InquirerLegislator denies pushing ‘shoot-to-kill’ resolution vs Bato Dela RosaPunchKano gov congratulates Sultan on 20th coronation anniversaryThe Jerusalem PostLiberman pledges to recommend Eisenkot for PM, back Lapid as Knesset speakerDaily MaverickReporter’s Notebook: The sewer still fouling the Cradle is emblematic of local government failureBollywood HungamaScam 2010 first look out: Hansal Mehta-helmed series to premiere in January 2027 on Sony LIVZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioComplete SportsLinebet Bangladesh Promo Code 2026: CSMAX26, Bonuses and How to ClaimSCMP ChinaChina’s fifth plenum: cadre promotion rules overhauled, focusing on problem-solvingGIGAZINEHacker Newsで言及された1万5000冊超の書籍をランキングにした「Hacker Books」トップ10、テクノロジー愛好家が好きな本とは?Deadline‘Carrie’s Mike Flanagan Reflects On Supernatural YA Drama & Says ‘Warhammer 40,000’ Series Has “Very Cool And Unexpected On-Ramp”Egypt IndependentBitter spat between Poland’s pro-Europe PM and pro-Trump president eruptsCapital FMKarauri: Changing party colours won’t save Sakaja from Nairobi record
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, November 2, 2026

BBC entra na Faixa de Gaza: campos infestados de ratos e feridas que não cicatrizam

Translate
    • Author, Paul Cusiac, Wesam Abumaraq e Lina Shaikhouni
    • Role, Serviço Mundial da BBC
  • Published

  • Tempo de leitura: 9 min

Em uma ala de isolamento do Hospital Nasser, em Gaza, Raseel, uma menina de 6 anos com ferimentos graves, chora deitada em uma cama.

Raseel sente dores constantes. Ela sofreu uma fratura grave na perna direita, tem feridas infectadas nas pernas e na mão, e está com um estilhaço alojado no cérebro.

Raseel precisa urgentemente de um enxerto de pele para ajudar a fechar as feridas. Antes, é necessário que elas comecem a cicatrizar. Mas as infecções não respondem aos antibióticos disponíveis em Gaza.

Sem outra alternativa, os médicos precisam reabrir e limpar as feridas de Raseel repetidamente. O procedimento já foi realizado mais de 20 vezes.

Ao lado da cama da filha, o pai, Mahmoud al-Balawi, se inclina para beijá-la.

"Não chore", diz al-Balawi, com lágrimas nos olhos.

Na imagem, al-Jaafarawi aparece em uma ala hospitalar, vestindo roupa médica azul. Atrás dele, há uma mulher usando um lenço na cabeça

Crédito, BBC/Yousef al-Mashhawari

Legenda da foto, Awni al-Jaafarawi, médico de Raseel e integrante da organização humanitária Médicos Sem Fronteiras (MSF), afirma que os hospitais de Gaza registram altas taxas de infecções resistentes a antibióticos

Raseel dormia com a família em uma tenda no campo de al-Mawasi, que abriga palestinos deslocados perto de Khan Younis, na Faixa de Gaza, quando um ataque aéreo de um helicóptero israelense atingiu o local em 30/7, segundo testemunhas.

Sua irmã Rateel, de 9 anos, e uma prima de 20 anos morreram. A mãe e o irmão de Raseel ficaram gravemente feridos. As Forças de Defesa de Israel (FDI) afirmam não ter registros de um ataque naquele momento ou naquele local.

Pule Mais lidas e continue lendo

Mais lidas

  • Explosão de avião

  • Lula e Trump

  • A young woman with hair in a pigtail

  • Ilustração do Capitólio dos EUA com listras vermelhas e azuis no estilo de campanha eleitoral e estrelas representando os dois principais partidos políticos.

Fim do Mais lidas

Raseel está internada no Hospital Nasser há dois meses. Segundo Awni al-Jaafarawi, médico da organização humanitária Médicos Sem Fronteiras (MSF) que acompanha seu tratamento, as feridas da menina estão infectadas por bactérias resistentes a vários medicamentos.

A resistência aos antimicrobianos (RAM) ocorre quando bactérias, vírus, fungos e parasitas sofrem alterações ao longo do tempo e deixam de responder aos medicamentos usados para combatê-los.

A Organização Mundial da Saúde (OMS) considera o problema uma das maiores ameaças à saúde pública mundial.

Infecções resistentes a antibióticos são mais difíceis e mais caras de tratar e podem provocar doenças graves, sepse e até a morte.

"A menina [Raseel] terá que permanecer internada por mais tempo e, por isso, contrairá outras infecções, o que dificultará ainda mais sua recuperação", diz al-Jaafarawi.

Mas Raseel não é a única paciente cujos ferimentos não respondem aos antibióticos.

Segundo al-Jaafarawi, os hospitais de Gaza registram altas taxas de infecções resistentes a esses medicamentos.

"Atualmente, tentamos manter muitos desses pacientes em isolamento porque as bactérias que eles carregam podem afetar o funcionamento da unidade de saúde a longo prazo, o que exige medidas especiais", afirma al-Jaafarawi.

