La Ville d’Ottawa va renommer son avenue Trump en réponse à la guerre commerciale

Le conseil municipal de la capitale du Canada a entamé une procédure visant à renommer une rue portant le nom de famille du président américain, Donald Trump.

Le conseiller municipal Riley Brockington a présenté une motion, adoptée mercredi, visant à renommer l’avenue Trump, située dans le quartier de Central Park à Ottawa.

Situé juste au sud-ouest du centre-ville, ce quartier a été aménagé dans les années 1990 et 2000 sur le thème de New York, et plusieurs rues rendent hommage à cette ville avec des noms tels que Central Park Drive, Staten Way et Grammercy Park.

«Depuis mon entrée en fonction, j’ai reçu de nombreuses demandes de la part des résidents de l’avenue Trump et de Central Park, mais aussi de toute la ville et, franchement, même au-delà, qui souhaiteraient que la Ville d’Ottawa entame un processus de changement de nom de cette rue», a-t-il souligné mercredi.

«Je pourrais m’étendre longuement sur les raisons pour lesquelles je suis fermement convaincu qu’il est temps de renommer l’avenue Trump, mais je ne souhaite plus offrir de tribune à la personne dont le nom figure actuellement sur les panneaux de signalisation», a-t-il ajouté.

M. Brockington affirme que ce changement de nom représente «un nouveau départ» et souhaite que ce soit la communauté qui choisisse le nouveau nom de la rue.

Le maire d’Ottawa, Mark Sutcliffe, a déclaré qu’il n’était pas à l’aise de voir quoi que ce soit dans la ville porter le nom de Donald Trump, qui, selon lui, a fait preuve d’hostilité envers le Canada.

Une toponymie remise en question ailleurs au Canada

Il existe actuellement au Canada huit lieux géographiques portant officiellement le nom de «Trump», d’après la Base de données toponymiques (BDTC).

Une pétition lancée le mois dernier sur change.org demande à la province de l’Ontario de renommer le lac Trump «lac Canada». À ce jour, 772 personnes ont signé cette pétition.

En début de semaine, une motion déposée par l’adjointe au maire d’Iqaluit visant à rebaptiser le bassin de décantation des eaux usées de la ville «lac Trump» n’a pas été adoptée, faute d’avoir été appuyée par un autre conseiller.

L’adjointe Kim Smith a expliqué que l’objectif de sa motion était de reconnaître que les habitants subissaient la pression de la guerre commerciale et de la guerre en Iran.

«Chaque jour, nous regardons les informations et ces horreurs ne cessent de s’accumuler, a-t-elle avancé. Je voulais simplement trouver une façon amusante de reconnaître ce que ressentent les habitants et de leur donner aussi une raison de rire.»

Ces dernières semaines, M. Trump a imposé au Canada des droits de douane de 50 % sur toute une série de produits et s’apprête à bloquer complètement les importations d’autres produits dans le courant du mois.

Le président a également signé un décret visant à identifier et à retirer les produits d’origine canadienne des systèmes d’approvisionnement du gouvernement américain.

Après l’échec d’un accord commercial avec le Canada en août, Donald Trump a également signé un décret visant à rebaptiser le lac Ontario «lac d’Amérique».