The Jerusalem PostIDF probes alleged arson attack on Biblical High Priest Eleazar's tomb near Nablus in West BankPunchHow recurring gas emissions hospitalised over 300 in OgunDaily MaverickPOLL PERIL: ANC campaigner suffers electric shock and broken leg during poster driveBollywood HungamaAastha Tiku’s directorial debut Dreamboat to premiere at Dharamshala International Film Festival; first look outRTP DesportoCaitlin Simmers e Molly Picklum na final da prova de elite do surf em PenicheEl ComercioRaúl Castro: “No existe una posibilidad jurídica inmediata” de llevarlo ante la justicia de EE.UU.ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioMyJoyOnlineProtecting Ghana’s Students: Is the Time Right to revisit the case for Comprehensive Sexuality Education in our schools?Variety‘Star Trek’ 60th Anniversary Celebration Hits Rome MIA Market With Iconic Franchise at ‘Crossroads’ After Paramount-Warner Bros. MergerSouth China Morning PostHong Kong student gets 10 years for sexually assaulting 4 underage girlsGolem.deRollenspiel: Cyberpunk 2077 kriegt Konsolen-Mods und neue QuestsRai NewsAccordo tra Italia e Spagna: terminata la sospensione di Schengen
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, October 22, 2026

Elizabeth Hurley revela o momento em que se sente mais bonita e feliz; leia entrevista exclusiva!

Translate

Há três décadas, Elizabeth Hurley se dedica a conscientizar as mulheres sobre o câncer de mama — um tema caro à atriz e modelo, que perdeu a avó para a doença. Embaixadora global da Campanha contra o Câncer de Mama da The Estée Lauder Companies, ela viaja o mundo falando sobre o assunto e, em passagem pelo Rio, conversou com Quem. Simpática e disponível, a inglesa, de 61 anos, frisou a importância dos exames preventivos e das mulheres se priorizarem.

"Precisamos cuidar de nós mesmas para podermos cuidar de todos os outros. Não é egoísmo. Não é superficialidade. É importante cuidar da nossa própria saúde. E, de alguma forma, como mulheres, precisamos aprender a nos respeitar o suficiente para reservar esse tempo [para nós]", ensina, lembrando que o número de diagnósticos da doença tem aumentado entre as mulheres mais novas.

Conhecida pela franquia Austin Powers e trabalhos como a série The Royals, Liz, como é chamada, não é apenas rosto do Pink Ribbon, mas de campanhas de cosméticos. Mas, beleza, para ela, hoje está também nas pessoas que "fazem coisas fabulosas" e se dedicam com paixão ao que acreditam. Em seu caso, confessa, se sente mais bonita cercada pela família e pelos amigos.

Mãe de um rapaz de 24 anos, Damian Hurley, também modelo e ator, Liz vive um relacionamento com o cantor Billy Ray Cyrus, pai de Miley Cyrus. Ela mora no Reino Unido, mas, até o final de janeiro, passa uma temporada em Los Angeles (EUA), onde grava a nova temporada da série The Burbs. "Minha personagem é bem excêntrica", adianta, sem revelar spoilers.

Você faz parte desta campanha há 31 anos. Que mudanças observou e o que ainda precisa melhorar no que diz respeito ao combate ao câncer de mama e ao incentivo para que as mulheres assumam o controle da própria saúde?
Houve muitas mudanças no cenário do câncer de mama nos últimos 30 anos. Hoje sabemos muito mais sobre o câncer de mama, que existem tratamentos melhores, direcionados. Há 30 anos, não conhecíamos os diferentes tipos de câncer de mama. Muitos medicamentos ainda não haviam sido desenvolvidos especificamente para combater o câncer de mama. Houve grandes avanços. Mas, de certa forma, a mensagem continua a mesma de 30 anos atrás: a detecção precoce salva vidas, e recomendamos que as mulheres, principalmente as mais jovens, se conscientizem sobre a saúde das mamas desde cedo. Essa é uma mensagem que realmente precisa ser disseminada por todo o Brasil: mulheres jovens podem ter câncer de mama. Não é uma doença exclusiva de mulheres mais velhas. Todas as mulheres, de todas as idades, devem estar atentas aos seus próprios seios. Aprendam a fazer o autoexame. Aprendam a ir ao médico o mais cedo possível se estiverem preocupadas com algo. Tentem não ter medo. Procurem atendimento médico se houver algum problema. E, quando tiverem idade para fazer exames de rotina, façam esses exames.

