PunchNigeria glorifies ill-gotten wealth, discourages creativity – ClericThe Jerusalem PostIDF opens haredi winter recruitment as coalition talks tackle conscription한겨레전북교사노조 “교육감 후보 비방 불송치, 선거운동 송치…근거 설명하라”InquirerUndas 2026: Valencia City braces for 20 tons of cemetery wasteInquirer EntertainmentJohn Arcilla seeks justice for pets dumped in Bulacan, probe into crematoriumsZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioGIGAZINEサウナに30分入るだけで即座に血液中の白血球が増加して免疫反応が向上する可能性New Straits TimesCelcomDigi, KTPC seal 15-year deal to power Kulim Hi-Tech Park's digital expansionBBC News'Like a missile coming down' - Nine killed in fiery Florida jet crashESPNFollow live: Commanders' 39-yard field goal caps 13 unanswered points to take leadLenta.ruСтало известно о пожаре на угольном месторождении в ТувеDaily MailROBERT HARDMAN: Kemi is more in tune with Commonwealth thinking than our eager-to-please PM
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, November 2, 2026

LG CNS, 국내 기업 첫 해외 AI 데이터센터 구축…인도네시아 자카르타에 준공

Translate
현신균 엘지(LG)씨엔에스 사장(왼쪽에서 두번째)이 1일(현지시각) 인도네시아 자카르타 인공지능 데이터센터 준공식에서 프랭이 우스만 위자야 시나르마스그룹 회장(왼쪽에서 세번째) 등과 기념사진 촬영을 하고 있다. 엘지 씨엔에스 제공
현신균 엘지(LG)씨엔에스 사장(왼쪽에서 두번째)이 1일(현지시각) 인도네시아 자카르타 인공지능 데이터센터 준공식에서 프랭이 우스만 위자야 시나르마스그룹 회장(왼쪽에서 세번째) 등과 기념사진 촬영을 하고 있다. 엘지 씨엔에스 제공

광고

엘지(LG)씨엔에스는 인도네시아 자카르타에 30메가와트(MW)급 하이퍼스케일(대규모 수요에 대응하도록 확장하는 컴퓨팅 방식) 인공지능(AI) 데이터센터 구축을 완료했다고 2일 밝혔다. 국내 기업이 해외 고객사의 인공지능 데이터센터를 현지에 직접 구축한 첫 사례다.

이번 사업은 인도네시아 재계 서열 3위인 시나르마스 그룹과 한국투자리얼에셋운용의 합작법인 케이엠지(KMG)가 발주했다. 이 데이터센터는 지상 11층 규모로, 2400개의 랙(Rack)을 갖추고 있다. 완공 전 이미 전체 수용 용량에 해당하는 고객사를 확보했으며, 오는 12월 싱가포르와 대만의 네오클라우드 업체가 입주할 예정이다.

광고

엘지 씨엔에스는 이번 사업에 ‘원(One) 엘지’ 통합 솔루션을 적용했다. 엘지전자의 데이터센터 냉각 기술과 엘지에너지솔루션의 배터리 솔루션 등 그룹 계열사 역량을 적극 활용해 랙당 300킬로와트(㎾) 이상의 고밀도 환경에 차질없이 대응할 수 있는 전력 시스템을 구축했다. 또 전력 인프라를 이중화해 주전원 공급이 중단되더라도 예비전력을 통해 24시간, 365일 안정적으로 운영할 수 있는 체계를 갖췄다.

엘지 씨엔에스는 이번 사업으로 확보한 해외 데이터센터 구축 경험과 고객사 실적을 바탕으로 말레이시아, 태국, 베트남, 필리핀, 일본 등 아시아·태평양 지역으로 사업을 확대할 계획이다. 현신균 엘지 씨엔에스 사장은 “인도네시아 사업을 교두보로 삼아 인공지능 컴퓨팅 수요가 급증하고 있는 아시아·태평양 지역을 비롯한 글로벌 시장에서 인공지능 데이터센터와 인공지능 팩토리 사업을 확대해 나가겠다”고 말했다.

View the original on 한겨레 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.