ESPN Deportes¿Qué sabemos de la pelea Canelo Álvarez vs Mbili?ESPNNC State dropped the ball -- and ended up in the Bottom 10The Jerusalem PostHope for progress after US, Iran hold first shuttle talks in monthsRTP DesportoTorreense adianta-se ao Metalist 1925 com um `bis` de Lakip na Taça Europa feminina3DNewsTitan Quest 2 не вырвется из раннего доступа Steam и Epic Games Store в 2026 году — новый трейлер и дата выхода версии 1.07sur7Pascal, victime d’une arnaque après un achat sur Amazon: “J’avais 168.000 euros, il m’en reste 80”Complete SportsPremier League Panel Rules Sunderland Penalty Call vs Arsenal IncorrectDeadlineTaylor Swift Announces Another Three New Songs For Release FridayGMA NewsPCSO Lotto Results: No winners of major jackpot draws on September 23, 2026Global NewsVancouver police say $5.8M of cocaine found in t-shirt order is record bustFootball ItaliaComputer predicts Serie A 2026/27 winners, top 4 and doomed to relegationVilaWebLa Mercè 2026: totes les activitats de cultura popular
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, September 23, 2026

Les détenus de plus de 60 ans sont de plus en plus nombreux : un rapport du CCSP réclame une politique adaptée

Translate

Alors que le nombre de personnes âgées augmente, les infrastructures ne sont plus adaptées, signale ce rapport. Les conditions de détention posent problème en matière de mobilité, de perte d’autonomie et d’accès aux soins ou à la fin de vie. "La question centrale est de savoir à quel moment un détenu d’un certain âge cesse d’être considéré comme un profil à haut niveau de sécurité pour devenir avant tout un patient", a souligné le vice-président du CCSP, Pieter Houbey.

Pour l’instant, soit le détenu reste dans un centre pénitentiaire ordinaire, ce qui peut l’inciter à maintenir une certaine mobilité aux côtés de détenus plus jeunes, soit une approche ségrégative est adoptée, avec des quartiers spécifiques réservés aux seniors. C’est le cas à Merksplas et Saint-Hubert, mais ce ne sont pour l’instant que des initiatives locales, a expliqué Pieter Houbey.

Face à ce constat, le Conseil a formulé des propositions, dont la création de maisons de détention spécifiques ou le renforcement des sections déjà existantes. L’organisation préconise, entre autres, des infrastructures adéquates avec cellules individuelles, un modèle de soins gériatriques et d’accompagnement au quotidien, la mise en place d’une équipe pluridisciplinaire et la préparation à la réinsertion.

Ce rapport a été réalisé après le visionnage par des membres du CCSP du documentaire "Derrière les barreaux du temps" (Achter de tralies van de tijd), sur le quotidien de la section destinée aux seniors de la prison de Merksplas.

View the original on RTBF Info

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.