Insetos são vistos na superfície da água suja, onde também há restos de comida apodrecida e outros resíduos

Crédito, BBC/Mahmoud al-Mashharawi

Legenda da foto, Estudo sobre resistência aos antimicrobianos aponta que a situação em Gaza favorece a disseminação de infecções

O que al-Jaafarawi observa nos hospitais é reforçado por um novo estudo, compartilhado com o Serviço Mundial da BBC, que aponta uma resistência bacteriana generalizada a antibióticos-chave em Gaza.

Segundo os pesquisadores, o estudo, realizado ao longo de dez anos, entre 2015 e 2025, analisou quase 80 mil amostras bacterianas coletadas em 11 hospitais, sendo a maior análise sobre resistência aos antimicrobianos já realizada em Gaza.

A pesquisa foi conduzida por cientistas de Gaza, com o apoio de uma equipe multidisciplinar de pesquisadores da Fleming Initiative, do Imperial College London, no Reino Unido, e da Universidade Americana de Beirute, no Líbano.

O estudo ainda não passou por revisão por pares, processo em que especialistas independentes avaliam a qualidade científica de uma pesquisa, e seus resultados são preliminares.

Os autores do estudo afirmam que a situação em Gaza criou condições propícias para a transmissão de infecções.

"Durante conflitos, é comum que os sistemas de abastecimento de água e saneamento sejam destruídos. Esses serviços são fundamentais para prevenir infecções e impedir a disseminação de bactérias resistentes entre a população", diz Aula Abbara, médica da da Fleming Initiative, do Imperial College London.

"As consequências para os pacientes são graves. Por exemplo, infecções que normalmente poderiam ser tratadas podem se agravar e se tornar impossíveis de combater", afirma Abbara. "Nos casos mais graves, podem provocar sepse e até a morte."

Para os feridos em Gaza, uma das consequências é o aumento do número de pessoas que precisam passar por amputações quando as infecções atingem os ossos.

"Nos próximos anos, veremos o número de amputações aumentar diariamente, mesmo que a guerra termine", diz al-Jaafarawi, da MSF.

O médico afirma que continua atendendo, todas as semanas, pessoas feridas em ataques israelenses, apesar do cessar-fogo mediado pelos Estados Unidos e acertado entre Israel e Hamas em outubro de 2025.

Segundo o Ministério da Saúde de Gaza, administrado pelo Hamas, 1.421 palestinos morreram desde o início do cessar-fogo, em outubro de 2025.

As FDI contestam os números divulgados pelo ministério. Em nota à BBC, afirmaram que "lamentam qualquer dano causado a civis e trabalham para reduzi-lo ao máximo possível".

A guerra na Faixa de Gaza começou após o ataque liderado pelo Hamas contra Israel, em 7 de outubro de 2023, que deixou cerca de 1,2 mil mortos e 251 pessoas feitas reféns.

Desde o início da guerra, mais de 74 mil palestinos morreram em Gaza, segundo o Ministério da Saúde local.

Salem carrega dois baldes de água por um acampamento de tendas. Ele veste camiseta azul e branca e calça de moletom

Crédito, BBC/Yousef al-Mashhawari

Legenda da foto, Salem Abu Nahla é um dos moradores de Gaza que enfrentam dificuldades diárias para conseguir água suficiente. Uma lesão nas costas torna ainda mais difícil carregar os baldes

Um dos principais fatores que contribuem para a disseminação de infecções é a falta de acesso à água potável e a serviços adequados de saneamento.

Segundo a ONU, Israel destruiu ou danificou quase 90% da infraestrutura de abastecimento de água e saneamento de Gaza, incluindo usinas de dessalinização, tubulações e sistemas de esgoto.

De acordo com um relatório da ONU divulgado em julho, mais de 80% das famílias de Gaza não têm acesso seguro à água, e até 70% não conseguem obter sequer os seis litros diários por pessoa que a organização considera o mínimo indispensável para beber e cozinhar.

A Coordenação de Atividades Governamentais nos Territórios (Cogat, na sigla em inglês), órgão israelense responsável pela administração das fronteiras de Gaza, contesta esses dados. Em resposta à BBC, afirmou que o volume de água fornecido ao território supera o limite mínimo estabelecido pela ONU para situações de emergência humanitária.

Embora algumas torneiras públicas ainda funcionem, a maioria dos moradores de Gaza precisa buscar água em pontos de distribuição.

Salem Abu Nahla, de 42 anos, está entre os que enfrentam dificuldades diárias para conseguir água suficiente.

Antes, ele era dono de um supermercado e de um açougue, mas sua casa foi bombardeada. Desde então, Abu Nahla, a mulher e os três filhos tiveram que deixar o local onde viviam seis vezes. Hoje, a família mora no campo de al-Mawasi.

Para buscar água, Abu Nahla precisa caminhar cerca de 1 km, um percurso difícil para ele desde que sofreu uma lesão nas costas em um acidente envolvendo um caminhão de ajuda humanitária.

Abu Nahla conta que, às vezes, presencia discussões e brigas nos pontos de distribuição, onde as pessoas formam filas e aguardam a chegada do caminhão-pipa.

