الطائرة عام 2000 بأنها بديل لطائرة "747"، لا منافس لطراز "777X".

لكن مبيعاتها ظلت محدودة، إذ بلغ عدد طائراتها العاملة عالميًا ذروته عند 95 طائرة عام 2009، وفق بيانات شركة "Cirium". ورغم توقعات رئيس "إيرباص" التنفيذي آنذاك، نويل فورجارد، بأن يفضّل الركاب الطائرات ذات المحركات الأربعة، لم تسايره شركات الطيران، مع تغيّر اتجاهات السوق.

أغرب طائرة ركاب رباعية المحركات أصبحت تختفي من الأجواء تدريجيًا
اعتقد الرئيس التنفيذي السابق لشركة "إيرباص" أنّ طائرات "A340-600" ستحقق نجاحاً كبيراً، لكن كان الواقع مختلفًا.Credit: Sean Gallup/Getty Images

تزامن ظهور طائرة "A340-600" مع طرح "بوينغ" طرازي "777-300" و"777-300ER" المخصصين للرحلات الطويلة. وقد لبّى الطرازان، بسعتهما المماثلة، حاجة شركات الطيران إلى طائرة كبيرة للرحلات العابرة للقارات، بمحركين فقط لتوفير الوقود. وباعت "بوينغ" مئات الطائرات من هذين الطرازين، ليصبحا من أكثر طائراتها مبيعًا.

في المقابل، باتت طائرة "A340-600" نادرة مع مرور السنوات. وسحبت خطوط "شرق الصين" آخر طائراتها من هذا الطراز عام 2015، وتبعتها "إيبيريا" و"فيرجن أتلانتيك" عام 2020، فيما استمرت "جنوب إفريقيا للطيران" في تشغيلها حتى عام 2021.

ورغم محدودية نجاحها التجاري، أسهمت طائرة "A340-600" وعائلة "A340" في ترسيخ مكانة "إيرباص" عالميًا. وكتب بيير سباراكو، المدير السابق لمكتب مجلة "Aviation Week" في باريس، عام 2011: "رغم عيوبها، كانت طائرة A340 عنصرًا جوهريًا في تطور إيرباص لتصبح لاعبًا عالميًا".

كما أرست هذه الطائرة أسس تطوير "A380" ذات الطابقين، التي حظيت بإعجاب المسافرين منذ دخولها الخدمة عام 2007.

هيمنة الطائرات ثنائية المحركات

قد يهمك أيضاً

لا يزال بإمكان عشاق طائرة "A340-600" رصد عدد قليل منها في الأجواء، إذ تواصل شركتا "كونفياسا" الفنزويلية و"ماهان إير" الإيرانية تشغيل بعض طائراتها، وفق بيانات "Cirium".

أما طائرات "لوفتهانزا" الأربع الأخيرة من هذا الطراز، فقد أُخرجت من الخدمة وخُزّنت في دوسلدورف، وقد تنتقل إلى شركات الطيران العارض قبل أن ينتهي بها المطاف في ساحات الخردة.

وتعتزم "لوفتهانزا" استبدالها بطائرات "إيرباص A350-1000"، التي يُتوقع تسلّم أولاها في ديسمبر/كانون الأول، وطائرات "بوينغ 777-9"، المقرر دخولها الخدمة بحلول عام 2027.

ويطال التحول نفسه، وإن بوتيرة أبطأ، طائرات "A380" وما تبقى من طائرات "بوينغ 747"، بعدما أثبتت الطائرات ثنائية المحركات قدرتها على منافسة الطائرات ذات المحركات الأربعة، مع تكاليف تشغيل أقل بكثير.

وتكتسب هذه الميزة أهمية كبيرة لدى شركات الطيران، لا سيما مع تجاوز سعر وقود الطائرات 4 دولارات للغالون.

View the original on CNN بالعربية →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.