Elizabeth Hurley — Foto: FIRMA AVI Imagem
Elizabeth Hurley — Foto: FIRMA AVI Imagem

As mulheres colocam geralmente as necessidades de todos os outros antes das suas. O que você diria para quem faz isso?
Acho que isso é muito comum no mundo todo. A única coisa que diria é que, se você não cuidar da sua própria saúde, não estará lá para encontrar as chuteiras do seu filho ou o que quer que seu marido tenha perdido em casa, enquanto estivermos correndo para fazer tudo pelos outros. Precisamos cuidar de nós mesmas para podermos cuidar de todos os outros. Não é egoísmo. Não é superficialidade. É importante cuidar da nossa própria saúde. E, de alguma forma, como mulheres, precisamos aprender a nos respeitar o suficiente para reservar esse tempo [para nós].

Já se viu nessa situação de priorizar os outros?
Sim, às vezes fico muito ocupada, ajudando todo mundo sozinha, claro. Quer dizer, eu sempre tive que trabalhar, então isso sempre entrava na equação. Mas, sim, pode ser difícil falar 'Na verdade, você precisa fazer isso sozinho porque tenho algumas consultas médicas hoje'. Precisamos nos esforçar e ser bastante rigorosas conosco mesmas para nos colocarmos, às vezes, no topo da lista de prioridades. Certo.

Elizabeth Hurley — Foto: Divulgação / FIRMA AVI Imagem
Elizabeth Hurley — Foto: Divulgação / FIRMA AVI Imagem

Qual a maior alegria que você teve nos seus anos de campanha contra o câncer de mama? Algum momento te marcou mais?
O fato de eu ainda estar aqui é maravilhoso. É incrível ter uma relação longa com uma empresa como a Estée Lauder. E, se não fosse pelo programa de conscientização sobre o câncer de mama, pela campanha e pela arrecadação de fundos para a causa, não sei como seria fazer parte [apenas] como modelo. Seria ótimo, uma empresa incrível com produtos excelentes... Quem não gosta disso? Eu gosto. E o fato de eles também serem tão incríveis na luta contra o câncer de mama, e eu poder ter essas duas coisas acontecendo simultaneamente por 30 anos, significa que é maravilhoso poder entender como a empresa funciona, sua ética de ajuda, como eles querem ajudar e o quanto são leais às mulheres em todos os lugares, inclusive a mim. É muito bom. A longevidade é ótima. É realmente muito bom. A cada ano, aprendo muito mais e espero ter contribuído mais.

Elizabeth Hurley — Foto: Divulgação /FIRMA AVI Imagem
Elizabeth Hurley — Foto: Divulgação /FIRMA AVI Imagem

Poucas pessoas conseguem realmente mudar o mundo. Mas você ajudou a arrecadar US$ 182 milhões (R$ 914 milhões). Como é saber que você fez realmente a diferença?
Sou uma pequena engrenagem na grande máquina. Isso é muito importante. Mas gosto de estar na máquina; significa muito porque encontramos muitas pessoas que dizem 'Eu te vi no Instagram, você disse às mulheres para examinarem os seios. Eu examinei os meus, encontrei um nódulo, fui ao médico'. Quando alguém diz algo assim, tudo faz sentido e percebemos que é por isso que fazemos isso o tempo todo. Sim, estamos arrecadando dinheiro para pesquisas. Sim, essa pesquisa salvou muitas vidas.

Foi maravilhoso ouvir a Gabriella (Antici, da ONG Protea), que mencionou um medicamento no qual nossos pesquisadores tiveram participação fundamental e que salvou a vida dela e da irmã. Ouvimos isso o tempo todo, e significa muito. Mas só o fato de participar de um movimento, mesmo que seja apenas alguém usando um laço rosa, já faz parte de um movimento. A parceria vai além da campanha do laço rosa.

O que significa beleza para você hoje? Como sua ideia, sua percepção de beleza evoluiu ao longo do tempo?
É engraçado porque todos nós apreciamos um rosto bonito, e a maioria de nós consegue reconhecer um rosto bonito. Mas tenho notado cada vez mais que muitas pessoas enxergam beleza em alguém que está fazendo coisas fabulosas. Como a Gabriella, que achei linda hoje. Absolutamente linda. Ela não estava usando muita maquiagem. Não estava com o cabelo arrumado nem produzida. Ela estava usando uma camiseta do instituto dela. Mas seus olhos brilhavam com paixão e convicção. Tenho visto muita beleza em pessoas que realmente se importam com as coisas. E, para mim, elas se tornam as pessoas mais bonitas. Evelyn Lauder [nora da fundadora da Estée Lauder e que a convidou para a campanha] tinha isso.