Em algumas ocasiões, o veículo nem chega.

De volta ao campo, Abu Nahla despeja água em um recipiente para que a mulher possa lavar a louça.

"Já chega. Não temos muita água. Talvez não consigamos mais água hoje e tenhamos que ir buscá-la de novo", diz ele à mulher.

Basel al-Dahnoun está sentado em uma cadeira de rodas dentro de uma tenda perto de sua filha Rana

Crédito, BBC/Yousef al-Mashhawari

Legenda da foto, Basel al-Dahnoun, na foto com a filha Rana, precisou amputar a perna direita abaixo do joelho

Além dos danos causados ao sistema de saneamento e da falta de água potável, a coleta de lixo praticamente parou em Gaza.

Com isso, lixo, dejetos humanos e poças de água contaminada se acumulam perto dos acampamentos superlotados, onde vivem palestinos que tiveram que deixar suas casas.

Esses acampamentos enfrentam uma grave infestação de ratos e doninhas.

Em alguns momentos, é possível ver grandes quantidades desses animais circulando entre as tendas e entrando nos abrigos onde as pessoas vivem.

Uma pesquisa divulgada em abril pelo Site Management Cluster, grupo responsável pela gestão de muitos dos acampamentos de Gaza, citada por agências da ONU, apontou que roedores ou outras pragas eram vistos com frequência em 81% dos locais que abrigam famílias deslocadas, afetando cerca de 1,45 milhão de pessoas.

Há numerosos registros de pessoas mordidas por ratos ou doninhas enquanto dormiam.

Além de provocar infecções, esses ataques podem causar ferimentos graves.

Basel al-Dahnoun precisou amputar a perna direita abaixo do joelho depois de ser atacado por doninhas enquanto dormia, segundo sua filha Rana.

Rana, de 14 anos, conta que acordou certa noite e encontrou as esteiras em que a família dormia cobertas de sangue. Seu pai estava gravemente ferido.

Ela levou o pai às pressas para o hospital, mas, devido à falta de materiais médicos, a equipe não conseguiu tratar o ferimento nem sequer fazer um curativo.

Organizações humanitárias e profissionais de saúde de diferentes regiões de Gaza disseram à BBC que há uma grave escassez de medicamentos básicos e equipamentos médicos.

Por fim, os médicos tiveram que amputar a perna de al-Dahnoun logo abaixo do joelho.

Rana espera que o pai, que tem mais de 60 anos e enfrenta outros problemas de saúde, consiga seguir com a vida.

"Se Deus quiser, que ele se recupere", diz Rana.

O Cogat afirma que permite a entrada de medicamentos em Gaza sem restrições, incluindo antibióticos.

Mahmoud, pai de Raseel, se inclina para beijar a filha ferida, deitada em uma cama de hospital. Ele usa avental médico amarelo e luvas cirúrgicas azuis. Raseel está com curativos no rosto e nos braços

Crédito, BBC/Yousef al-Mashhawari

Legenda da foto, O pai de Raseel, Mahmoud al-Balaw, disse temer que a filha morresse caso permanecesse em Gaza

De volta ao Hospital Nasser, o estado de saúde de Raseel é grave.

Além da infecção e da necessidade de um enxerto de pele, a menina enfrenta outros desafios.

Segundo os médicos, ainda não é possível retirar com segurança o estilhaço alojado em seu cérebro. Raseel não consegue andar e começou a sofrer convulsões.

Há também o desafio de ajudar crianças como ela a se adaptar a uma vida profundamente transformada por ferimentos graves e pela perda de pessoas próximas.

Especialistas da ONU estimam que praticamente todas as crianças de Gaza precisam de apoio psicológico e psicossocial urgente.

"Não se trata apenas dos ferimentos sofridos pela criança, mas do fato de que toda a sua vida mudou", diz al-Jaafarawi, da MSF.

Para al-Balawi, pai de Raseel, o mais importante é que a filha sobreviva.

"Tenho medo do que pode acontecer com minha filha se ela continuar aqui em Gaza", diz al-Balawi. "Se ela ficar aqui, pode morrer."

Segundo o Ministério da Saúde de Gaza, cerca de 5,6 mil crianças aguardam transferência para receber tratamento médico fora do território.

Para conseguir atendimento fora de Gaza é necessário obter um encaminhamento médico do Ministério da Saúde, a aceitação de um país disposto a receber o paciente e uma autorização de segurança de Israel.

Mas houve uma boa notícia para Raseel.

Após semanas de espera pela autorização das autoridades israelenses, ela e o pai finalmente conseguiram permissão para viajar ao Egito no fim de setembro, com apoio da OMS, para buscar tratamento médico urgente.

Seu pai conta que a filha foi levada a um hospital nos arredores do Cairo, mas ainda aguarda transferência para uma unidade com melhor estrutura na capital egípcia.

Ele espera que Raseel finalmente consiga receber o tratamento de que precisa.

Durante a internação no Hospital Nasser, Raseel ganhou uma boneca de um primo, que deu o nome de Rateel, em homenagem à irmã.

View the original on BBC News Brasil →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.