Daily MaverickESCAPE: Walking the Leopard Trail — Four days of fynbos, fatigue and fierce resilienceBollywood HungamaVikram Malhotra on Abundantia Entertainment evolving their AI division aiOn into a standalone studio, “It is being shaped as a fully-integrated, total capability movie studio”PunchPolice arrest four over sexual offences in BauchiThe Jerusalem PostBennett's comments about sitting with Netanyahu in next gov't were 'unsuccesful irony,' Lapid saysInquirerGatchalian: Defense to start presentation on Nov. 9ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioUOLAtaques houthis colocam infraestruturas sauditas 'à prova'; aeroporto de Riade segue fechadoColliderNetflix's Beloved Spy Thriller Officially Confirms Its Long-Awaited Season 2 DateThe Hollywood Reporter‘Rebellion’: Why the Bradford 12 Doc Is So Timely and Its Directors Want People to Know “Your Problems Are Created by Elon Musk, Not Migrants”Fotogramas"Una rareza gótica que acaba en delirio": La película sobre el primer caso de vampirismo en España documentado por la IglesiaBBC NewsSinn Féin ministers facing no-confidence vote after Drumcree disputeVanguardTribargain Unveils a New E-Commerce Platform for the Nigerian Market
The Daily Newsstand · Free, Always
Monday, October 12, 2026

貝安德:十年前英國脫歐公投俄羅斯「顯然」曾搞局

Translate

音頻加註文字,首相表示,有「明確」證據顯示俄羅斯干預了2016年英國脫歐公投運動。(英語影片)
    • Author, 凱特·瓦內爾(Kate Whannel)
    • Role, Political reporter
  • Published

  • 閱讀時間: 3 分鐘

貝安德(Andy Burnham)表示,俄羅斯確曾干預英國脫歐公投(Brexit referendum),並警告稱類似活動正在法國和德國發生。

他又說:「我認為我們實際上一直處於過於被動的位置,而且我們未有讓公眾充分了解,海外勢力正試圖在多大程度上破壞政治進程。」

貝安德未有進一步說明莫斯科在英國脫歐公投期間所進行活動的類型或規模。

「脫歐派」倡議團體「英國無界」(Britain Unbound)表示,貝安德的言論是「又一次粗暴地試圖削弱英國人民於2016年所作決定的合法性」。

該組織表示,外國干預英國選舉「顯然不可接受」,但補充稱:「沒有充分理由相信,俄羅斯的干預影響了2016年公投的結果。」

「暗示選民如此容易受騙,也是一種侮辱。」

在這段將於星期一(10月12日)發佈的訪問中,貝安德表示,上週訪問德國期間,他曾與德國總理默茨(Friedrich Merz;梅爾茨)討論俄羅斯干預的問題。

他說:「來自俄羅斯、流入德國政壇的錯誤資訊和虛假資訊確實存在。」

他續稱:「此刻清楚地把這些事情記錄在案十分重要。我相信這有助德國和法國選民明白,部分政治活動是由我們的敵人——也就是俄羅斯——所煽動的。」

一名反脫歐人士在英國倫敦唐寧街外舉起標語牌,內容嘲諷俄羅斯推動英國脫歐(21/7/2020)

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,2020年,英國國會情報與安全委員會發表有關俄羅斯干預英國選舉和公投的報告,批評歷屆政府未有全面評估或有效應對相關威脅。

這是英國首相首次表示俄羅斯曾試圖影響2016年英國脫歐公投,但多年來一直有人警告克里姆林宮試圖對英國政治施加影響。

2020年,英國國會情報與安全委員會發表有關俄羅斯干預英國選舉和公投的報告。

該報告未有就俄羅斯是否曾試圖影響歐盟公投結果作出明確結論,但批評歷屆政府未有全面評估或有效應對相關威脅。

作為回應,俄羅斯外長斷然駁斥該報告,並稱其為「恐俄症」。

克里姆林宮發言人則表示,俄羅斯不會干預其他國家的選舉。

然而,同年執政的保守黨政府表示,「幾乎可以肯定俄羅斯相關人士曾試圖干預」2019年英國大選。

其中一個假新聞網站曾錯誤聲稱,烏克蘭總統澤連斯基以折扣價購入英王查爾斯三世(King Charles III;查理斯國王)名下的一座大宅。

今年稍早,英國選舉委員會主管維賈伊·蘭加拉詹(Vijay Rangarajan)對國會議員表示,俄羅斯製作的深度偽造影片已「廣泛用於世界各地的選舉」。

他補充說:「沒有理由認為英國會是例外。」

貝安德在聯合國大會上發言(22/9/2026)

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,貝安德9月出席聯合國大會時,宣佈英國將成立「遏止虛假信息」機關,並點名俄羅斯。

上月,貝安德在聯合國發言時指責俄羅斯機構利用「一切可用手段散播謊言與虛假資訊,並利用人們的恐懼」。

他宣布,英國將設立一個新中心,以「遏止有毒的虛假資訊浪潮」。

唐寧街發言人表示:「我們專注確保國民及我們的機構受到保護,免受試圖威脅生命及破壞民主價值的外國勢力及其代理人影響。」

「我們正透過《國家安全法》加強權力、增強機構及關鍵國家基礎設施的韌性、強化邊境安全,以及加強警務和情報機構能力來達成這一目標。」

View the original on BBC 中文 →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.