Ser saudável e estar bem fazem parte de se sentir bonita hoje em dia?
Acho que, quando as mulheres realmente cuidam da saúde, isso ajuda a cuidar da aparência à medida que amadurecem. Fazer um pouco de exercício, cuidar da pele, tentar comer os melhores alimentos que for possível. Tudo isso se reflete na nossa aparência. Mas conversamos com muitas pessoas que não estão muito saudáveis no momento porque têm câncer e estão passando por tratamentos.

Então, para nós, é uma questão de equilíbrio: se não temos câncer, precisamos cuidar da nossa saúde. E, claro, as pessoas que receberam o diagnóstico também precisam cuidar da saúde, adotando os estilos de vida mais saudáveis possíveis, seguindo os conselhos de nutricionistas e pessoas que entendem muito sobre o que é mais benéfico para o corpo durante a quimioterapia ou outros tratamentos, que são bastante agressivos. Há muita informação disponível para as mulheres. Mas, para quem não tem câncer de mama, ser o mais saudável possível provavelmente ajuda.

Elizabeth Hurley — Foto: Divulgação / FIRMA AVI Imagem
Elizabeth Hurley — Foto: Divulgação / FIRMA AVI Imagem

Quando você se sente mais bonita e confiante?
Quando estou mais relaxada. Provavelmente quando estou com meus amigos e minha família. Para mim, seria no campo. Em casa, com meus cachorros e comida. Em um dia assim, provavelmente levo três minutos para me maquiar, meu cabelo está preso em um rabo de cavalo, e estou usando jeans e botas diferentes. É quando me sinto mais feliz e bonita.

Você e seu filho são muito parecidos; dá alguma dica para ele amadurecer bem?
Gostaria de dizer que ele faz tudo o que eu digo, mas ele não faz nada do que eu digo. Ele nunca fez. Então, certamente o incentivo a se alimentar de forma saudável. Quando ele está comigo e eu o alimento, é claro que a comida dele é ótima (risos). Não consigo controlá-lo quando ele está sozinho. Eu o incentivo a se manter ativo e a fazer exercícios? Sim, incentivo. Ele faz isso quando eu não estou por perto? Não sei. Mas sim, acho que ele cresceu em uma casa onde sempre respeitei a comida e tentei ser muito saudável. Sempre tentei evitar comprar alimentos com conservantes e ultraprocessados. Sempre fomos bem rigorosos com isso em casa. Então ele tem consciência disso, mas ele é um homem de 24 anos.

Quer saber? Ele não bebe álcool, nunca bebeu. Nunca fumou, nunca tomou refrigerante. Ele não gosta de nada disso. Ele sempre bebeu só água. Então, ele sempre fez isso desde pequeno. Não sou eu, é ele. Tudo isso é dele. Então, isso é um ponto muito positivo para a saúde dele. Mas, fora isso, ele é um garoto. Tenho certeza de que ele faz o que gosta.

Damian Hurley e Elizabeth Hurley — Foto: Reprodução Instagram
Damian Hurley e Elizabeth Hurley — Foto: Reprodução Instagram

Você estará na segunda temporada de The Burbs. O que seus fãs podem esperar?
É ótimo. Acabei de começar a filmar e vou ficar em Los Angeles (EUA) até o final de janeiro. Estamos filmando nos estúdios da Universal, que são fabulosos. São cenários lindos em um estúdio de som maravilhoso em Hollywood. Para uma atriz inglesa, é o máximo que se pode conseguir quando você vai para um estúdio de som incrível e histórico, onde tudo é preparado para fazer a melhor produção possível. É um verdadeiro privilégio, então estou adorando.

O que pode adiantar sobre sua personagem?
Ela é inglesa, e meu filho é interpretado por um ator chamado Jack Whitehall, que é muito conhecido no Reino Unido e está ficando conhecido nos Estados Unidos. Ele é ótimo, muito engraçado. Keke Palmer é minha nora. Ela é fabulosa, espirituosa, fabulosa, muito simpática. Minha personagem é bem excêntrica. Ela é bem espirituosa.

View the original on Quem →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.